Auteur(s) :
enquêteur : Geffroy, Céline
trad. : Ovando, Norah
informateur : 1360

Editeur :
Maison Méditerranéenne des sciences de l'homme - MMSH

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=11196
mmsh11196

Type :
archives sonores
Sound

Description :
La première partie de l’entretien n’ayant pas été enregistrée, la discussion démarre sur la formation du premier lait, le colostrum, dans le corps. La mère parle de cette première montée de lait qu’elle ressent comme un fleuve qui coule dans ses veines une sensation douloureuse de descente qui part des épaules. Elle décrit le colostrum comme étant jaunâtre et plus épais que le lait. Elle répond ensuite à l'enquêtrice qui lui demande quels effets avait l’allaitement sur les seins et la mère parle de la ptôse mammaire lorsque l’allaitement se termine. Elle cite les plats qu’il faut consommer pour faire monter le lait comme le bouillon de mouton, ou d’autre viande avec un peu de riz, de légumes et des pommes de terres déshydratées. Elle pense qu’il faut manger de préférence des plats assez liquides car elle croit que cela a une action bénéfique sur le lait. Elle déclare que malgré la douleur des crevasses elle n'arrêtera pas l’allaitement car c’est bon pour le bébé. Concernant la question sur la formation du premier lait, la mère croit que c’est en fonction des aliments qu’elle a consommés que le colostrum arrive. Elle décrit celui-ci comme ayant un aspect jaune et assez épais, ne l’a pas goûté mais sait que c’est nécessaire de le donner à son enfant. En ce qui concerne le premier contact de l’enfant avec sa mère, il ne s’est fait qu’après avoir été lavé et habillé mais la mère explique que la sensation forte de tenir son enfant lui a déclenché une montée de lait. L'enquêtrice pose ensuite des questions sur les relations sexuelles du couple pendant et après la grossesse. La mère dit s'être préparée à l’allaitement par des massages aux seins.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
naissance
mère
relation mère-enfant
colostrum
allaitement
lait maternel
enfant
accouchement
parenté et vie familiale
soin à la naissance
soin corporel
pratique sexuelle
grossesse
vue
alimentation de la mère
pratique galactogène

Date :
2014-05-15

Format :
44.1 kHz 16 bits
22min

Langue :
espagnol
quechua
qwe
spa

Couverture :
Cochabamba
Hôpital German Urquidi de Cochabamba
-65.7667
-17.5667

Droits :
Un contrat est signé avec l'enquêtrice et un accord oral est enregistré au début de l’entretien.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
ANR COLOSTRUM - Bolivie

Type :
archives sonores
Sound

Source :
4923