Auteur(s) :
enquêteur : Gast, Marceau
informateur : Multiple
interv. : Champault, Francine, Dominique

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9504
mmsh9504

Type :
archives sonores
sound

Description :
Dialecte parlé à Thula et dans la région de Thula, mélangé avec le dialecte égyptien.
Dans un premier moment de l'enquête, l'enquêteur demande à l'informateur et à une jeune fille le nom de fruits et de légumes ainsi que leur prix. Un autre informateur se joint à la conversation après le départ de la jeune fille: ils parlent des fruits et légumes, des dépenses ménagères (vêtement, sucre, graisse, savon) et comparent les prix par rapport à l'année précédente. Ils soulignent l'augmentation de prix et précisent le montant du salaire d'un instituteur. Dans un deuxième temps, les informateurs évoquent le système des impôts et de la zakât: quand et comment (en monnaie, en céréales, en bétail) la zakât est calculée, quelles sont les évolutions depuis la révolution de 1962. Les informateurs parlent alors du travail des collecteurs de l'impôt, et de l'évolution de la relation Etat-agriculteurs. L'un des informateurs évoque sa propre expérience comme collecteur des impôts. L'enquête se termine sur une comparaison des mesures et du prix de la terre à Sana'a et à Thula.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
impôt
vêtement
fruit
légume
coût de la vie
relation Etat-agriculteur
zakât
nomenclature
budget familial
islam
Révolution de 1962 au Yémen du nord

Date :
1984-10-07?

Format :
1cass.
60min
53min

Langue :
yéménite
ayn

Couverture :
s.l.

Droits :
Contrat de dépôt et de diffusion signé avec Marceau Gast spécifiant les droits de conservation, d'archivage et de diffusion.
Non consultable
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Enquêtes orales dans les campagnes du Yémen durant les années 1970-1980

Type :
archives sonores
sound

Source :
3398