Parcourir les contenus (225 total)

  • Sujet est exactement "années 1930"

La modernisation du matériel agricole des moissonneurs en Haute-Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

Après s'être présenté, l'informateur (un agriculteur du Revest-des-Brousses) évoque son métier d'entrepreneur en battage agricole, dans les années 1950. Il détaille le matériel alors utilisé (train de battage comprenant tracteur, presse, batteuse et…

Enquête de P. Martel sur l'abbé Arioste

MMSH - PACA - Méditerranée

Quelques expressions en occitan

Une habitante d'Ubaye chante de vieilles chansons françaises

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, aidée par sa fille, chante et commente de vieilles chansons françaises : "L'enfant de la montagne", "Un petit nid de mousse", "Le soldat de France", "L'orpheline de Starsbourg", "J'ai cueilli pour vous", "Montagnes Pyrénées", "Femme…

Agriculture et élevage en Ubaye

MMSH - PACA - Méditerranée

La langue provençale n'est représentée que sous forme de bribes. Vocabulaire technique en provençal alpin.

Récit de son parcours en France durant la période 1939-1945 d'un homme d'origines polonaise et juive

MMSH - PACA - Méditerranée

La relation entre l'enquêteur et l'informateur n'est pas explicitée mais il semble qu'elle soit de filiation. D’après les indications données au cours de l'entretien par l’informateur, celui-ci est âgé d’une quinzaine d’années en 1930. Il est né à…

Evocation de souvenirs d'enfance dans les années 1920 et 1930 par une dame alors jeune fille

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice et sa famille habitent Alger dans les années 1920. Elle évoque le confort domestique, décrit la cave de son père commerçant et son fonctionnement, aborde les transports, l'alimentation, l'école et les loisirs. Ses descriptions sont…

Entretien avec un ancien employé des chemins de fer en Algérie, militant syndicaliste, sur la période 1930-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêtrice est la petite fille de l’informateur, elle l’interroge sur sa vie durant la période 1930-1945. L’informateur, agé de 76 ans, est d’origine espagnole. A cette époque il se trouve à Sidi Bel Abbes et est employé des chemins de fer. Il a 23…

Evocation de la vie et des loisirs dans les années 1930 à Marseille

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice a 23 ans en 1930, elle est employée par la compagnie générale d’entreprise électrique, il y avait la semaine anglaise. A propos des années 1930, elle se rappelle d’une vie calme, paisible et heureuse. Elle décrit ses loisirs à…

Entretien avec un militaire en retraite retraçant sa carrière, son parcours durant la guerre de 1939-1945 et évoquant les premières insurrections en Algérie en 1945

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur a 21 ans en 1932 lorsqu’il est engagé volontaire à l’intendance militaire de Bourges. Désireux de rejoindre les colonies d’Afrique du Nord, il incorpore un bataillon d’artillerie à Casablanca. L’informateur fait le récit du déroulement…

Récit de son engagement communiste par un militant varois et anecdotes sur la période d'occupation durant la guerre de 1939-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enregistrement comprend deux parties. L’informateur intervient dans une première partie, suivie de son épouse dans une seconde partie. L’informateur est né en 1923. Il est issu d’une famille de maréchal-ferrant. Il évoque le parcours de son…

Détails de la vie d'une Oranaise durant la période 1930-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice est originaire d’Oran. A la fin des années 1920 et au début de 1930, elle est enseignante suppléante. Elle est en poste notamment à Nemour (aujourd’hui Ghazaouet) où elle loge dans un hôtel-restaurant. Elle donne quelques détails de sa…

Récit de vie d'une femme serveuse à Marseille puis cafetière à Avignon dans les années 1930 et récit de sa déportation en tant que résistante

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice est issue d’une famille paysanne qui cultive le blé. Vers l’âge de 15 ans elle est placée dans une maison bourgeoise à Avignon. Le travail de domestique est difficile, elle se rend à Marseille pour y échapper et connaît une période de…

Récit de vie d'un ancien tourneur sur métaux en Algérie sur la période 1930-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur est un ancien tourneur sur métaux, ayant exercé ce métier à Constantine en Algérie. Il débute l’entretien par une description du déroulement d’une journée de son métier, explique qu’il effectuait 48 heures de travail par semaine. Il…

Récit de vie ouvrière d'une Aixoise dans les années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice est née à Aix-en-Provence ou elle a toujours vécue, rue Fermée, le 6 septembre 1912. En 1924, à douze ans, elle travaille alternativement dans une confiserie saisonnière et dans une usine de pâtes alimentaires. Elle parle de la dureté…

Une femme de médecin à Marseille témoigne des convictions familiales durant les années 1930 et la guerre de 1939-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

