Parcourir les contenus (93 total)

  • Sujet est exactement "modernisation de la société"

Souvenirs de la création de la cité Radieuse à Marseille, de l’association des résidents et de la vie sociale et des rencontres avec Le Corbusier par une des premiers habitants

MMSH - PACA - Méditerranée

L’entretien aborde de manière détaillée le début de l’habitation : la composition des premières catégories de locataires, une présentation du début de la vie associative, les relations avec Le Corbusier. Les interlocuteurs discutent des informations…

Souvenirs de carrière d’un pêcheur de Sanary sur Mer, depuis la fonction de mousse jusqu’à sa retraite de patron pêcheur

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêteur donne des expressions en français et l’informateur donne la traduction en provençal lorsqu’il la connaît. Puis dans le récit de vie, des bribes d’expressions en provençal se glissent pour souligner un sentiment.

Souvenirs des évènements organisés au sein de la Cité Radieuse de Marseille, de l’interaction entre les habitants et de la gestion collective de son fonctionnement par une de ses premiers habitants

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice présente diverses activités organisées par l’association des résidents de la Cité Radieuse dont elle est présidente d’honneur : expositions, spectacles, conférences, etc. Elle souligne l’intérêt manifesté par les résidents, notamment…

Souvenirs personnels et de la vie des résidents dans les années 50 dans la Cité Radieuse de Marseille, par une de ses premiers habitants

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice est une des plus anciens habitants de la Cité Radieuse à Marseille. Elle se souvient de la première messe du Nouvel An, en 1955 et de celle de 1956. Les noms de Pierre Boulle, de Bejart, ainsi que de Claire Olivier sont mentionnés.…

Souvenirs des premières années de la Cité Radieuse à Marseille, des grands hommes qui l’ont visitée et de la mise en place des règles de vie et coutumes des habitants par une de ses premiers locataires

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice se souvient de l’histoire de la Cité Radieuse de Le Corbusier à Marseille. Elle évoque l’inauguration du bâtiment par Le Corbusier accompagné d’André Malraux. Elle cite l’architecte : “Je suis un homme de partout. Je n’ai qu’une…

Détails sur son emménagement à la Cité Radieuse et commentaires sur l’école de la Cité par la présidente d’honneur de l’association des résidents

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice revient sur son emménagement dans la Cité Radieuse de Marseille dans les années 1950, la création de l’école au sein du bâtiment et la correspondance entre la première institutrice, Lilette Ougier, et Le Corbusier sur ses conseils et…

Détails techniques sur le fonctionnement et la consommation énergétique du bâtiment de la Cité Radieuse à Marseille par une de ses premiers habitants

MMSH - PACA - Méditerranée

La discussion avec l’informatrice traite principalement du fonctionnement technique de l’immeuble la Cité Radieuse à Marseille. Elle décrit les choix de Le Corbusier en matière d’alimentation énergétique (unique source d’énergie électrique), et en…

Détails de son emménagement, de la vie dans la Cité Radieuse à Marseille, du fonctionnement de l’association des résidents par sa présidente d’honneur

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice raconte son aménagement dans la Cité en 1952, se souvient du fonctionnement des portes automatiques, nouveauté technologique, de l’esprit d’entraide entre les résidents au début de l’habitation (les automobiles étant rares à l’époque,…

Récit d’installation et de la vie quotidienne à la Cité Radieuse de Marseille par un ancien agent des douanes et son épouse, premiers habitants de l'immeuble

MMSH - PACA - Méditerranée

L’entretien présente l’installation du couple en 1952, l’état du paysage autour du bâtiment et son intérieur encore en travaux à l’époque. Les informateurs se souviennent avoir été les premiers locataires de l’étage. L’informatrice, jeune mère alors,…

Témoignage d'un couple d'habitants de Couziers sur l'histoire et les particularités de leur région

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enregistrement de l’entretien débute alors que la conversation est déjà engagée sur l’origine du nom “Morais”. Dans le couple interrogé, l’informatrice est en arrière-plan et n’intervient que ponctuellement, la parole est surtout à l’informateur.…

Un Savignien raconte l'histoire de sa commune et son identité à travers un récit de vie

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur cite deux bouleversements récents des activités de la commune : l’implantation de la centrale nucléaire d’Avoine et l’arrivée de la viticulture. Il énumère avec précision le nombre d’exploitants, de chevaux et des vaches présents sur la…

Un guide conférencier raconte l'histoire du Train des Merveilles et son impact sur tourisme dans la vallée de la Roya

MMSH - PACA - Méditerranée

Née à Nice dans les années 1960, l'informatrice exerce le métier de guide conférencier pour le Train des Merveilles. D'après elle, la région dispose d'un énorme potentiel touristique qui est malheureusement sous-estimé. Le train des Merveilles permet…

