Parcourir les contenus (539 total)

  • Sujet est exactement "bal"

Répertoire d'un accordéoniste de la Drôme

MMSH - PACA - Méditerranée

Successions de chansons et d'airs joués à l'accordéon interrompues par de brèves conversations sur la vie musicale de leur époque. "La chanson de Rosans" est interprétée une première fois sur l'air des "Cols bleus" et une seconde fois sur l'air de…

Mémoire de la vie musicale des fêtes autour de Saint-André-d'Embrun

MMSH - PACA - Méditerranée

une chanson enfantine en occitan pour décoller l'écorce d'arbre

L'organisation de la Résistance à Draguignan

MMSH - PACA - Méditerranée

Evocation de l'occupation de guerre qui a vu naître la Résistance à Draguignan. L'informateur insiste sur l'extrême jeunesse et sur la multinationalité des militants. Il brosse un tableau de quelques résistants locaux et décrit un attentat perpétré…

L'eau au village à travers la vie quotidienne

MMSH - PACA - Méditerranée

A travers leurs commentaires sur les usages de l'eau, les informateurs décrivent la vie quotidienne, le travail, les fêtes et les loisirs dans un village de l'Hérault.

La vie du quartier du Panier par une femme d'origine italienne née à Marseille dans les années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

Les parents de l’informatrice sont d’origine italienne et ont été rapidement naturalisés français. L’informatrice, née à Marseille, commence l’enquête par le récit de l’évacuation du quartier Saint-Jean. Elle s’est installée dans ce quartier après…

Mémoire de la vie d'un berger de Molines-en-Champsaur

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquête commence par un court extrat d'Aubade jouée au violon. puis l'enquêteur évoque la vie musicale à Molines. Le dernier curé de la commune fabriquait des violons. Il réunissait les hommes du village le soir de Noël pour chanter et il les…

La Sartenaise, une association corse à Marseille

MMSH - PACA - Méditerranée

La Sartenaise, une association corse racontée par sa présidente. Evocation principalement des activités et des aspects organisationnels de l'association.

L'Union des Corses de la régie des transports marseillais

MMSH - PACA - Méditerranée

L'Union des Corses de la régie des transports marseillais : son organisation culturelle et mutualiste, ses activités associatives, ses relations avec d'autres associations. Cette évocation est très contemporaine, elle ne comporte pas d'indications…

La Cortenaise, une association corse à Marseille

MMSH - PACA - Méditerranée

Accent corse marqué

La Sartenaise, une association corse à Marseille

MMSH - PACA - Méditerranée

Une association corse à Marseille, la Sartenaise, racontée par son président. Il évoque l'organisation de l'association, ses différentes activités, ses relations avec les autres amicales. Cette présentation se fait sous l'éclairage de la…

Les associations bastiaises à Marseille

MMSH - PACA - Méditerranée

Naissance et developpement des associations culturelles bastiaises à Marseille par certains de leurs présidents. Ils évoquent les organisations de leurs amicales, les activités, les relations entre associations ainsi que les rivalités politiques et…

La Fiumorbaise, une association corse à Marseille

MMSH - PACA - Méditerranée

Evocation de l'organisation et des activités de la Fiumorbaise, vieille association corse datant de 1929, par l'un de ses adhérents.

La Bonifacienne, une association corse à Marseille

MMSH - PACA - Méditerranée

Histoire d'une association corse à Marseille, La Bonifacienne : son interruption de 1942 à 1947 puis sa reprise de 1947 jusqu'à nos jours. Son actuel président évoque surtout l'organisation de l'association et ses activités durant l'année. Il raconte…

Rivalités politiques corses à Marseille

MMSH - PACA - Méditerranée

Accent corse marqué

Les Douaniers Corses

MMSH - PACA - Méditerranée

Une association professionnelle corse à Marseille, Les Douaniers Corses, est évoquée par son actuel président. Il y est question des relations que celle-ci entretient avec d'autres associations corses et de la nature des subventions qu'elle reçoit.…

Le parcours associatif d'un ancien médecin corse

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur raconte son parcours personnel : l'histoire de ses origines, ses études unversitaires, sa passion pour le thermalisme, sa participation active à plusieurs associations corses à Marseille.

Les associations corses à Marseille

MMSH - PACA - Méditerranée

Le point de vue d'un chanteur musicien corse sur les associations corses à Marseille. Evocation de leurs activités notamment de l'organisation des concerts de musique et autres bals.

Emile Escalle raconte à comment c'était au début du siècle, les jeunes d'aujourd'hui, l'histoire de ses violons

MMSH - PACA - Méditerranée

Sous les questions de l'enquêteur, Emile Escalle raconte qu'il ne joue plus ,à part à Noël, à Gap. Il connaît un autre violoneux dans sa région, mais il est plus âgé que lui et ne joue plus. Au début du siècle, il y en avait beaucoup, mais les jeunes…

Les réunions pour chanter la veille de Noël

MMSH - PACA - Méditerranée

Emile escalle explique que, dans le temps, des bals étaient sans cesse organisés, qu'il y avait beaucoup de violoneux dans tous les villages. L'accordéon a ensuite suplanté le violon, qui est revenu ensuite. D'abord les bals étaient gratuits puis…

La danse et le début de l'explication des inondations et de l'exode.