En 1930, l’informatrice a 34 ans. Quoique mariée depuis 1918, elle habite chez sa belle soeur (grand-mère de l’enquêtrice) et ses beaux-parents. Ils ont une grande propriété à la campagne, près de Saint-Maximin, tenue par des métayers, et plusieurs…

Témoignage d'une ancienne enseignante sur sa vie dans les 1930 en Saone-et-Loire et les rapports avec l'occupant Allemand au début des années 1940

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice est née en 1901. Son père était fonctionnaire de l’enseignement technique. Elle est également enseignante. Son mari travaille à la trésorerie générale. Elle vit dans la région de Cluny et Mâcon. Elle est un témoin lointain des…

Récit de vie dans les années 1930 et 1940 d'une Oranaise femme de cheminot

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice est une pied-noire originaire d’Oran en Algérie. Son père était gérant d’une ferme, elle parle brièvement de la vie des ouvriers arabes qu’il employait. Au sujet de sa vie de jeune fille, elle évoque ses sorties en ville et la présence…

Récit de vie sur la période 1930-1945 d’une Gardoise, témoignant notamment des restrictions et de l’arrivée des soldats allemands puis américains

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice a 11 ans en 1930, habite Le Cailar dans le Gard. L’informateur lui demande de raconter ses souvenirs de la période 1930-1945. Elle raconte qu’après son certificat d’étude, sa maîtresse dont elle garde un souvenir marquant (femme de…

Témoignage d'un ouvrier-tailleur sur les années 1930 et 1940 à Aix-en-Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur est arménien, né en 1921, il est apprenti-tailleur à Aix-en-Provence dès 1933. Avec un salaire de cinq francs par semaine, il balaye et fait les commissions pour le tailleur. Il évoque le rythme des saisons de travail dans ce métier. Le…

Un militaire ayant rejoint les Forces Françaises Libres durant la guerre de 1939-1945 retrace son parcours et donne sa vision de l'armée

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquête s’ouvre sur un questionnement vague sur la période 1930-1945 de la part de l’enquêteur. L’informateur précise que son témoignage n’est pas un témoignage banal. Il se définit comme une sorte de janissaire, un serviteur de l’état, mission…

Récit détaillé de son expérience dans un camp de travail en Allemagne par un ancien prisonnier

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur a 12 ans en 1930. Il fréquente le lycée de l’Isle-sur-Sorgue jusqu’en 1934. Il devient aide familiale agricole, cultivant principalement les fraises, mais aussi les, haricots, les tomates, le melon. Au mois de mai-juin l’exploitation…

Souvenirs personnels de vie et des évènements durant la période 1930-1945 d’une aixoise alors jeune fille

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice est invitée à raconter sa vie durant la période 1930-1945, au début de laquelle elle a 5 ans. Elle passe son enfance à Aix-en-Provence, habite rue Rifle Rafle. Elle est issue d'un milieu relativement aisé, et donne pour preuve le…

Un habitant de la région parisienne relate son parcours de vie durant la période 1930-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur est interrogé sur son parcours de vie durant la période 1930-1945. Il a 28 ans en 1930, habite Villiers-sur-Marne, et travaille comme démonstrateur en parfumerie à Paris. Son image de cette époque est celle d'une vie instable due aux…

Souvenirs d’une aixoise d’origine italienne jeune fille dans les années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice a habité Éguilles étant jeune, elle est issue d'un milieu modeste. Elle débute son récit par le souvenir de la présence d'immigrés espagnols à l'école. Elle présente sa vision d'Aix-en-Provence (à la fois village et grande ville). Elle…

Récit de la vie d'une femme à Paris dans les années 1930 et témoignage sur ses études de médecine

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice est née en 1918, elle est restée à Paris jusqu'en 1970. Elle débute son récit par le mariage de son frère en 1925 avec une Parisienne mal vue dans sa famille parce que à la mode parisienne. Issue d'une famille petite bourgeoise, son…

Une ancienne employée d'usine habitante de Gennevilliers témoigne des années 1930 et de la guerre de 1939-1945 jusqu'à la libération de Paris

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice est âgée d’une soixantaine d’année. Son récit, principalement diachronique, s’appuie sur la description de ses impressions et l’évocation de nombreux faits contingents. Elle débute l’entretien par une présentation de sa condition…

Regard sur les idéologies politiques dans les années 1930 et 1940, sur la résistance durant la guerre de 1939-1945 et récit de vie

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur débute l'entretien en décrivant les années 1930 comme une période aux conditions de vie facile. Étudiant, il savait son avenir assuré. L'homme insiste sur le caractère facile et la prospérité de cette époque. Selon lui, le sentiment…

