Parcourir les contenus · Portail du patrimoine oral

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 23 ans, mère de deux enfants à Cochabamba

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice âgée de 23 ans a accouché il y a un mois de son second enfant (un garçon). L’enquêtrice débute l’entretien en posant des questions à l’informatrice à propos de son accouchement. La mère raconte qu’il a été difficile à causes de…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 22 ans, mère d’un enfant de 10 mois à la maternité German Urquidi de Cochabamba

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquête s’est déroulée à la maternité German Urquidi de Cochabamba auprès d’une femme âgée de 22 ans ayant accouché de son premier enfant il y a 10 mois. L’enquêtrice débute l’entretien en posant des questions sur différent sujet : accouchement,…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 18 ans, mère de son premier enfant dans la commune de Cochabamba en Bolivie

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêtrice pose des questions sur le déroulement de la grossesse, l’accouchement et la première tétée. A la question sur le colostrum, la mère explique quelle était sa couleur, sa texture, son odeur et décrit ses bienfaits. Elle précise qu 'il y a…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme, dans les couloirs de la maternité de l’hôpital German Urquidi en Bolivie

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêtrice pose des questions sur le déroulement de la grossesse, de l’accouchement et de la première tétée. A la question sur colostrum, la mère déclare qu’il était de couleur blanchâtre et transparent. L’enfant a été placé au sein de suite et…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme ayant accouché de son premier enfant à la maternité de German Urquidi en Bolivie dans la ville de Cochabamba

MMSH - PACA - Méditerranée

La première partie de l’entretien n’ayant pas été enregistrée, la discussion démarre sur la formation du premier lait, le colostrum, dans le corps. La mère parle de cette première montée de lait qu’elle ressent comme un fleuve qui coule dans ses…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une infirmière officiant dans le service maternité de l’Hôpital de Cochabamba en Bolivie

MMSH - PACA - Méditerranée

L’infirmière interrogée déclare que chaque mois, entre cing et vingt accouchement ont lieu dans cet hôpital. Certaines femmes, qui ne peuvent se déplacer continuent d’accoucher à domicile. 30 à 40% des femmes accouchaient à domicile dans les années…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une gynécologue obstétricienne officiant dans le service maternité de l’Hôpital de Cochabamba en Bolivie

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêtrice demande des informations sur le colostrum au médecin qui explique que celui-ci est d’un aspect jaunâtre voire blanchâtre et qu’il est présent dès le huitième mois de grossesse. Il précise que ce premier lait contient des protéines, des…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 20 ans, originaire de la Paz dans la maternité German Urquidi de Cochabamba en Bolivie

MMSH - PACA - Méditerranée

La jeune maman est âgée de 20 ans, originaire de la Paz et résidant à Cochabamba. Le bébé est né prématurément à 8 mois de grossesse car il y a eu infection et une hospitalisation. Après l’accouchement, le bébé a été placé en "mère kangourou" (un…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 20 ans, mère dans la ville de Cochabamba en Bolivie

MMSH - PACA - Méditerranée

Après l’accouchement, la jeune maman, âgée de 20 ans, a donné à son bébé son premier lait (le colostrum) dont elle décrit l’aspect, la couleur et déclare avoir pris connaissances de ses propriétés et qualités. Son lait étant insuffisant elle a…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme ayant accouché de son premier enfant dans la vallée rurale de Cochabamba en Bolivie

MMSH - PACA - Méditerranée

La grossesse de la jeune femme s’est bien passée et l’accouchement s’est déroulé normalement mais elle a subi une épisiotomie. Le contact peau à peau s’est effectué tout de suite après l’accouchement et la mère a particulièrement apprécié cet…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM femme âgée de 15 ans dans la commune de Cochabamba en Bolivie

MMSH - PACA - Méditerranée

La très jeune mère, de 15 ans, originaire de Cochabamba, s’est rendue compte de sa grossesse "accidentelle" mais n’a pas voulu voir de médecin. Sa grossesse s’est néanmoins bien passée et l’accouchement s’est déroulé normalement. Elle déclare vivre…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme ayant accouché de son premier enfant dans la ville de Cochabamba en Bolivie

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêtrice demande à la jeune maman de décrire le déroulement de sa grossesse. Celle-ci s’est déroulée sous césarienne. Il n’y a pas eu de contact peau à peau car c’est une fois lavé et habillé que le nourrisson a été en contact avec sa mère et…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 44 ans, mère de trois enfants dans la communauté paysanne d’Arani en Bolivie

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquête se fait auprès d’une maman de 44 ans, déjà mère de deux enfants de 16 et 17 ans et qui vient d’avoir un bébé. Le bébé a 6 mois et il est né à l’hôpital d’Arani. L’accouchement s’est déroulé normalement, il n’y a pas eu de contact peau à…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une jeune femme âgée de 19 ans ayant accouché de son premier enfant dans le service maternité de German Urquidi en Bolivie

MMSH - PACA - Méditerranée

A la question que lui pose l’enquêtrice, la jeune maman de 19 ans répond que c’est son premier enfant et sa première grossesse et que celle-ci s’est déroulée sous césarienne. Il n’y a pas eu de contact peau à peau mais la mère a eu un contact avec…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 31 ans, accoucheuse dans une maternité dans la commune de Francfort-sur-le-Main en Allemagne

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice est âgée de 31 ans et elle est accoucheuse de formation. Elle explique qu’elle s'est éloignée de l’obstétrique pour se tourner vers la formation en pédiatrie. Elle décrit aux mères comment se déroule un accouchement, les encadre pour…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme accoucheuse traditionnelle habitant la ville de Phnom-Penh au Cambodge

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêtrice pose les questions en langue française et la traductrice traduit les questions et discute avec l’informatrice en langue khmère.

