Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme, dans les couloirs de la maternité de l’hôpital German Urquidi en Bolivie

Auteur(s) :
enquêteur :
informateur : 1369
enquêteur : Geffroy, Céline
trad. : Ovando, Norah

Editeur :
Maison Méditerranéenne des sciences de l'homme - MMSH

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=11197
mmsh11197

Type :
archives sonores
Sound

Description :
L’enquêtrice pose des questions sur le déroulement de la grossesse, de l’accouchement et de la première tétée. A la question sur colostrum, la mère déclare qu’il était de couleur blanchâtre et transparent. L’enfant a été placé au sein de suite et le lait est monté mais sa quantité étant insuffisante elle a été obligée d’avoir recours au lait en poudre. Elle déclare que c’est le personnel soignant qui l’a instruite concernant les soins à apporter aux seins en cas de crevasses, la pratique de l’allaitement, les différences entre le colostrum et le lait et leurs propriétés curatives. De plus, la mère affirme que le colostrum permet de mieux évacuer le méconium. Ces précisions sont nécessaires pour la mère, originaire de la campagne d’Oruro et où, par tradition, on ne donnait pas le colostrum car il était considéré comme mauvais pour l’enfant et qu’elle ne s’est exécutée que sous les injonctions du personnel de l’hôpital. La mère a continué à avoir des relations sexuelles normales avant et après l’accouchement et ne s’inquiète pas de considérations esthétiques pour sa poitrine car la priorité est donnée à la santé du bébé.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
naissance
mère
relation mère-enfant
colostrum
allaitement
lait maternel
enfant
accouchement
parenté et vie familiale
soin à la naissance
soin corporel
pratique sexuelle
vue
pratique galactogène
méconium

Date :
2014-06-28

Format :
44.1 kHz 16 bits
20min

Langue :
espagnol
quechua
qwe
spa

Couverture :
Cochabamba
Hôpital German Urquidi de Cochabamba
-65.7667
-17.5667

Droits :
Un contrat est signé avec l'enquêtrice et un accord oral est enregistré au début de l’entretien.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
ANR COLOSTRUM - Bolivie

Type :
archives sonores
Sound

Source :
4932

Citation

enquêteur : et al., “Entretien dans le cadre de l’ANR-COLOSTRUM auprès d’une femme, dans les couloirs de la maternité de l’hôpital German Urquidi en Bolivie,” Portail du patrimoine oral, consulté le 25 avril 2024, http://stq4s52k.es-02.live-paas.net/items/show/121103.