Témoignage d'un résistant prisonnier du camp de Struthof durant la guerre de 1939-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur est un universitaire, professeur de philosophie. Il s'exprime dans un langage soutenu, son discours est fortement structuré. Entré dans la résistance durant l'été 1940 (à 17 ans), il est arrêté en juillet 1944 puis déporté dans le camp…

Récit de vie d'une femme de la région marseillaise dans les années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice retrace son parcours de vie. De son premier travail dans une pêcherie de morue à Port-de-Bouc, à partir de 1929, elle décrit le déroulement des journées jusqu'au temps nécessaire aux transports. D'origine très modeste, elle parle de la…

Une française, propriétaire agricole en Tunisie, parle de la gestion de son terrain dans les années 1930 et 1940

MMSH - PACA - Méditerranée

Durant sa jeunesse dans les années 1930, l'informatrice est vendeuse dans un commerce de luxe (antiquités). Son activité subit le krach américain. Elle raconte les circonstances de ses débuts, le regard critique de sa famille sur sa vie et son statut…

Témoignage de la vie paysanne, des conditions de vie des femmes et de la période de guerre dans le Limousin des années 1920, 1930 et 1940

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice a 80 ans au moment de l'entretien. Elle a vécu toute sa vie, dans le Limousin, de culture vivrière. Elle témoigne des conditions de vie paysanne dans le Limousin dans les années 1930 et 1940. Elle revient constamment sur les conditions…

Une femme d'origine corse évoque ses souvenirs directs et indirects des périodes de guerres dans les années 1930 et 1940

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice est la grand-mère de l’enquêteur. Celui-ci l’invite sans précision à parler de sa vie durant la période 1930-1945. En 1932, elle quitte la Corse pour s’établir en France sur le continent. Elle se souvient de l’assassinat du roi de…

Un enseignant héraultais raconte les évènements marquants de sa vie durant la guerre de 1939-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêteur précise en tête de la transcription qu'il s'agit d'un deuxième enregistrement suite à une défaillance technique survenue lors du premier. De ce fait, l'entretien semble abrégé et fait parfois référence au contenu de la première tentative.…

Un ancien professeur d'université et président du Félibrige raconte ses souvenirs de la période 1930-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

En introduction à sa transcription, l'enquêtrice indique comment l'informateur, après avoir pris connaissance de sa démarche une semaine avant l'entretien, a préparé seul ses propos, détaillés en trois parties (vie professionnelle, vie scientifique,…

Récit de vie d'un cheminot syndicaliste et résistant dans les années 1930 et 1940 au Maroc

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur a 87 ans au moment de l'enquête. Il raconte les circonstances de son départ de France pour le Maroc. En 1925, à 19 ans, il se dispute avec son père (cafetier à Libourne) et s'embarque comme veilleur de nuit sur un yacht. Il travaille…

Témoignage d’un ouvrier né en 1918, fils d’immigrés sardes, sur les grèves de 1936 et sur la guerre de 1939-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur a 65 ans au moment de l'enquête. Il est le fils d'immigrés sardes (ses parents arrivent en France autour de 1910). Enfant, il habite le Cap Pinède à Marseille où se trouve une forte densité d'immigrés, va à l'école communale au chemin…

Un militant anarchiste espagnol raconte son parcours dans les années 30, des grèves à sa fuite lors du coup d’Etat franquiste

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enregistrement s’ouvre sur une présentation de l’informateur par l’enquêtrice qui retrace son parcours. L’informateur s’exprime avec un fort accent espagnol. Il est né en 1905 à Lerida en Catalogne. En 1931 il a 36 ans. En 1931, l’informateur est…

Récit de vie d’un ancien instituteur à Marseille dans les années 1930 et 1940

MMSH - PACA - Méditerranée

En 1930, l'informateur est interne à l'Ecole Supérieure d'Aix. Sa famille étant à Gréasque, il restait à l'internat pour les petites vacances. Il évoque la tristesse de la vie d'interne. Orphelin et demi-boursier, il réussit au concours d'entrée à…

Récit de vie et souvenirs d’enfance d’une aixoise dans les années 1930 et 1940

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice raconte comment, à l'âge de 14 ans, elle aide ses parents à la laiterie. Veuve à 21 ans, elle se remarie en 1939 avec un maraîcher. Son mari est réquisitionné pour le STO, y échappe en travaillant à la mine de Gardanne. Lors d'un…

Un couple raconte son activité salariale à Marseille pendant les années 30 et son expérience de l’entreprenariat dans une confiturerie à Toulon

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêtrice interroge son oncle et sa tante, avec qui elle entretient une relation privilégiée. Originaire de Marseille, le couple se souvient des années 1930 comme des années de bonheur. Ils considéraient alors la vie politique comme extérieure et…