Parcourir les contenus (127 total)

  • Sujet est exactement "bateau"

Le huis-clos

MMSH - PACA - Méditerranée

Interventions de Manuela Cunha sur ''un monde à part? Questions autour de la notion de ''culture carcérale'' et de Maurice Duval sur ''la vie de cargo, vie de huis-clos. Eléments pour une ethnologie de huis-clos''.

Témoignage d'une fille et femme de salarié des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer née dans les années 1940 à propos des métiers et des avantages sociaux de l'entreprise

MMSH - PACA - Méditerranée

Cet entretien est le second pour l'informatrice avec la même enquêtrice. Celle-ci retrace tout d'abord le parcours professionnel de son père au sein de cette entreprise et les différents métiers qu'il y a exercés, notamment celui de grutier. Elle…

Témoignage d'une ancienne femme de ménage des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer née dans les années 1950 à propos de l'après fermeture de l'entreprise

MMSH - PACA - Méditerranée

Cet entretien est le second pour l'informatrice, ancienne femme de ménage dans les bateaux des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, avec la même enquêtrice. L'informatrice parle des conditions de travail au sein de cette entreprise (relations avec…

Témoignage d'une ancienne femme de ménage des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer née dans les années 1950 à propos de son travail

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, originaire de Paris, a été femme de ménage aux chantiers navals de La Seyne-sur-Mer. Lorsque l'entreprise a fermé, elle n'y travaillait déjà plus. Le nettoyage des cabines avant la vente des bateaux aux armateurs était un travail…

Témoignage d'une fille d'ouvrier des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer née dans les années 1940 à propos de l'entreprise et de la ville durant son activité

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice est aumônier à l'hôpital de La Seyne-sur-Mer, d'origine corse, fille d'ouvrier grutier des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer et épouse d'un dessinateur des chantiers navals. Son père a exercé différents métiers aux chantiers. Jeune…

Témoignage d'une immigrée italienne née dans les années 1940, épouse d'un maçon des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, sur sa vie en France

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, originaire d'une ville de la Province de Naples, parle avec un fort accent italien et dit certains mots dans sa langue maternelle.

Témoignage d'une fille d'ouvrier des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer d'origine sénégalaise née dans les années 1970 sur les conditions de travail de son père

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, âgée de 36 ans, est fille d'un ouvrier retraité des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer. Ses parents, originaires de Guinée Bissau, ont émigrés du Sénégal en France dans les années 1960. Son père a toujours été peintre mais il n'a…

Témoignage d'un peintre-carreleur à la retraite originaire de Guinée Bissau sur son travail et les problèmes de santé liés aux chantiers navals de La Seyne-sur-Mer

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur, ancien ouvrier des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer originaire du Sénégal, exprime sa colère quant au mal-être des ouvriers retraités des chantiers. Il est arrivé seul en France à La Seyne-sur-Mer en 1963 et bon nombre de ses…

Témoignage d'une immigrée italienne née dans les années 1940 à propos du travail de son mari aux chantiers navals de La Seyne-sur-Mer

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, originaire d'une ville de la Province de Naples, parle avec un fort accent italien et dit certains mots dans sa langue maternelle.

Témoignage d'une ancienne secrétaire des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer sur la solidarité au sein de l'entreprise

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice a travaillé au Comité d'Entreprise des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer de 1974 à 1989. Elle s'occupait du secrétariat et elle se remémore cette période avec beaucoup d'émotion. Elle détaille ensuite le Comité d'Entreprise (rôle…

Témoignage d'une immigrée tunisienne veuve d'un ouvrier des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer née dans les années 1940 sur les difficultés de la vie

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, immigrée tunisienne et veuve d'un ouvrier des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, parle de sa famille, de ses intérêts (activités associatives) et de son enfance en Tunisie. Elle regrette de ne pas savoir lire et écrire et elle en a…

Témoignage d'une fille d'ouvrier des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer d'origine sénégalaise née dans les années 1970 sur le manque de reconnaissance du travail difficile des anciens ouvriers

MMSH - PACA - Méditerranée

Cet entretien est le second de l'informatrice avec la même enquêtrice. Un second informateur y intervient ponctuellement. L'informatrice, fille d'un ouvrier retraité des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer originaire du Sénégal, raconte le ressenti…

Témoignage d'une femme pied-noir d'Algérie née dans les années 1950 dont le mari était ouvrier soudeur aux chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, sur sa nostalgie de l'époque de l'activité de l'entreprise