Travail saisonnier dans une station de sport d’hiver

MMSH - PACA - Méditerranée

Après une brève présentation de la journée par Catherine Llaty, Liza Baghioni, doctorante à l’IDEMEC, présente le début de sa recherche intitulée « Travail saisonnier dans une station de sport d’hiver », où elle s’intéresse plus spécifiquement à la…

Témoignage d'un ancien cheminot, électricien aux ateliers SNCF d'Arles, sur l'histoire des ateliers et sa lutte contre leur fermeture

MMSH - PACA - Méditerranée

Le père de l'informateur, qui travaillait aux ateliers SNCF d'Arles, fut muté à Villeneuve-Saint-Georges en 1933, car les ateliers arrêtaient la réparation des locomotives à vapeur. L'informateur y naquit en 1934. Son père étant muté à Lyon en 1940,…

Témoignage d'un ancien médecin des ateliers SNCF d'Arles sur son travail et la fermeture des ateliers

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur explique son origine familiale, arlésienne depuis des générations, et l'emploi de son frère aux ateliers SNCF (ancien tourneur). Il cite son propre attachement à cette ville et détaille sa carrière depuis 1955 en tant que médecin agréé…

Témoignage d'un ancien cheminot, tourneur aux ateliers SNCF d'Arles, sur son savoir-faire et la place des ateliers dans la ville d'Arles

MMSH - PACA - Méditerranée

Lors de ce troisième entretien, un ancien cheminot tourneur aux ateliers SNCF d'Arles parle du quartier Mouleres où il vécut à partir de 1960 dans la maison de son grand-père. A l'époque où les ateliers étaient encore ouverts, ce quartier hébergeait…

Un agriculteur retraité témoigne à propos du rattachement du village de Piène-Haute à la France en 1947 et de la guerre de 1939-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur évoque sa vie passée dans le village italien de Piène. Avant 1939, les villageois alors de nationalité italienne, vivaient principalement des produits de l'agriculture et de son commerce (blé, vigne, olives, lavande). Avec la…

Deux sœurs du village de Tende (Alpes Maritimes) témoignent sur les événements survenus au village entre les années 1930 et 1950

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informatrices ont tendance à répondre en français, langue dans laquelle elles sont interrogées. Toutefois, les enquêteurs les relancent pour parler en tendasque, langue dans laquelle elles s'expriment naturellement.

Une bergère retraitée témoigne à propos de son métier et de la vie quotidienne des villageois de La Brigue, Alpes Maritimes

MMSH - PACA - Méditerranée

Né en 1916, l'informatrice est originaire de La Brigue. Elle détaille la vie et les dures conditions de travail des bergers de l'époque. Lorsqu'elle était jeune, elle menait elle-même les bêtes au pâturage à pied et y restait sept mois. Elle retrace…

Un fermier retraité de Saorge (Alpes Maritimes) témoigne à propos de la vie au village des années 1940 à nos jours

MMSH - PACA - Méditerranée

Né en 1933 à Saorge, l'informateur est fils de paysan (éleveur de bovins et exploitant agricole). Il apprend le français à l'école mais n'est pas bon élève à cause de sa santé fragile (il va à l'école communale jusqu'à 15 ans). L'informateur se…

Une villageoise retraitée se souvient du rattachement du village de Tende à la France après la guerre de 1939-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

Certaines phrases de l'entretien sont formulées en tendasque et en italien.

Témoignage d'un ancien cheminot, chef des ateliers SNCF d'Arles, sur le déroulement de sa carrière professionnelle

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur apprit le métier d'ajusteur au centre d'apprentissage des ateliers SNCF d'Arles en 1939 pour en sortir en 1942. Il raconte les journées d'apprentissage (sport, cours théoriques et pratiques) et se souvient des chants appris à l'école…

Un électricien radio de l'armée française témoigne à propos des déportations des villageois de Saorge en 1940 et du débarquement des alliés en Afrique du Nord en 1945

MMSH - PACA - Méditerranée

Né en 1922 à Cannes, l'informateur est issu d'une famille de paysans aisée originaire de Saorge. Il doit son surnom familial "Napoléon" à l'un de ses aïeuls. Cette pratique des surnoms permet de différencier les lignées d'une même famille. Arrivé…

Un retraité de Saorge raconte la vie au village et les événements liés à la guerre de 1939-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

Né en 1928 à Saorge, l'informateur est issu d'une famille de cultivateurs (élevage de bovins, fabrication de produits laitiers, culture potagère). Avant la guerre, les gens vivaient de leurs productions (légumes, pain, fruits) ou du commerce de leurs…

Le responsable de la ligne ferroviaire Nice-Tende explique les différents aspects de son métier et l'attachement à son travail

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur est responsable de ligne TER sur la liaison Nice-Tende. Il décrit avec précision les différents aspects de son métier. Chargé des relations entre les clients et les institutions, l'informateur doit en interne, développer la ligne,…

