Parcourir les contenus (211 total)
- Sujet est exactement "condition de vie"
Trier par :
Récit de vie et éléments d'histoire collective et de culture orale par une native des Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice raconte pendant un assez long moment son enfance jusqu'à son mariage ; ce récit permet de donner quelques détails sur la vie des paysans et des bergers dans la première moitié du 20ème siècle en Cévennes. L'informatrice évoque ensuite…
Récit des travaux du grand-père de l'informateur
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur entame le thème des seigneurs, mais l'informateur a peu de souvenirs à ce sujet. Il évoque néanmoins le rachat du château de la Devèze par son grand-père. C'est alors l'occasion de revenir sur les conditions de vie et de travail difficile…
Souvenirs de veillées en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
Sur l'incitation de l'enquêteur, l'informateur revient sur les thèmes de discussion lors des veillées. Il explique que les gens se réunissaient pour parler plutôt de leur journée de travail et discuter de ce qu'il restait à faire le lendemain.…
Témoignages de deux harkis prisonniers dans des camps de concentration
MMSH - PACA - Méditerranée
Utilisation du terme caïd
Parcours militaire d'un ancien combattant
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur s'exprime en français à l'exception du moment où il rapporte les paroles de la population algérienne lors des Barricades d'Alger. Il dit : ' Vive l'Algérie, vive Alger' qu'il répète aussitôt en arabe. Utilisation du terme de fellagha…
Témoignage d'un harki dans la région de Tiaret
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur s'exprime en français. Quand il utilise des mots arabes, il les prononce avec l'accent. Utilisation du terme de fellagha pour les membres appartenant à l'armée de libération nationale (ALN).
Témoignage d'un moghzani opérant dans la région de Biksra
MMSH - PACA - Méditerranée
Utilisation du terme de fellagha pour les membres appartenant à l'armée de libération nationale (ALN).
Un moghazni de la SAS de Hammam Melouane
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur commence certaines phrases en français qu'il termine en arabe. Utilisation du terme de fellagha pour les membres appartenant à l'armée de libération nationale (ALN).
Parcours d'un moghazni qui continuera sa guerre contre les fellaghas sur le territoire français
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur s'exprime difficilement en français, ponctue son discours par des jurons. Utilisation du terme de fellagha pour les membres appartenant à l'armée de libération nationale (ALN).
Récit d'un moghazni engagé dans une SAS pendant son service militaire
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur s'exprime très bien en français, mais modifie des expressions idiomatiques comme par exemple 'chacun tire les jambes de l'autre' au lieu de 'on se tirait dans les jambes les uns et les autres'.
Souvenirs d'enfance d'une vieille cévenole et éléments de la culture orale régionale
MMSH - PACA - Méditerranée
Dès le début de l'entretien l'informatrice évoque son enfance et le souvenir de sa mère avec grande émotion. C'est l'occasion pour elle de décrire la vie à la campagne à cette époque et les conditions de travail. Il est ensuite question de toponymie…
Souvenirs de la vie cévenole autrefois par une ancienne institutrice
MMSH - PACA - Méditerranée
La majorité des thèmes abordés pendant cet entretien traite de la mémoire collective cévenole et des grandes étapes historiques auxquelles elle se racroche : la guerre des camisards et le temps des seigneurs. Ce sera l'occasion pour l'informatrice…
Explications sur les conditions de vie autrefois en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique la difficulté pour se proccurer de l'eau autrefois et donne encore quelques détails sur la construction des châteaux. La discussion suit sur l'état des chemins autrefois et le portage à dos d'homme.
Récits sur les conditions de vie en Cévennes jusqu'au début du XXème siècle
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur relate ici des conditions de vie en Cévennes jusqu'au début du siècle : les ouvriers, les grandes familles, les moyen de subsistance.
Discussion sur le légendaire camisard et les dragons
MMSH - PACA - Méditerranée
Le légendaire camisard est de nouveau abordé. L'informateur raconte ce qu'il a pu apprendre de l'emprisonnement de Marie Durand et des dragonnades auprès des 'anciens ' de la région.
Parcours d'un moghzani pro-français
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur évoque ses premières années à l'école française où il était le seul arabe au milieu des enfants européens. D'origine kabyle et ayant grandi dans un quartier français, il s'est toujours considéré français. Il considère le drapeau…
Témoignage douloureux d'un moghazni dont le père a été emprisonné par l'armée française
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur emploie à plusieurs reprises le terme de 'fellah' pour 'fellagha'.
Parcours d'un moghazni de la région des Aurès
MMSH - PACA - Méditerranée
Originaire d'une famille d'éleveurs, l'informateur choisira de s'engager dans une SAS après que son troupeau ait été volé par le FLN et l'armée française, tous les hommes de sa famille faisant la même chose que lui. Il décrit ses fonctions d'ordre…
Témoignage d'expériences diverses dans des forces supplétives
MMSH - PACA - Méditerranée
Carte blanche' : civil payé par la SAS pour faire le mouchard.
Témoignage d'un proche du Bouchaga Boualam sur son parcours d'harki et son action en France pour les harkis
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur fait référence plusieurs fois de façon implicite à l'ouvrage écrit par le Bachaga Boualam : Mon pays, la France. Editions France-Empire, Paris,1987.
Témoignage d'un harki qui demanda protection au Bachaga Boualam et qui lui voue un véritable culte
MMSH - PACA - Méditerranée
Au début de l'enquête, l'informateur compare les méthodes d'enseignement dans les écoles arabes et françaises. Il se souvient que les membres du FLN venaient récolter l'impôt deux fois par mois chez lui. Un jour son père a vendu son troupeau et a…
Témoignage d'une femme kabyle engagée du côté français
MMSH - PACA - Méditerranée
Emploi de l'expression 'le cessez le feu' pour indiquer la fin de la guerre d'Algérie.
