Parcourir les contenus (7756 total)
- Collection: MMSH - PACA - Méditerranée
Trier par :
Les veillées
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs se rappellent des veillées autrefois et des rapports entre voisins.
Les règles du rinse
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique les rêgles de ce jeu de cartes.
Eléménts de biographie
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice raconte des éléments de sa vie. Elle insiste auprès de l'enquêteur pour conserver son anonymat.
Discussion sur les cloches de mouton
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes. Vocabulaire technique sur le troupeau.
Eléments de toponymie
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique et citue quelques lieux dits en citant les histoires qui y sont rattachées.
Histoires de loups
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice raconte une histoire de loup : une femme serait tombée dans une fosse à loup.
Discussion sur les fées
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion aborde ici le thème des fées et de leurs apparitions dans la vie quotidienne.
Poésie sur Gargantua
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice évoque son beau-père, maquignon à Florac connaissait une poésie sur Gargantua à travers la Lozère.
Discussion sur les variantes en patois
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice relate les anecdotes en patois et plus précisément celle relative à un jeu avec des enfants à qui l'on faisaient crier 'Bailatz-me de ben que veniase'.
Discussion sur l'ambiance des veillées
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice relate l'ambiance des veillées d'autrefois.
Commentaires sur la littérature orale et les veillées autrefois
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur se souvient de ce que son père racontait sur la guerre de 1914 lors des veillées. Il évoque également l'ambiance des veillées et le souvenir de son père chantant des airs d'opérette, les accordéonnistes et le spremiers phonographes.
Le temps des seigneurs
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice raconte comment le château de Saint-Julien fut détruit aux canons par les fermiers de la Catagnère. A l'inverse le château de Montvaillant fut sauvé par les paysans.
Histoire de camisards et récit de l'époque des guerres de religion
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice raconte des histoires de camisards. Ses ancêtres
La pratique des psaumes par le passé
MMSH - PACA - Méditerranée
Le grand-père de l'informatrice chantait des psaumes à la veillée notamment 'Comme la cire fond au feu' et 'Je lève les yeux vers les montagnes'.
Sòm, sòm, vèni, vèni
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur récite en occitan ce long monologue et explique qu'il l'avait écrit sur un cahier autrefois. Son épouse participe aussi à l'entretien et apporte quelques informations complémentaires. La discussion se poursuit sur l'usage de l'occitan…
Et bonjour bergère
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur récite en occitan ce long monologue et explique qu'il l'avait écrit sur un cahier autrefois. Son épouse participe aussi à l'entretien et apporte quelques informations complémentaires. La discussion se poursuit sur l'usage de l'occitan…
Sòm, sòm, vèni, vèni
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice récite le début d'une berceuse en occitan et tente d'en retrouver le déroulement. Elle explique ensuite ce qui était utilisé pour soigner les maladies infantiles et fait la description de quelques jeux d'autrefois et de devinettes.
Arri, arri
MMSH - PACA - Méditerranée
Après avoir demandé expressément l'anonymat l'informatrice livre quelques souvenirs de sa vie personnelle et de la naissance de ses enfants. Elle évoque ensuite simplement une berceuse occitane.
Répression contre l'usage de l'occitan à l'école autrefois
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice se souvient de l'interdiction de parler occitan à l'école lorsqu'elle était enfant.
Un pêcheur des Salins-d'Hyères rend compte de ses connaissances sur les espèces de poissons selon les profondeurs et commente l'évolution de la profession depuis les années 1970
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion commence entre l'enquêtrice et l'informateur, pêcheur et administrateur de la caisse du Crédit Maritime, sur la difficulté de prendre un apprenti sur le bateau. Pendant tout l'entretien le pêcheur prépare un filet. Les explications…
Les motivations d'un dépôt d'archives par Francine Lancelot, ethnologue et chorégraphe
MMSH - PACA - Méditerranée
Danseuse-chorégraphe, Francine Lancelot aborde dès les années 70 des thèmes de réflexion sur divers types de danses. Il lui a donc paru opportun d'entreprendre une étude plus approfondie dans ce domaine, étude qui l'a amené à effectuer des missions…
Témoignage d'un ancien employé de la société Ricard de Marseille, en poste de 1960 à 2004, à propos de l'évolution de l'entreprise et du lien avec le quartier de Sainte-Marthe
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique que la fermeture du centre d'élaboration à Sainte-Marthe n'a pas eu de grandes répercussions dans le quartier. Il évoque aussi les différents projets de déménager le siège social vers le centre-ville mais ceux-ci ont toujours…
Souvenirs personnels d’une institutrice née en 1900 en Côte d’Or et son exode dans le Sud
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice, née en 1900 est issue d’une famille modeste du département de la Côte d’Or. Elle débute l’entretien comme une histoire qu’elle raconte à sa petite-fille. Elle lui fait le récit de ses souvenirs d’enfance sur un ton mélancolique. Puis…
Un coopérant technique à Damas s’exprime sur son expérience personnelle et professionnelle depuis son arrivée en 1974
MMSH - PACA - Méditerranée
L’entretien occupe une place particulière dans le corpus. En effet, l’informateur est en poste à Damas en Syrie en tant que coopérant technique pour la Chambre de Commerce et d’Industrie (CCI). Il est spécialisé en programmation informatique et il…
Un homme décrit en 1975 son expérience d’assistant pédagogique du Département de la diffusion des établissements français à Beyrouth, et parle de l’enseignement du français au Liban
MMSH - PACA - Méditerranée
Au moment de l'enregistrement en 1975, l'informatrice signale parle couramment l'anglais, le français et l'arabe. Elle est en train d'apprendre l'arabe littéraire.