MMSH - PACA - Méditerranée

Les enquêteurs demande à Emile Escalle s'il faisait danser les jeunes. Celui-ci répond qu'il a plus fait danser qu'il n'a dansé lui-même. On lui demande s'il y avait du monde. Il répond que oui, qu'il n'a vécu qu'une quinzaine d'années avec le…

A propos des tambourinaïres Mouren et Arnaud

MMSH - PACA - Méditerranée

Maurice Guis cite deux grands tambourinaires Arnaud et Mouren. Il évoque la famille Arnaud et notamment de la renommée des instruments Arnaud dans un article trouvé au Musée Arlaten.

C'est dans le besoin qu'on reconnait ses amis

MMSH - PACA - Méditerranée

Le conteur parle à la première personne du singulier. Il raconte qu'il n'était pas fort en rédaction, alors il a inventé une histoire pour expliquer la phrase "c'est dans le besoin qu'on reconnait ses amis": Un après-midi du mois de juillet, avec des…

Un choeur d'hommes interprète ''Alla moda dei montagnou''

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson sur le mariage d'un noceur et le déroulement de son mariage. Le titre proposé par le MNATP est 'Marienou de San Martin'.

Un choeur d'hommes interprète ''Marienou de San Martin''

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson sur les vertus du vin qui sont meilleures que les vertus de la femme. L'enregistrement se termine avec des mots en allemand prononcés par un des informateurs.

Une femme chante ''Alla moda de' montagnou''

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson sur le mariage d'un noceur et le déroulement de son mariage.

Trois hommes chantent ''Alla moda de montagnou''

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson sur le mariage d'un noceur et le déroulement de son mariage.

Souvenirs d'un descendant d'arménien, habitant du lieu-dit campagne Frèze

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur utilise les termes de "gamate" (terme marseillais du provençal gamàto, gamelle) et "garbures" pour décrire les jeux d'enfants.

Une brigasque témoigne à propos de la guerre de 1939-1945 et du rattachement de Tende et de La Brigue à la France en 1947

MMSH - PACA - Méditerranée

Née à La Brigue en 1927, l'informatrice a déjà été interrogée par Sabine Chatelain en 2007. Elle vit à La Brigue jusqu'en 1956 et s'installe pendant 30 ans à Nice, où elle travaille dans une usine de couture. Aujourd'hui, installée de nouveau à La…

Une brigasque raconte les occupations allemande et italienne de la guerre de 1939-1945 et l'épisode sur le rattachement de La Brigue à La France en 1947

MMSH - PACA - Méditerranée

Née dans les Dolomites en Italie, l'informatrice s'installe à La Brigue en 1943 avec son père venu travailler en tant que télégraphiste dans la région. Lors de l'occupation allemande au début des années 1940, le mari de l'informatrice est…

Une brigasque d'origine italienne raconte la guerre de 1939-1945, le rattachement de La Brigue à la France et ses conséquences sur la vie des habitants du village

MMSH - PACA - Méditerranée

Née en 1921 à la Brigue, l'informatrice a déjà été interrogée en 2006. Mariée à un militaire d'origine italienne, elle évoque l'époque de l'avant-guerre (1937-1939) pendant laquelle la France était considérée comme l'Amérique. Avant la guerre,…

Un ancienne chanteuse tendasque évoque ses souvenirs de jeunesse à propos des chants traditionnels et de sa vie

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs interprètent des chants en tendasque et en piémontais.

Une restauratrice de Vievola (hameau de Tende) traduit et explique des proverbes en langue régionale (tendasque, brigasque, vievolais)

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice interprète une chanson en italien avant de débuter son entretien avec des commentaires de photos des membres de sa famille. Elle travaille dans le restaurant que ses parents ont ouvert en 1957 à Vievola. Elle lit ensuite des textes…

Une villageoise du hameau de la Brigue raconte ses souvenirs de jeunesse et les événements survenus au hameau pendant la guerre de 1939-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice témoigne en français mais elle injecte dans son récit des mots en italien et en brigasque (dialecte parlé au hameau de La Brigue). Elle récite un proverbe en brigasque que sa grand-mère lui avait appris quand elles allaient ensemble…

Une villageoise de La Brigue raconte ses souvenirs d'enfance passés au village et les conditions de vie des gens de son époque

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice témoigne en français mais elle glisse quelques mots en italien tout au long de l'enquête.

Un ancien engagé de la marine française de Breil (Alpes-Maritimes) raconte la guerre de 1939-1945

MMSH - PACA - Méditerranée

Orphelin de mère très jeune, l'informateur passe son enfance à Cannes et décide à 15 ans et demi de s'engager dans la marine française pour 7 ans comme apprenti mécanicien. Il a vécu le sabordage de Toulon pendant lequel le bateau a été coulé à quai…

Une bergère retraitée témoigne à propos de son métier et de la vie quotidienne des villageois de La Brigue, Alpes Maritimes

MMSH - PACA - Méditerranée

Né en 1916, l'informatrice est originaire de La Brigue. Elle détaille la vie et les dures conditions de travail des bergers de l'époque. Lorsqu'elle était jeune, elle menait elle-même les bêtes au pâturage à pied et y restait sept mois. Elle retrace…

Souvenirs d'enfance et expérience musicale de Zéphirin Castellon, chanteur et siblaire en Vésubie

MMSH - PACA - Méditerranée

Le parler occitan de Belvédère est le Barverenc ou Belvédèrois.