Témoignage d'un homme du Bachaga Boualam sur ses actions en Algérie et sur l'installation au Mas-Thibert
MMSH - PACA - Méditerranée
Originaire de Tenès, l'informateur est appelé à faire son service militaire dans le 3/7 e régiment tirailleur algérien dans les Aurès de 1956 à 1958. Il partira souvent en opérations militaires et sera amené à silloner la région avec son régiment. Il…
Parcours d'un moghazni de la région de Sétif
MMSH - PACA - Méditerranée
Avant 1954, l'informateur originaire des environs de Sétif, aidait son père ancien combattant à cultiver la terre et gardait les troupeaux. Il s'engagera comme moghazni dans quatre SAS différentes suivant à chaque fois des supérieurs hiérarchiques ou…
Parcours d'un ancien combattant pro-français
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur, originaire de la région de Saïda s'engage dans l'armée française en 1944, à l'âge de 16 ans. Orphelin de mère, vivant dans des conditions difficiles, il dira à plusieures reprises qu'il considère la France comme sa mère. Il évoque le…
Témoignage d'un harki menacé par le FLN
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur utilise l'expression 'les 19 mars' pour désigner ceux qui ont rejoint les forces locales à ce moment-là. Il qualifie le collecteur de fond de 'carte blanche' parce qu'il travaillait pour l'armée française et le FLN en même temps.
Témoignage d’un GMS de la région de Constantine
MMSH - PACA - Méditerranée
A la fin de son service militaire, l'informateur originaire de la région de Constantine est contacté par des membres du FLN pour rejoindre le maquis. Il choisit cependant de s’engager dans les GMS. Il évoque alors sa condition de garde mobile qu’il…
Témoignage d'un garde du GMS de Miliana
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur s'exprime en arabe, il est aidé de de plusieurs personnes pour la traduction. Emploi du terme de 'fellous' pour fellagha.
Témoignage d'un harki du sud de l'Algérie
MMSH - PACA - Méditerranée
Difficulté d'expression en français.
Témoignage sur la présence du FLN puis ensuite de l'armée française dans un village kabyle
MMSH - PACA - Méditerranée
Issu d'un milieu agricole, l'informateur raconte sa participation forcée aux activités du FLN. Dès l'âge de seize ans les garçons étaient réquisitionnés pour surveiller le village ou pour porter du ravitaillement. Puis les membres du FLN ont commencé…
Parcours d'un harki dont la famille était très partagée entre le FLN et la France
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur s'exprime avec un mélange d'accent arabe teinté d'expressions et d'intonations du sud-ouest.
Récits de vies d'une mère et de sa fille, issues de milieu ouvrier, restées dans la campagne algérienne après l'indépendance
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informatrices ont une bonne compréhension de la langue arabe sans grande pratique
Récit de vie d'une femme cévenole
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice raconte des éléments de sa vie. Elle insiste auprès de l'enquêteur pour conserver son anonymat.
Récit de vie d'une militante pour les droits de la femme en Algérie de 1946 aux années 1980
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice parle frnaçais mais elle connait aussi l'arabe et le kabyle.
Une mère de famille raconte les événements à Marseille durant la deuxième guerre et sa lutte pour le ravitaillement
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice, née en 1908 et originaire de Pertuis habite à Marseille depuis 1924. Elle démarre son récit par une chronologie des événements historiques. Avant son mariage elle travaille dans diverses boutiques dont une galerie d’art et une…
Une Marseillaise née en 1910 raconte sa vie à la Tourette jusqu’à l’évacuation de son quartier et les événements de la seconde guerre mondiale
MMSH - PACA - Méditerranée
Une petite fille interroge sa grand mère née en 1910, elle avait 20 ans dans les années 1930. Elle a vécu à Marseille jusqu’à l’évacuation de son quartier, la Tourette, en 1943. Son mari travaillait comme chef mécanicien dans l’imprimerie Underwood…
Récit de vie d’un ancien instituteur à Marseille dans les années 1930 et 1940
MMSH - PACA - Méditerranée
En 1930, l'informateur est interne à l'Ecole Supérieure d'Aix. Sa famille étant à Gréasque, il restait à l'internat pour les petites vacances. Il évoque la tristesse de la vie d'interne. Orphelin et demi-boursier, il réussit au concours d'entrée à…
Une femme d'origine corse évoque ses souvenirs directs et indirects des périodes de guerres dans les années 1930 et 1940
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice est la grand-mère de l’enquêteur. Celui-ci l’invite sans précision à parler de sa vie durant la période 1930-1945. En 1932, elle quitte la Corse pour s’établir en France sur le continent. Elle se souvient de l’assassinat du roi de…
Témoignage de la vie paysanne, des conditions de vie des femmes et de la période de guerre dans le Limousin des années 1920, 1930 et 1940
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice a 80 ans au moment de l'entretien. Elle a vécu toute sa vie, dans le Limousin, de culture vivrière. Elle témoigne des conditions de vie paysanne dans le Limousin dans les années 1930 et 1940. Elle revient constamment sur les conditions…
Récit de vie d'une femme de la région marseillaise dans les années 1930
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice retrace son parcours de vie. De son premier travail dans une pêcherie de morue à Port-de-Bouc, à partir de 1929, elle décrit le déroulement des journées jusqu'au temps nécessaire aux transports. D'origine très modeste, elle parle de la…