MMSH - PACA - Méditerranée

Cet entretien est le second pour l'informatrice avec la même enquêtrice. L'informatrice, pied-noir d'Algérie, guide au musée Balaguier de La Seyne-sur-Mer et épouse d'un ancien ouvrier des chantiers navals de la ville, est très attachée à sa ville…

Témoignage d'une ancienne secrétaire à la direction des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer née dans les années 1930 sur la direction de l'entreprise de 1966 à 1980

MMSH - PACA - Méditerranée

Cet entretien est le second pour l'informatrice, secrétaire à la direction des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, par la même enquêtrice. Pour elle, l'ancien directeur des chantiers, Marcel Berre, était proche des ouvriers. Elle évoque le travail…

Témoignage d'une ancienne secrétaire à la direction des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer née dans les années 1930 sur son métier

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, ancienne secrétaire à la direction des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, parle des relations de travail et décrit les plans de table de la cantine lors des repas officiels. Elle détaille l'administration des chantiers navals et…

Témoignage d'une salariée des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer sur les luttes contre la fermeture de l'entreprise

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice est entrée aux chantiers navals de La Seyne-sur-Mer en 1970 et en est partie en 1988. L'annonce de la fermeture des chantiers l'a surprise et elle a participé à des grèves, notamment celle pour réintégrer "les 500" (premiers…

Témoignage d'une épouse de salarié des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer née dans les années 1950 sur la ville pendant et après la fermeture de l'entreprise

MMSH - PACA - Méditerranée

Cet entretien est le second pour l'informatrice, co-responsable d'un centre de conseils en ressources humaines et épouse d'un ancien employé des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, par la même enquêtrice. L'informatrice parle de la vie à La…

Enquête linguistique et description de bateaux de commerce par un marin de Saint-Mandrier-sur-Mer dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur utilise de nombreux termes en français régional, notamment les termes techniques.

Un patron-pêcheur de Saint-Mandrier-sur-Mer décrit quelques bateaux à voile de pêche traditionnelle en 1977

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur utilise de nombreux termes en français régional, notamment les termes techniques de pêche. Certains passages de l’entretien sont en provençal.

Deux pêcheurs témoignent à propos des techniques de pêche aux alentours de Six-Fours-les-Plages dans le Var en 1978

MMSH - PACA - Méditerranée

Termes techniques de la pêche en langue provençale.

Un patron pêcheur parle de la technique de la seinche dans divers lieux de la côte du Brusc en 1978

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur et l'enquêteur utilisent des termes techniques ou noms de poisson en provençal.

Témoignage d'une cuisinière sénégalaise née dans les années 1950, veuve d'un employé des Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer sur le travail de son mari et le quartier Berthe

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice de Casamance (Soucouta) au Sénégal est née en 1958. Elle est veuve d'un employé peintre qualifié des Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer. Elle a élevé seule ses cinq enfants. Elle est cuisinière à la mairie de La Seyne-sur-Mer. Mariée…

Témoignage d'une épouse d'un employé des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer née dans les années 1930 sur les conditions de vie des ouvriers ainsi que sur les conséquences de la fermeture de l'établissement

MMSH - PACA - Méditerranée

Cet entretien est le second pour l'informatrice, femme d'employé aux Forges et Chantiers de La Seyne-sur-Mer, professeur d'histoire géographie, avec la même enquêtrice. Dans cet entretien elle évoque leur installation à La Seyne-sur-Mer lorsque son…

Témoignage d'une femme de ménage d'origine sénégalaise des Forges et chantiers navals de La Seyne-sur-Mer et épouse d'un ouvrier soudeur des Chantiers, accompagnée de sa fille, sur leur condition de vie à La Seyne-sur-Mer

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêtrice a interrogé une mère et sa fille. La première informatrice, épouse d'ouvrier soudeur aux Forges et chantiers navals de La Seyne-sur-Mer est née en Casamance en 1944. Elle n'est jamais allée à l'école. Elle se marie au Sénégal, sans…

Témoignage d'une femme née dans les années 1960, épouse d'un employé des Forges et chantiers de La Seyne-sur-Mer, elle-même salariée des Chantiers, au sujet de leurs expériences professionnelles dans l'entreprise

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, auxiliaire de vie, épouse et fille d'employés des Forges et chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, est née en 1960 et a deux filles. Avec un BTS de secrétaire de direction, elle est embauchée en tant que secrétaire au service…

Témoignage d'un couple d'employés des Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer au sujet de leur activité aux Chantiers et de celle des femmes qu'ils connaissaient

