Parcourir les contenus (152 total)

  • Sujet est exactement "migration"

Une ancienne membre du Comité d'Action Sociale Israélite de Marseille (CASIM) évoque la création et la vie de cet organisme

MMSH - PACA - Méditerranée

Le Comité d'Action Sociale Israélite de Marseille (CASIM) est présenté par une de ses anciennes membres. L'informatrice évoque les besoins des personnes immigrées à Marseille dans les années 1950 et 1960 (juifs, rapatriés d'Afrique du Nord). Elle…

Des jeunes Kabyles évoquent leur vie dans le bidonville de Lorette à Marseille

MMSH - PACA - Méditerranée

Des jeunes Kabyles de 25 à 30 ans qui habitent le bidonville de Lorette évoquent les conditions de vie dans ce quartier en les comparants avec les années 1970, période de leur enfance. Ils expliquent pourquoi leurs parents sont venus en France, ils…

Récit de vie d'une habitante d'un bidonville à l'Estaque

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice raconte, avec nostalgie, sa vie dans le bidonville de Fenouil à l'Estaque : l'arrivée d'Algérie de ses parents, l'ambiance familiale et l'esprit de solidarité du quartier...Elle compare la vie des années 1960 et celle d'aujourd'hui.…

Les cités HLM de Marseille et l'action sociale dans ces quartiers évoquées par un travailleur social

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur, un travailleur social originaire de la cité HLM de la Busserine, raconte son arrivée dans cette cité et évoque la désillusion des habitants quelques années après leur installation. L'enquêteur lui montre des films d'archives sur les…

Marseille transit : une tradition de l'immigration

MMSH - PACA - Méditerranée

L'émission de France Culture, "Pays d'Ici", présente des reportages sur deux quartiers de Marseille : Belsunce et Le Panier. Les invités de l'émission (dont Michel Péraldi et Christian Bruschi) évoquent les spécificités de ces quartiers et la culture…

L'enfance et le parcours de Michel Sarulo

MMSH - PACA - Méditerranée

Michel a conservé un fort accent italien. Quelques phrases sont dites en provençal.

Le sentiment d'appartenance de Michel Sarulo

MMSH - PACA - Méditerranée

Michel a conservé un fort accent italien. Quelques phrases sont dites en provençal.

Récit de vie d'une marseillaise d'origine sénégalaise

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice raconte son enfance dans les quartiers Nord de Marseille, son parcours scolaire et ses débuts professionnels dans le secteur sanitaire et social. Elle évoque son pays d'origine, le Sénégal : les origines familiales, l'héritage…

Le rapport à l'exclusion de Michel Sarulo

MMSH - PACA - Méditerranée

Michel a conservé un fort accent italien. Quelques phrases sont dites en provençal.

Témoignage d'une arlésienne spécialiste de l'histoire et des traditions de la ville d'Arles et membre du bureau du Comité des fêtes d'Arles

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice est arlésienne de naissance (6e génération du côté maternel) et son trisaïeul, son arrière grand-père, son grand-père et sa mère ont travaillé aux ateliers SNCF d’Arles. Sa famille paternelle est originaire de Mouriès et de Tarascon.…

Témoignage d'une fille d'ouvrier des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer née dans les années 1940 à propos de l'entreprise et de la ville durant son activité

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice est aumônier à l'hôpital de La Seyne-sur-Mer, d'origine corse, fille d'ouvrier grutier des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer et épouse d'un dessinateur des chantiers navals. Son père a exercé différents métiers aux chantiers. Jeune…

Témoignage d'une fille d'ouvrier des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer d'origine sénégalaise née dans les années 1970 sur les conditions de travail de son père

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, âgée de 36 ans, est fille d'un ouvrier retraité des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer. Ses parents, originaires de Guinée Bissau, ont émigrés du Sénégal en France dans les années 1960. Son père a toujours été peintre mais il n'a…

Evolution des unités de mesures et état de l'agriculture en 1980 dans la région de Thula au Yémen

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte rural de la région de Thula.