Extrait du discours du sénateur de Tende à l'occasion de la clôture de la fête de sainte Anne 2006 à Granile

MMSH - PACA - Méditerranée

Avant le début de l'apéritif organisé par le village, le sénateur de Tende prononce un discours lors de la clôture de la cérémonie de la sainte Anne 2006 à Granile. Il remercie tous les organisateurs de la fête et reconnaît le travail remarquable…

Un historien des Editions du Cabri raconte l'histoire des voies de communication des vallées de la Roya et de la Bévéra

MMSH - PACA - Méditerranée

Historien de métier, l'informateur, originaire de Tende, travaille aux éditions du Cabri (édition spécialisée dans l'étude des voies de communication et l'aménagement du territoire dans le Comté de Nice et de Provence). Il explique comment les voies…

Un chauffeur de taxi de la vallée de la Roya témoigne à propos de son travail

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur et son épouse travaillent dans la vallée de la Roya comme chauffeurs de taxi. Travaillant beaucoup grâce au bouche à oreille, le couple transporte souvent des personnes âgées ou des clients recommandés par les offices de tourisme. Mais…

Une responsable de service de l'office du tourisme de Tende explique le lien entre son travail de communication et la gestion des réseaux de transports routiers et ferroviaires

MMSH - PACA - Méditerranée

Responsable de service de l'office du tourisme de Tende depuis 25 ans, l'informatrice explique son rôle d'informatrice concernant le volet des transports routiers et ferroviaires de la région. Dans le cadre de son travail, elle se charge de récolter…

Un chef d'exploitation de la DDE décrit les aspects de son métier, la rôle de la DDE et les particularités de la route entre Menton et Breil-sur-Roya

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur est, depuis 31 ans, chef d'exploitation au parc départemental de la DDE à Carros. Il dénombre les différents secteurs de la zone de travail Menton / Breil-sur-Roya / Bévéra et détaille les types d'interventions auxquels procèdent les…

Témoignage d'un ancien cheminot, électricien aux ateliers SNCF d'Arles, sur le travail avant et pendant le déclin des ateliers

MMSH - PACA - Méditerranée

Lors de ce second entretien, un ancien cheminot électricien aux ateliers SNCF d'Arles relate la nouvelle activité qui émergea pendant le déclin des ateliers d'Arles : la réparation des wagons en bois. Habitués à un travail de précision sur les…

Une villageoise de La Brigue raconte ses souvenirs d'enfance passés au village et les conditions de vie des gens de son époque

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice témoigne en français mais elle glisse quelques mots en italien tout au long de l'enquête.

Une villageoise du hameau de la Brigue raconte ses souvenirs de jeunesse et les événements survenus au hameau pendant la guerre de 1939-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice témoigne en français mais elle injecte dans son récit des mots en italien et en brigasque (dialecte parlé au hameau de La Brigue). Elle récite un proverbe en brigasque que sa grand-mère lui avait appris quand elles allaient ensemble…

Un travailleur social de Monaco exprime son attachement au village de Tende et raconte la vie des villageois

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur emploie quelques mots en tendasque pour décrire certains outils agricoles et objets de la vie quotidienne.

L'ancien maire de Breil-sur-Roya témoigne à propos des événements survenus pendant la guerre de 1939-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

Né en 1924, l'informateur, ancien maire de Breil-sur-Roya, témoigne à propos des événements survenus dans le village entre les années 1930 et les années 1960. Avant que les chemins de fer ne soient installés dans la région, la principale source de…

Un travailleur social de Monaco raconte l'histoire du village de Tende et des anecdotes de vie à son propos

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur emploie quelques mots en tendasque pour décrire certains outils agricoles et objets de la vie quotidienne.

Un amateur de chant traditionnel tendasques témoigne à propos des techniques et traditions de chants

MMSH - PACA - Méditerranée

Né à Tende en 1966, l'informateur passe sa vie au village. Lorsqu'il était jeune, il était membre de la confrérie de la Saint-Eloi et chantait pour toutes les fêtes religieuses (Saint-Eloi, Saint-Roch, Pâques, Noël). Il explique que les techniques de…

Un amateur de chant traditionnel tendasque témoigne à propos de sa passion

MMSH - PACA - Méditerranée

Né en 1956 à Cannes, l'informateur s'installe à Tende avec ses parents en 1961. Il apprend le chant en écoutant les anciens mais se souvient qu'étant petit, il n'aimait pas entendre son père chanter car ça le faisait pleurer. Paradoxalement, avec le…

Une restauratrice de Vievola (hameau de Tende) traduit et explique des proverbes en langue régionale (tendasque, brigasque, vievolais)

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice interprète une chanson en italien avant de débuter son entretien avec des commentaires de photos des membres de sa famille. Elle travaille dans le restaurant que ses parents ont ouvert en 1957 à Vievola. Elle lit ensuite des textes…