Parcourir les contenus · Portail du patrimoine oral

Exemples de chansons en français et occitan et de refrains à danser lors d'une veillée sur le Mont Lozère

MMSH - PACA - Méditerranée

Plusieurs informateurs sont présents au cours de l'entretien et le rend un peu festif. Il s'agit d'une veillée. Il y a plusieurs chanteurs, homme, femme et aussi des enfants (qui chantent le générique du manga Goldorak ou encore une chanson en…

Enregistrement d'une messe en provençal à Barjols

MMSH - PACA - Méditerranée

Messe en provençal comprenant de nombreux chants.

Environnement sonore (chants en provençal et cris) de fête en Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

Enregistrement de défilé. On peut entendre le public chanter en provençal, de la musique. A certains moments la foule répond à des appels en provençal.

Premier entretien avec des anciens de Takassaba - Saloney/Lido - et en particulier l'informateur Maigani (secteur de Dosso, Niger) à propos du Zarmakoy Aouta et des débuts de la domination coloniale dans le cercle de Dosso (1898-1913)

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur l'emballage de la cassette est indiqué à côté du nom de l'informateur Maigani, le terme "Marabout".

Deuxième entretien avec des anciens de Takassaba - Saloney/Lido - et en particulier l'informateur Maigani (secteur de Dosso, Niger) à propos du Zarmakoy Aouta et des débuts de la domination coloniale dans le cercle de Dosso (1898-1913)

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur l'emballage de la cassette est indiqué à côté du nom de l'informateur Maigani, le terme "Marabout".

Troisième entretien avec des anciens de Takassaba - Saloney/Lido - et en particulier l'informateur Maigani (secteur de Dosso, Niger) à propos du Zarmakoy Aouta et des débuts de la domination coloniale dans le cercle de Dosso (1898-1913)

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur l'emballage de la cassette est indiqué à côté du nom de l'informateur Maigani, le terme "Marabout".

Entretien avec des anciens de Bamey (secteur de Dosso, Niger) à propos du Zarmakoy Aouta et des débuts de la domination coloniale dans le cercle de Dosso (1898-1913)

MMSH - PACA - Méditerranée

Les anciens racontent l'histoire du village et le lignage du fondateur ainsi que les problèmes de la chefferie. Il faut noter que l'enquêteur n'ayant pu rester longtemps sur place et n'a pu revenir sur certaines contradictions qui peuvent apparaître…

Entretien avec les anciens du village de Tessa (Mamouday - Mayakiday) à propos du Zarmakoy Aouta et des débuts de la domination coloniale dans le cercle de Dosso (1898-1913)

MMSH - PACA - Méditerranée

Les anciens de Tessa raconte l'histoire du village et appartient, du lignage du fondateur et évoquent les problèmes de la chefferie Voir l'article de JP Rothiot dans les Cahiers d'histoire (N°85, 2001, p. 67-83) : Une chefferie précoloniale au Niger…

Entretien avec plusieurs habitants du village de Tessa à propos du Zarmakoy Aouta et des débuts de la domination coloniale dans le cercle de Dosso (1898-1913)

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêteur interroge les habitant de Tessa à propos de l'histoire d'Aouta. Ils sont plusieurs à connaître l'histoire du village et du lignage du fondateur.

Un groupe d'hommes de la Tihamah au Yémen parle de l'agriculture céréalière, de la vie quotidienne et de leur relation avec l'Etat dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Mélange de dialectes de la région de la Tihamah.

Un groupe d'agriculteurs, réunis chez un cheikh local, évoque des pratiques et usages liés à l'agriculture ainsi que leur relation avec l'Etat et les villes dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte de la région de Sadah et autres dialectes du Yémen du Nord. Les informateurs emploient beaucoup de vocabulaire technique lié à l'agriculture, à l'élevage, à l'alimentation, aux mesures et aux calendriers (noms des étoiles). L'enquête…

A Sadah dans les années 1970, un groupe d'agriculteurs évoque des pratiques alimentaires et agricoles liées à la production des céréales

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte de la région de Sadah et autres dialectes du Yémen de nord. Les informateurs emploient beaucoup de vocabulaire technique lié aux pratiques agricoles céréalières (amendement, récolte, stock, mesure, prix), à l'élevage, à l'alimentation.

Dans les années 1970, un homme et deux femmes de la région d'Amran au Yémen évoquent leurs pratiques agricoles et les comparent à celles de la région de Sadah

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte de la région d'Amran

La préparation des céréales dans la région d'Amran au Yémen du nord dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte rural de la région d'Amran au nord du Yémen. Des problèmes de compréhension entre l’enquêteur et un des informateurs

Recettes et vocabulaire de la cuisine dans la région d'Amran au Yémen dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte rural de la région d'Amran au nord du Yémen

Dans les années 1970, des habitants de la région d'Amran au Yémen parlent des techniques et outils utilisés pour moudre et cuire les céréales

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte rural de la région d'‘Amran au nord du Yémen

Des habitants conversent autour des pratiques agricoles dans la région d'Amran au Yémen du nord dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte rural de la région d'Amran au nord du Yémen.

Des habitants de la région d'Amran évoquent l'alimentation, l'élevage et la vie des populations nomades au Yémen dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte rural de la région d'Amran au nord du Yémen

L'alimentation en période de famine, évoquée par des agriculteurs de la région d''Amran au Yémen dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialectes ruraux de la région d''Amran et dialecte égyptien

En 1976, des habitants de la région d''Amran au Yémen évoquent la structure sociale des tribus, certaines cérémonies ainsi que la question de la vengeance

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialectes ruraux de la région d''Amran et dialecte égyptien

Dans la région d'Amran, des habitants évoquent la culture céréalière en fonction du climat et des saisons, dans le Yémen des années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte rural de la région d'Amran au nord du Yémen. Vocabulaire de l'astronomie.

Deux femmes évoquent les cultures de céréales et la préparation du café dans la région d'Amran (Yémen) en 1975

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte rural de la région d‘Amran. Les informateurs emploient beaucoup de vocabulaire technique lié aux pratiques agricoles céréalières.

Questions d'alimentation et d'astronomie évoquées dans la région de Sadah au Yémen en 1975

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte rural de la région de Sadah.

Savoir astronomique et agriculture dans la région de Sadah, dans le Yémen des années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte rural de la région de Sadah. Des vers de poésie et des vers d'Ali Ibn Zaïd sont récités à propos des étoiles dans le calendrier.

Des agriculteurs évoquent les unités de mesures dans la région d'Amran au Yémen du nord, dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte rural de la région d'Amran au nord du Yémen.

Conversation entre hommes autour du mariage, des chants et des changements politiques au Yémen du nord dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte rural de la région d'Amran au nord du Yémen

Dans les années 1970, des agriculteurs au Yémen du nord parlent de leurs pratiques

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialectes ruraux de la région d'‘Amran. Arabe dialectal du Golfe. Français. Parfois les informateurs ne comprennent pas ce que l’enquêteur veut dire: l'un des informateurs en explique le sens.

Pratiques agricoles et proverbes traditionnels évoqués par un groupe d'hommes dans le Yémen du nord des années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialectes ruraux de la région d'‘Amran. Parfois les informateurs ne comprennent pas ce que l’enquêteur veut dire: l'un des informateurs en explique le sens.