Un agriculteur de la région d''Amran décrit des pratiques agricoles et certaines structures sociales et politiques dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur parle un dialecte rural de la région d''Amran avec un accent des pays du Golfe ( il a travaillé en Arabie Saoudite)

Témoignage d'une fille d'ouvrier des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer d'origine sénégalaise née dans les années 1970 sur le manque de reconnaissance du travail difficile des anciens ouvriers

MMSH - PACA - Méditerranée

Cet entretien est le second de l'informatrice avec la même enquêtrice. Un second informateur y intervient ponctuellement. L'informatrice, fille d'un ouvrier retraité des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer originaire du Sénégal, raconte le ressenti…

Témoignage d'une femme médecin retraitée née dans les années 1930 sur les femmes et les chantiers navals de La Seyne-sur-Mer

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, ancienne et première femme médecin dans une cité de La Seyne-sur-Mer, présente tout d'abord sa vie avant son installation à La Seyne-sur-Mer en 1949 (père militaire, enfance en Afrique). Elle explique les raison de son installation…

Témoignage d'une ancienne secrétaire à la direction des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer née dans les années 1930 sur son métier

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, ancienne secrétaire à la direction des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, parle des relations de travail et décrit les plans de table de la cantine lors des repas officiels. Elle détaille l'administration des chantiers navals et…

Droit et usages autour du mariage et de l'héritage au Yémen dans les années 1980

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialectes ruraux de la région d'Amran, dialecte des pays du Golfe, français. A noter des problèmes de compréhension entre l’informateur et l’enquêteur.

Des hommes à Thula évoque l'organisation des souks et divers aspects de la vie économique et politique au Yémen dans les années 1980

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte de la région de Thula, parlé avec un accent des pays du Golfe.

Témoignage d'une assistante sociale des Chantiers navals et de la mairie de La Seyne-sur-Mer née dans les années 1940 à propos des conditions de travail aux chantiers et de son activité en tant que militante communiste

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, d'origine corse, est née à Toulon. Après un premier emploi et à l'issue du diplôme d'assistante en 1974, elle obtient un remplacement de trois mois aux Forges et chantiers navals de La Seyne-sur-Mer. Elle est ensuite embauchée dans…

Témoignage d'une femme sénégalaise née dans les années 1960, épouse d'un employé sur des chantiers après la fermeture des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, sur les difficultés d'emploi et le rôle des femmes face aux périodes de crise

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice est née à Casamance au Sénégal en 1961. Elle est fille d'agriculteurs et devient assistante sociale en Afrique. Elle rejoint son mari en France en 1992 avec leur premier enfant, né en Afrique. Son mari est peintre intérimaire sur les…

Témoignage d'une épouse d'employé des Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer née dans les années 1930, sur son existence de femme de La Seyne-sur-Mer dans les années 1950 et sur l'évolution de la vie quotidienne

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice d'origine parisienne est née en 1933. Confectionneuse de formation, elle prend sa retraite en tant qu'agent administratif à la mairie de La Seyne-sur-Mer. Elle est l'épouse d'un ouvrier tourneur des Chantiers navals de La…

Témoignage d'une femme née dans les années 1950, fille et épouse d'employés des Forges et Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, au sujet de leur vie respective aux Chantiers et de ses observations personnelles

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, employée à la Sécurité Sociale à La Seyne-sur-Mer est la fille et l'épouse d'employés aux Forges et Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer. Elle a deux filles et un garçon. Pour rester vivre à La Seyne-sur-Mer avec son mari, elle passe…

Témoignage d'une femme née dans les années 1940, professeur d'histoire à la retraite à La Seyne-sur-Mer, fondatrice de l'association Histoire et patrimoine seynois, qui défend les derniers bâtiments des Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice, seynoise et fille de bretons, est née en 1946. Plusieurs liens la relient à l'histoire des Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer : son activité professionnelle d'enseignante, son beau-père, ouvrier aux chantiers navals de La…

Témoignage d'une femme de ménage d'origine sénégalaise des Forges et chantiers navals de La Seyne-sur-Mer et épouse d'un ouvrier soudeur des Chantiers, accompagnée de sa fille, sur leur condition de vie à La Seyne-sur-Mer

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêtrice a interrogé une mère et sa fille. La première informatrice, épouse d'ouvrier soudeur aux Forges et chantiers navals de La Seyne-sur-Mer est née en Casamance en 1944. Elle n'est jamais allée à l'école. Elle se marie au Sénégal, sans…

Témoignage d'une habitante de La Seyne-sur-Mer d'origine pied-noire née dans les années 1940, fille d'horloger-bijoutier, au sujet de ses origines, de sa vie avant la fermeture des Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer et des profonds changements dus à celle-ci

MMSH - PACA - Méditerranée

Cet entretien est le second pour l'informatrice, mère au foyer de La Seyne-sur-Mer d'origine pied-noir, avec une autre enquêtrice. Cette fois, elle retrace avec plus de détails les épisodes de sa vie. A Tlemcen, ils vivaient heureux sans le savoir…

