Auteur(s) :
trad. :
informateur : 1364
enquêteur : Geffroy, Céline
trad. : Ovando, Norah

Editeur :
Maison Méditerranéenne des sciences de l'homme - MMSH

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=11182
mmsh11182

Type :
archives sonores
Sound

Description :
La très jeune mère, de 15 ans, originaire de Cochabamba, s’est rendue compte de sa grossesse "accidentelle" mais n’a pas voulu voir de médecin. Sa grossesse s’est néanmoins bien passée et l’accouchement s’est déroulé normalement. Elle déclare vivre chez sa belle-mère qui la soutient et s’occupe du bébé. L’enquêtrice demande comment était le colostrum, ce à quoi la jeune femme répond que c’était un peu transparent, aqueux mais liquide avec un goût salé et aigre. Elle déclare s’être renseignée sur Internet mais connaissait déjà le colostrum. Le lait est monté dans la poitrine entre le septième et le huitième mois de grossesse. Le contact peau à peau s’est effectué tout de suite après l’accouchement. Une fois lavé et habillé l’enfant a été placé au sein et l’enfant a tété tout de suite et au bout de trois jours elle n’avait plus que du lait. Elle déclare avoir pressé ses seins avant d’allaiter pour en sortir la première goutte de lait avant de faire téter le bébé car elle croit que la colère peut être transmise à ce moment là et provoquer une crise cardiaque. Elle pense que le lait se forme en fonction des aliments consommés et que le colostrum est bon et renforce le nourrisson. Elle dit avoir consommé beaucoup d’aliments sous forme liquide pour favoriser la lactation, des soupes (de quinoa) et des boissons. Après la fin du colostrum, elle alternait avec des biberons. Elle ne connaît pas d’autre terme que colostrum pour désigner ce premier lait et elle a la certitude que la qualité de celui-ci dépend des aliments consommés, comme la soupe. Elle croit également que le schéma que suit le lait dans le corps va de l’estomac aux seins. Elle déclare n’avoir pas préparé sa poitrine à l’allaitement mais qu’elle n’a pas de crevasses et qu’elle allaitera jusqu’aux 6 mois du bébé. L’enquêtrice pose ensuite des questions sur l’influence des relations sexuelles sur le lait, sur la position de l’accouchée, et les différences dans la façon de téter entre garçons et filles. L’enquêtrice pose ensuite des questions sur la façon dont le bébé évacue ses selles.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
naissance
mère
relation mère-enfant
colostrum
allaitement
lait maternel
enfant
accouchement
parenté et vie familiale
soin à la naissance
soin corporel
pratique sexuelle
grossesse
vue
goût
pratique galactogène
alimentation de la mère

Date :
2014-06-27

Format :
44.1 kHz 16 bits
24min

Langue :
espagnol
quechua
spa
qwe

Couverture :
Cochabamba
Hôpital German Urquidi de Cochabamba
-65.7667
-17.5667

Droits :
Un contrat est signé avec l'enquêtrice et un accord oral est enregistré au début de l’entretien.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
ANR COLOSTRUM - Bolivie

Type :
archives sonores
Sound

Source :
4928