Témoignage d'une arlésienne spécialiste de l'histoire et des traditions de la ville d'Arles et membre du bureau du Comité des fêtes d'Arles

Auteur(s) :
enquêteur : Cassé, Corinne
informateur : Gil, Michèle
commanditaire : Museon Arlaten

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9230
mmsh9230

Type :
archives sonores
sound

Description :
L’informatrice est arlésienne de naissance (6e génération du côté maternel) et son trisaïeul, son arrière grand-père, son grand-père et sa mère ont travaillé aux ateliers SNCF d’Arles. Sa famille paternelle est originaire de Mouriès et de Tarascon. L’informatrice fait ses études en Arles et se marrie à 18 ans avec un Salonais d’origine espagnole. Elle a toujours été active au niveau associatif et elle a écrit de nombreux articles pour La Provence sur l’histoire de la ville d’Arles (histoire des maires depuis la révolution, histoire des Lices, histoire des quartiers, histoire des bordels, histoires des Reines et du costume d’arlésienne). L’informatrice a écrit 3 ouvrages : un sur les ateliers SNCF d’Arles, un sur les Reines d’Arles de 1930 à 2008 (2e édition) et un sur l’évolution du costume d’Arles par rapport au costume parisien. L’informatrice a également participé à des émissions télévisées et elle a eu l’occasion de réaliser un film sur la Provence rhodanienne en 1982 pour l’émission "Aujourd’hui Madame" sur Antenne 2. Depuis son enfance, l’informatrice vit avec la tradition : ses parents et elle-même faisaient partie de l’Escolo Mistralenco, elle s’habillait en cravate étant enfant, puis en gansée dès 16 ans, sa mère s’habillait également et son père a été membre du Comité des fêtes d’Arles pendant 40 ans dès 1946 (commission de la Reine d’Arles). Elle ne s’habille plus depuis 1983 car elle a les cheveux courts. La première Reine d’Arles a été élue pour les 100 ans de Frédéric Mistral. Selon l’informatrice, la tradition de la Reine n’est née qu’à partir de l’élection de Maryse Orgeas, deuxième Reine d’Arles, en 1947. Pour elle, le rôle de la Reine a changé et elle considère qu’aujourd’hui le règne est présent dans trop de manifestations (banalisation du règne). En présentant un bref historique du costume d’arlésienne, elle remarque un retour au paraître (esthétique du costume) qui avait lieu au 18e siècle et un abandon des autres traditions (langue provençale, littérature, etc.). L’informatrice parle des différentes femmes importantes de la tradition (Reine du Félibrige, Gardienne de Saint-Georges, Amazone de la Confrérie des gardians) et définit leurs rôles. Membre du Comité des fêtes d’Arles (commissions des fêtes traditionnelles et du Forum Lyrique), elle présente son fonctionnement et son évolution (composé d’une petite bourgeoisie bénévole, perte de certaines activités, beaucoup de travail, changement régulier des membres du bureau).

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
récit de vie
costume d'Arlésienne
transmission familiale
militantisme associatif
couture
mode vestimentaire
statut de la femme
maintien des traditions
évolution des pratiques culturelles
élection de la Reine d'Arles
coiffure en cravate
ganse
ruban
migration
folklorisation de la tradition
histoire locale
comité des fêtes
activité associative
Compagnie des Chemins de fer Paris-Lyon-Méditerranée
SNCF
Ateliers SNCF d'Arles
Mistral, Frédéric
Lacroix, Christian
Mauron, Marie
Félibrige
Comité des fêtes d'Arles
Vernet, Angèle
Orgeas, Maryse
Lelée, Léo
Crouanson, Nicolas
Lou velou d'Arles
Ferriol, Elisabeth
Venture, Rémi
Riot, Odile
Confrérie des gardians
Baroncelli, Folco de (Marquis)
Guibaud, Aurore
1848
guerre de 1939-1945
années 1980
années 1940
1930
1700-1799
La Provence
Gil, Michèle - Arles, les Ateliers du chemin de fer
Gil, Michèle - Histoire des Reines d'Arles de 1930 à nos jours
Gil, Michèle - Costume en Provence. L'Arlésienne et la mode parisienne (du XVIIIe siècle à nos jours)
Aujourd'hui Madame

Date :
2009-12-08

Format :
6 fichiers num. (WAVE)
Wave
1h 50min

Langue :
français
fre

Couverture :
Arles
43°40'35.94''N
4°37'40.09''E

Droits :
Contrat de dépôt et de diffusion signé entre le Museon Arlaten et l'informatrice spécifiant les droits de conservation, d'archivage et de diffusion.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Collection de témoignages autour de la tradition de la Reine d'Arles

Type :
archives sonores
sound

Source :
2215

Citation

enquêteur : Cassé, Corinne, informateur : Gil, Michèle, et commanditaire : Museon Arlaten, “Témoignage d'une arlésienne spécialiste de l'histoire et des traditions de la ville d'Arles et membre du bureau du Comité des fêtes d'Arles,” Portail du patrimoine oral, consulté le 21 mai 2022, http://stq4s52k.es-02.live-paas.net/items/show/117179.