Auteur(s) :
enquêteur : Papillon, Bat Sheva
informateur : 1166
commanditaire : Histoire et patrimoine seynois

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9482
mmsh9482

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'informatrice, immigrée tunisienne et veuve d'un ouvrier des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, parle de sa famille, de ses intérêts (activités associatives) et de son enfance en Tunisie. Elle regrette de ne pas savoir lire et écrire et elle en a souffert à son arrivée en France. Elle compare la vie en France et en Tunisie. Son époux étant malade (maladie d'origine inconnue), il a été difficile pour elle de gérer la situation. L'informatrice évoque ensuite l'éducation qu'elle a donnée à ses enfants et leur réussite sociale. Au cours de sa vie, elle s'est impliquée dans certaines associations et a donné des conseils aux jeunes immigrés. L'informatrice intervient ensuite sur sa rencontre avec son mari, son choix de l'épouser, son mariage, la fidélité et son départ pour la France. Elle revient sur son arrivée à La Seyne-sur-Mer, son logement et ses désillusions. Elle parle du travail de son mari, ouvrier peintre, et de sa maladie. Elle considère qu'il est important de partager son expérience et elle conseille aux jeunes gens de profiter de la chance de cette époque. L'informatrice revient ensuite sur le logement, le quotidien, la convivialité et la vie dans les HLM. Elle parle également du métier de peintre ouvrier de son mari aux chantiers navals de La Seyne-sur-Mer. Il y a travaillé deux ans à peindre les bateaux, il est ensuite tombé malade et il est décédé peu après. Cette situation, alors qu'elle avait sept enfants, a été très difficile pour elle.

Sujet(s) :
enquête
récit de vie
témoignage thématique
chantier naval
carrière professionnelle
migration maghrébine
ouvrier
activité associative
maladie professionnelle
apprentissage de la langue
condition sociale de la femme
souffrance
éducation des filles
études scolaires
éducation des enfants
relation mère-enfant
relation jeunesse-vieillesse
mariage
fidélité
sociabilité
bateau
amitié
relation de voisinage
sentiment d'appartenance
retour
souvenir du pays d'origine
Université du Citoyen
Les Restos du Coeur
années 1960
années 1970
années 1950

Date :
2008-06-02

Format :
44,1 khz - 16 bits
3 fichiers numériques au format WAVE
2h 27min

Langue :
français
fre

Couverture :
La-Seyne-sur-Mer
43° 5'40.08''N
5°52'58.30''E

Droits :
Contrat d'utilisation signé entre l'enquêteur et l'informateur spécifiant les droits de conservation, d'archivage et de diffusion mis en oeuvre par l'association Histoire et patrimoine seynois (copie à la phonothèque).
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Archives sonores autour des femmes et des chantiers de La Seyne-sur-Mer

Type :
archives sonores
sound

Source :
3305