Auteur(s) :
enquêteur : Gast, Marceau
informateur : Multiple
interv. : Champault, Francine, Dominique
informateur : 1187

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9488
mmsh9488

Type :
archives sonores
sound

Description :
Dialecte de la région de Thula, parlé avec un accent des pays du Golfe.
L'enquêteur parle avec Mohamad Kacem et un groupe d'hommes des règles d'organisation du souk. Le groupe évoque le système de nettoyage du souk en particulier puis de la ville de Thula et du Yémen en général. La question des déchets les amène à parler des changements connus par le souk depuis la révolution de 1962 et ceux liés aux changements économiques. Ils parlent de l'autorité de l'Etat et de ses manifestations avant et après 1962. Ils évoquent la structure administrative, les lois concernant le travail, ainsi que celles concernant l'organisation des souks. L'enquêteur établit des comparaisons avec le système français. Il est ensuite question de l'impôt (la zakât) et de sa collecte, puis est décrit le système de classes sociales propre au Yémen, l'autorité des cheikhs, les relations économiques entre riches et pauvres et leur évolution après la révolution de 1962. Les informateurs évoquent également le système du shunah c'est-à-dire l'organisation par l'Etat d'un système de collecte des céréales auprès des agriculteurs comme paiement de la zakât. Ils parlent ensuite de l'association Tatuwir, association de développement dont le projet est d'aider les agriculteurs dans l'achat de terres ou encore la construction de puits. Ils évoquent à ce propos les relations de coopération entre citadins et ruraux. Parlant plus loin de l'immigration yéménite en Arabie Saoudite, les informateurs évoquent les changements sociaux et économiques au Yémen, les changements culturels également parmi la population agricole (relation à la terre, manières de manger, de mesurer l'alimentation etc...). Ils parlent du qat, de sa consommation, de son importance dans les revenus et budgets des ruraux. Enfin, ils conversent autour du commerce citadin et citent les noms de grandes familles commerçantes du Yémen, puis décrivent le rôle économique de la ville de Thula. L'enquête se termine sur le tourisme et son développement dans la ville, sur la coopération entre les paysans, et sur l'organisation du waqf familial.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
marché
règlementation commerciale
droit de propriété
assainissement
relation entre classes sociales
impôt
évolution des pratiques culturelles
évolution des structures sociales
développement
tourisme
coopération professionnelle
qat
migration
zakât
islam
Révolution de 1962 au Yémen du nord

Date :
1981-08-04

Format :
1cass.
60min
1h 06min

Langue :
yéménite
ayn

Couverture :
Thula

Droits :
Contrat de dépôt et de diffusion signé avec Marceau Gast spécifiant les droits de conservation, d'archivage et de diffusion.
Non consultable
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Enquêtes orales dans les campagnes du Yémen durant les années 1970-1980

Type :
archives sonores
sound

Source :
3135