Témoignage d'une habitante de La Seyne-sur-Mer née dans les années 1940, Pied-Noire d'origine et fille d'horloger-bijoutier, au sujet de l'activité des Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer et de son ressenti par rapport à la fermeture

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice est née en 1949 à Tlemcen (Algérie). Après avoir vu la guerre, elle arrive en France en 1961 et à La Seyne-sur-Mer en 1962. Son père est bijoutier et ouvre une boutique cours Louis Blanc à La Seyne-sur-Mer. Il trouve rapidement un…

Témoignage d'une immigrée sénégalaise née dans les années 1960 sur ses conditions de vie en France et le travail de son époux aux Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice est l'épouse d'un ouvrier des Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer. Son mari, maçon de profession, a quitté clandestinement le Sénégal en 1974 pour devenir sableur (peintre) de bateaux intérimaire aux Chantiers de La Seyne jusqu'à la…

Albert, un spectacle de Michel Boujenah représenté lors des Rescontres de la Mar en 1982

MMSH - PACA - Méditerranée

A travers le personnage d’Albert, Michel Boujenah évoque l'intégration d’une famille juive tunisienne en France et l'itinéraire des pays dans lesquels cette famille a émigré depuis huit générations. Plusieurs personnages discutent avec Albert au fil…

Concert de Catarina Bueno lors des Rescontres de la Mar en 1977

MMSH - PACA - Méditerranée

Catarina Bueno interprète six chansons traditionnelles italiennes accompagnées au tambourin, à la flûte et à l'accordéon diatonique. Avant chaque chanson, elle précise sa provenance géographique et raconte en français de quoi parle le chant, évoquant…

Explications sur les moyens de lutter contre les incendies et entretenir la forêt par un habitant de Six-Fours-les-plages

MMSH - PACA - Méditerranée

La discussion porte sur l’entretien de la forêt qui empêchait la majorité des incendies que l’on connaît au moment de l’enquête. L'informateur donne son avis sur le pacage en forêt de différents troupeaux (vaches, brebis et chèvre) d’après les…

Fragments de mémoire d’une femme issue de la diaspora libanaise entre 1975 et 1990 pour la réalisation du court métrage “Le coeur et les yeux”

MMSH - PACA - Méditerranée

Eva Moreau est née au Liban dans les années 1950. Elle est la benjamine d’une famille chrétienne de huit enfants qui a vécu dans la plaine de la Bekaa jusqu’au début de la guerre civile en 1975. Son récit nous renseigne sur l’éparpillement de la…

Un informateur de Tazrouk raconte, en arabe dialectal, la contribution de Karzika, et d’autres cultivateurs dans le développement de l’agriculture à Tazrouk et renseigne aussi sur d'autres centres de culture de l'Ahaggar

MMSH - PACA - Méditerranée

Plusieurs noms sont cités en langue arabe : El-Hadj Ahmed ag-el-Hadj-el-Bekri (Chef “amenûkal” de l’Ahaggar de 1861 à 1877). Karzika, Ahmed El Kherrez fils d’El Mahdi, Bahalla (cultivateurs). Iseqqemâren. Kel Ghezzi. Issebeten. Marceau gast…

Enregistrement par deux hommes habitant le Sud de l'Agérie au début des années 1960 de deux lettres à destination de leurs proches.

MMSH - PACA - Méditerranée

Marceau Gast enregistre une discussion spontanée en tamahaq avec deux hommes. Faqih Ben Mohamed envoie une lettre (un message) à sa fille pour demander de ses nouvelles et celles de Bouâmama en raison de son mariage. Il lui demande également quelques…

Un habitant d'Arenc, opposé au racisme, parle de sa vie au quartier depuis son enfance

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur, fils d'un père italien et d'une mère corse, raconte sa vie depuis son enfance, du quartier de Saint-Lazare jusqu’au quartier d’Arenc, place Bougainville. Il se souvient de la construction de la passerelle coupant le quartier en deux.…

Témoignage d'un couple d'Arméniens exilés en France pour des raisons politiques

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice a du mal à s'exprimer en français. Elle lit un poème (piste 2 du CD1), et un texte de C. Aznavour (piste 3 du CD1) en arménien

Souvenirs d'une enfance à Riclaretto

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs se rappellent leur enfance au village, l'école et les contes que leurs parents leur racontaient au cours des veillées. Riclaretto était du temps de leur enfance un village vaudois et il n'y avait qu'une famille de catholique. Le…

Témoignage à propos du vêtement féminin traditionnel vaudois

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice utilise quelques termes spécifiques en italien et en piémontais pour désigner la coiffe.