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice témoigne avec son époux. Tous les deux ont été employés aux Forges et chantiers de La Seyne-sur-Mer. L'informateur décrit sa carrière commencée aux Chantiers navals et poursuivie en tant qu'enseignant en mécanique dans l'enseignement…

Témoignage d'une immigrée italienne née dans les années 1920 sur son attachement au travail, sa vie familiale et le travail des hommes de sa famille aux Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer

MMSH - PACA - Méditerranée

Cet entretien est le second pour l'informatrice, immigrée italienne née dans les années 1920 et fille d'ouvrier des Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, avec la même enquêtrice. Pendant la seconde guerre mondiale, l'informatrice a travaillé à…

Témoignage de l'épouse d'un ouvrier des Forges et chantiers navals de La Seyne-sur-Mer d'origine italienne née dans les années 1930, au sujet de leur arrivée à La Seyne-sur-Mer, leur condition d'ouvriers et l'activité aux Chantiers navals

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, d'origine italienne, née le 28 juillet 1937, est l'épouse d'un employé des Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer. Venus de Lorraine avec leurs deux enfants en 1971 pour rejoindre la soeur de l'informatrice, le couple anticipe la vague…

Témoignage d'un couple au sujet de l'expérience professionnelle de l'époux aux Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer et sur l'ambiance professionnelle de l'époque

MMSH - PACA - Méditerranée

Cet entretien est le second pour le couple d'informateurs, tous deux anciens employés des Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, avec les mêmes enquêteurs. Cette fois, l'informateur témoigne à son tour au sujet de l'entreprise et du travail. Il…

Chanson ''Batelière avec ton bateau, voudrais-tu me passer l'eau'' interprétée par un ancien mineur de Villa-di-Prali en Piémont

MMSH - PACA - Méditerranée

Le chanteur traditionnel Emmanuel Barrus, interprète une des chansons de son cahier. Elle traite de l'histoire d'un homme voulant passer une rivière sur la barque d'une bâtelière et ne se tenant pas sagement en chemin. Un dialogue s'engage entre les…

Un habitant de Torre Pellice en Piémont interprète la chanson ''Gentille batelière''

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur interprète cette chanson relatant le dialogue entre un homme et une bâtelière qui repousse ses avances. Elle explique préférer son bateau à ''tous les honneurs du chateau''. Avec l'aide de l'enquêteur, l'informateur continue son chant.

Un habitant de Torre Pellice en Piémont interprète une chanson de gens de mer, ''Adieu mon beau navire au grand mât pavoisé''

MMSH - PACA - Méditerranée

Robert Tagliero explique le sujet de cette chanson : un vieux capitaine trop âgé pour voyager. Puis il la chante a capella. L'homme dit adieu à son navire avec regrets. L'enregistrement est coupé et reprend sur un chant sans que nous soyons sûrs…

Un habitant de Torre Pellice en Piémont interprète ''Chanson de gens de mer" a capella

MMSH - PACA - Méditerranée

Le chanteur interprète cette supplique au Dieu de la mer pour échapper au nauvrage. Les marins envoient leurs louanges à Neptune en voyant venir l'orage.

Interprétation de la chanson ''Batelière avec ton bateau voudrais-tu me passer l'eau'' dans un montage sur les chansons d'amour réalisé par l'enquêteur pour un article sur les chansons populaires en Val Germanasca

MMSH - PACA - Méditerranée

Un ancien mineur du Piémont interprète une des chansons de son cahier. Elle traite de l'histoire d'un homme voulant passer une rivière sur la barque d'une bâtelière et ne se tenant pas sagement en chemin. Un dialogue s'engage entre les deux : la…

Une habitante de Villa-di-Prali récite et chante la chanson ''Mamma mia dammi cento lire''

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, dans le fil de la conversation, cite une chanson. L'enquêteur dit qu'il ne la connaît pas et lui demande plus d'explications. L'informatrice récite alors les paroles de la chanson en donnant, pour certaines strophes, sa traduction et…

Souvenirs de carrière d’un pêcheur de Sanary sur Mer, depuis la fonction de mousse jusqu’à sa retraite de patron pêcheur

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêteur donne des expressions en français et l’informateur donne la traduction en provençal lorsqu’il la connaît. Puis dans le récit de vie, des bribes d’expressions en provençal se glissent pour souligner un sentiment.

A Carro, un trémailleur parle des différentes techniques de pêche et du rôle de la prud'homie

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur s'exprime en français, mais les termes techniques de la pêche sont en langue provençale.

A Carro, un jeune pêcheur parle de son métier

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur s'exprime en français, mais les termes techniques de la pêche sont en langue provençale.