Auteur(s) :
enquêteur : Gast, Marceau
informateur : 1187
informateur : Multiple

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9469
mmsh9469

Type :
archives sonores
sound

Description :
Dialecte rural de la région de Thula.
L’informateur, Mohamad Kacem, et deux autres hommes, originaires de Khamr conversent autour de sujets économiques dans les villes de Thula et de Khamr: les marchandises que l'on y trouve, le prix de celles-ci, les revenus des commerçants et les impôts et taxes (douanes) dont ils doivent s'acquitter auprès de l'Etat. Les informateurs comparent les différences entre les villes de Sana’a, Khamr (Amran), Raydah, et Al-Hudaydah: la consommation des habitants, le type de marchandises (viande, vêtement, sucre, bois) que l'on y trouve. Ils évoquent les échanges de marchandises entre le Yémen et l’Arabie Saoudite, le trafic de marchandises et le trafic de pétrole entre commerçants dans les régions frontalières avec l’Arabie Saoudite. Ils parlent également de l’Etat et de ses actions pour contrôler ces trafics, pour faire respecter aux commerçants le paiement des taxes douanières. A la fin de l’enquête on entend une musique: les informateurs disent à l’enquêteur qu'il s'agit du Bara’, une danse tribale dansée par les hommes pour l’Aïd.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
trafiquant
commerce illicite
impôt
règlementation commerciale
douane
commerçant
frontière
fête de l'Aïd El Kebir
marche (danse)

Date :
1981-08-03

Format :
1cass.
60min
16min

Langue :
yéménite
ayn

Couverture :
Thula

Droits :
Contrat de dépôt et de diffusion signé avec Marceau Gast spécifiant les droits de conservation, d'archivage et de diffusion.
Non consultable
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Enquêtes orales dans les campagnes du Yémen durant les années 1970-1980

Type :
archives sonores
sound

Source :
3132