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 46 ans, mère de trois filles dans la ville de Fès au Maroc

MMSH - PACA - Méditerranée

L’entretien a été enregistré auprès d’une femme âgée de 32 ans, trois jours après l’accouchement de son deuxième enfant (un garçon). L’enquêtrice débute l’entretien avec des questions sur les expériences de l’allaitement et de l’accouchement.…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’un médecin gynécologue, père de trois enfants dans la ville d’Ouagadougou au Burkina Faso

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêteur débute l’entretien en demandant à l'informateur de donner les propriétés du colostrum. L'informateur définit les qualités nutritionnelles du colostrum en expliquant que le colostrum est la première partie de la fabrication lactée de la…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’un médecin obstétricien, père de deux enfants dans la ville d’Ouagadougou au Burkina Faso

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enregistrement débute avec une présentation du contexte de l'enquête par l’enquêteur puis par une présentation de l'informateur (âge, situation maritale, nombre d’enfants). L’enquêteur demande à l’informateur de définir le colostrum. Ce dernier est…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une sage-femme, mère de trois enfants dans la ville d’Ouagadougou au Burkina Faso

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enregistrement débute avec une présentation du contexte de l'enquête par l'enquêteur puis par une présentation de l'informatrice à travers différentes questions (âge, situation maritale, nombre d’enfants). L’informatrice explique le déroulement de…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 45 ans, relatant son expérience de l’allaitement la ville d’Ouagadougou au Burkina Faso

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enregistrement débute avec une présentation du contexte de l'enquête par l’enquêteur puis par une présentation de l'informatrice à travers différentes questions (âge, situation maritale, nombre d’enfants). L’enquêteur demande à l’informatrice de…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 35 ans, allaitant son deuxième enfant dans la ville d’Ouagadougou au Burkina Faso

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêtrice demande à l’informatrice, au début de l’entretien, de lui raconter son expérience et son ressenti vis-à-vis de l’allaitement. L’informatrice raconte qu’elle a donné le sein quelques heures après la naissance car son enfant dormait. Elle…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 22 ans, allaitant son deuxième enfant dans la ville d’Ouagadougou au Burkina Faso

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêtrice pose des questions sur les premières tétées de ses deux enfants. L’informatrice lui confie sa joie d’allaiter : elle a donné le sein trente minutes après la naissance de son aîné, en revanche, pour son deuxième enfant elle a dû attendre…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 29 ans, allaitant son troisième enfant dans la ville d’Ouagadougou au Burkina Faso

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêtrice débute l’entretien sur le sujet des premières tétées. L’informatrice explique qu’elle a donné le premier lait à ses enfants quelques heures après la naissance. Elle raconte avoir attendu, le temps de se reposer après l’accouchement. Elle…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 30 ans, allaitant son deuxième enfant dans la ville d’Ouagadougou au Burkina Faso

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêtrice pose des questions à l’informatrice sur le déroulement des premières tétées. L’informatrice explique qu’elle a allaité ses enfants entre une à deux heures après la naissance mais seulement lorsqu’ils ont commencé à pleurer. Elle raconte…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 23 ans, allaitant son deuxième enfant dans la ville d’Ouagadougou au Burkina Faso

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice a des difficultés avec langue française. Elle répond donc, en langue moré, à l’enquêtrice qui traduit ensuite en français sa réponse. L’enregistrement est difficile à comprendre dans son intégralité en raison de l’environnement sonore…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 37 ans, allaitant son cinquième enfant dans la ville d’Ouagadougou au Burkina Faso

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêtrice pose des questions sur les premières tétées après l’accouchement. L’informatrice raconte qu’elle a donné le sein une heure environ après la naissance de ses cinq enfants. Elle raconte qu'elle a attendu que l’enfant pleure avant de donner…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d'une femme âgée de 30 ans, ayant accouché de son deuxième enfant dans la ville de Phnom-Penh au Cambodge

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêtrice pose les questions en langue française et la traductrice traduit les questions et discute avec l’informatrice en langue khmère.

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d'une femme âgée de 32 ans, ayant accouché de son troisième enfant dans la ville Phnom-Penh au Cambodge

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêtrice pose les questions en langue française et la traductrice traduit les questions et discute avec l’informatrice en langue khmère.

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 45 ans, mère de six enfants dans le sud du Maroc

MMSH - PACA - Méditerranée

Le lieu où se déroule l’entretien est très bruyant en raison des nombreuses allées et venues vers le lieu de distribution de la farine subventionnée par l'État en échange du "Moqqadem" (bon de famille). L’informatrice débute l’enregistrement en…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’un femme âgée de 34 ans, mère de quatre enfants dans le sud du Maroc

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquête débute par le récit de l'informatrice sur la première fois où elle a donné le sein. L’informatrice rapporte qu’elle n’avait pas les tétons assez développés. L’informatrice raconte la durée de la période d’allaitement pour ses trois enfants.…

Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme âgée de 42 ans, allaitant ses jumeaux dans le village Tafraout dans le sud du Maroc

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice débute son récit avec les sensations ressenties à la suite de son accouchement. Elle précise avoir attendu trois jours avant de pouvoir allaiter son enfant. Elle donne également le rythme des tétées. La durée de l’allaitement pour…