Récit de vie et souvenirs d’enfance d’une aixoise dans les années 1930 et 1940

Auteur(s) :
enquêteur : Kneip, Nadine
informateur : 1202

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=10301
mmsh10301

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'informatrice raconte comment, à l'âge de 14 ans, elle aide ses parents à la laiterie. Veuve à 21 ans, elle se remarie en 1939 avec un maraîcher. Son mari est réquisitionné pour le STO, y échappe en travaillant à la mine de Gardanne. Lors d'un recensement, il est gardé par la mairie d'Aix et emmené à Paris. L'informatrice le croit à Marseille d'après de fausses indications, elle va le réclamer rue Honnorat. A Paris, son mari obtient un Ausweis de chauffeur et revient à Aix. Il se cache de tous, et l'informatrice raconte comment un voisin a pris son mari qui fuyait pour son amant. Après la guerre, ils remontent peu à peu leur exploitation. D'après cette reconstruction, elle établit un parallèle avec la vie de ses parents en 1914-1918. Elle évoque des souvenirs d'enfance, parle en détail de la technique de la lessive aux cendres, d'un guérisseur qui "levait le feu" suite à une brûlure. Elle raconte son accident à l'œil survenu étant enfant, décrit le marché place Richelme, les ruses des enfants (joue avec les poireaux). Elle critique la démarche d'une fille indigne laissant sa mère à l'hôpital. Revenant sur les difficultés de la vie, elle parle des conflits entre promoteurs et producteurs et rapporte l'histoire d'un exproprié mort de chagrin. La discussion s'oriente ensuite vers la vie à Aix-en-Provence et sa vie de jeune fille ainsi que différentes coutumes. Elle se souvient d'une ambiance plus chaleureuse ("sans clefs aux portes"). Elle évoque la fête de Noël, la recette de la pompe de Noël, les 13 desserts et son premier jouet reçu en cadeau, un polichinelle. Elle décrit l'éducation stricte reçue de son père et son rapport aux sorties (cinéma, bals), à l'habillement et à la morale (vol).

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
récit de vie
marché
éducation
guérisseur
technique de lessive
culture maraîchère
treize desserts
mine
souvenir d'enfance
jeu avec les végétaux
jeu de l'enfance
jeune fille
domaine agricole
vie quotidienne
loisirs
cinéma
bal
vêtement de femme
relation entre classes sociales
éducation des filles
guerre de 1939-1945
guerre de 1914-1918
années 1930
années 1940
années 1920

Date :
1983

Format :
1 cass.
48min

Langue :
français
fre

Couverture :
Aix-en-Provence

Droits :
Document en ligne et réutilisation non commerciale autorisée

Relation(s) :
Celles qui n'ont pas écrit

Type :
archives sonores
sound

Source :
4123

Citation

enquêteur : Kneip, Nadine et informateur : 1202, “Récit de vie et souvenirs d’enfance d’une aixoise dans les années 1930 et 1940,” Portail du patrimoine oral, consulté le 18 janvier 2022, http://stq4s52k.es-02.live-paas.net/items/show/118443.