Un architecte d’origine belge parle de sa passion pour son métier et décrit son parcours professionnel au Liban de 1961 à 1975
MMSH - PACA - Méditerranée
Après un diplôme d’architecture obtenu à Bruxelles en 1955, l’informateur travaille et fait son service militaire en Belgique et il enseigne ensuite, toujours en Belgique, de 1956 à 1957. A 25 ans, il décide d’effectuer un voyage d’étude en Inde…
Un ingénieur parle de sa vie professionnelle au Liban en 1975
MMSH - PACA - Méditerranée
L’entretien est mené par A. Battegay qui présente l’enquête, ses objectifs. A la 26ème minute, la bande s’accélère et l’entretien devient difficilement audible. L’informateur est marié, a un enfant. Lorsqu’il évoque ses études, il se présente comme…
Un jeune Français parle de ses études au Centre de recherches et d’études arabes (CREA) et s’exprime sur son expérience au Liban en 1975
MMSH - PACA - Méditerranée
Elève en classe de première, l’informateur a eu l’occasion, grâce à des bourses, de faire des études de terrain (dont une sur le système des castes qui a été primée) dans l’Océan Indien. Après son baccalauréat en 1969, au cours d’un séjour à l’île…
Un élève de quatrième au Lycée franco-libanais de Beyrouth s’exprime sur sa scolarité
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur est arrivé au Liban en 1969 avec sa famille et il s’exprime sur sa scolarité. Entré en classe de 10ème au lycée français de Beyrouth, il s’est vite adapté, s’est trouvé de nouveaux amis. Il ressent un changement en entrant en 6ème car…
En 1975, un ingénieur français employé par la multinationale étasunienne Ortis à Beyrouth (Liban), parle de ses rapports avec la communauté libanaise, professionnels et personnels, au regard de son expérience d’expatrié
MMSH - PACA - Méditerranée
Au moment de l'enregistrement en 1975, l'informateur signale parler couramment l'anglais. Son épouse et ses enfants parlent quant à eux l'arabe
Deux habitants de Moulins relatent les légendes locales et parlent des traces de l'occupation sarrasine
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêtrice demande aux deux informateurs de parler des légendes locales et de leurs liens avec l'invasion arabe. Les informateurs donnent leur vision de l'histoire de la présence arabe qu'ils ne confinent pas au XVIIIe siècle. Ils constatent un…
Le Directeur du Centre Culturel Français de Beyrouth en présente les différentes activités de 1973 à 1975
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur lit l'arabe et le comprend.
Arrivé au Liban en 1973, un homme parle de sa profession dans le secteur de l’industrie
MMSH - PACA - Méditerranée
L’entretien se passe dans une usine et le bruit couvre la conversation qui est presque inaudible. L’informateur a fait des études aux Arts et Métiers et a ensuite occupé divers emplois : ingénieur d’études des méthodes d’outillage, patron d’atelier ;…
Un coopérant à l’ORTF dresse le portrait d’un Liban écartelé entre deux cultures et en proie à des mutations en 1975
MMSH - PACA - Méditerranée
Après des études en langues orientales et une licence de droit, l’informateur fait un premier séjour à Beyrouth en 1970 afin de perfectionner son arabe au Centre de recherches et d'études arabes (CREA) et s’inscrit à l’Université Saint-Joseph (USJ)…
Interprétation de la chanson ''Bonjour belle bergère''
MMSH - PACA - Méditerranée
Chanson très répandue dans toutes les cévennes et au delà.
Histoire de Roux le bandit, déserteur de 14-18
MMSH - PACA - Méditerranée
Roux le bandit, déserteur de 14-18 est présenté par l'informateur comme un membre de sa famille ; il évoque rapidement les faits sans donner de détails.
Intervention de Pierre Martel sur Marius Brémond
MMSH - PACA - Méditerranée
Pierre Martel brosse, dans cet extrait d'une conférence, un portrait rapide de Marius Brémond.