Parcourir les contenus (180 total)
- Sujet est exactement "légendaire toponymique"
Trier par :
Discussion sur la place du légendaire sarrasin dans les légendes locales entre trois habitants de Moulins (Deux-Sèvres)
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêtrice interroge les informateurs sur la légende des rochers de Pyrôme et sa dynamique dans la région. Dans une première partie, il s'agit d'un informateur jeune, ancien étudiant en Histoire. Il donne une version de la légende et signale des…
Un Vézénobrien parle de l'histoire de sa ville et relate les légendes locales parfois liées au légendaire sarrasin
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur donne de nombreuses informations sur l'histoire et le patrimoine de sa région et de son village. Patrimoine du village, son rôle. Il a été impliqué dans la reconnaissance du patrimoine de son village, a publié dans la revue du Club…
Un homme explique ses recherches historiques sur la maladie héréditaire dont il est atteint
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêtrice demande à l'informateur de parler de ses recherches historiques et généalogiques sur sa maladie héréditaire, du chemin qu'a suivi sa réflexion, et s'intéresse notamment à ses motivations personnelles. L'informateur considère que la…
Un couple d'habitants du Vigan évoque les traces de l'occupation sarrasine dans leur commune
MMSH - PACA - Méditerranée
Le début de l'entretien porte sur la présence de cheminées sarrasines dans la région, notamment dans la ville de Pommiers. Selon les informateurs, il n'existe pas de tradition orale au sujet de la présence sarrasine. Cependant, l'informateur a…
Un habitant des Deux-Sèvres parle de deux lieux liés à l'invasion Sarrasine
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur parle de l'évolution de la mobilité après la première guerre mondiale. Il évoque les sous-terrains, traits marquants de la région des Deux-Sèvres, ainsi que des faits historiques de la région s'étant déroulé à l'époque de la révolution…
Un habitant des Deux-Sèvres parle des indices toponymiques du passage des Sarrasins et de sa maladie héréditaire qu'il suppose liée à leur présence
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur a effectué des recherches sur le passage des Sarrasins en France dans plusieurs régions (Deux-Sèvres, Vendée, Jura). Il accumule les indices du passage des Sarrasins (toponymes, patronymes). Il évoque plusieurs lieux-dits et les…
Un ancien passeur de Saint-Germain-sur-Vienne parle des traces historiques dans sa région et témoigne des échanges d'une rive à l'autre de la Vienne
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur, né dans les années 1920, a exercé le métier de passeur à Candes-Saint-Martin. Il retrace brièvement son parcours de vie et son origine familiale. Interrogé sur les différences entre les communes du Véron et celles d'outre-Vienne, il en…
Un couple de Savigniens témoigne de la dynamique de la légende des origines arabes des Véronnais
MMSH - PACA - Méditerranée
Arrivé en 1948 dans la commune de Savigny-en-Véron, l'informateur explique avoir constaté une forte présence du patronyme Mureau et signale l'utilisation de surnoms. Il caractérise Savigny-en-Véron par les déplacements réduits de ses habitants et…
Propos sur la présence, la transmission et le vécu de la légende d'ascendance arabe des Véronnais par une Savignienne
MMSH - PACA - Méditerranée
Les propos de l'informatrice concernent principalement la vie des récits légendaires autour de la présence Arabe en Véron. Elle aborde de nombreuses fois la perte de transmission orale. Les informations qu'elle donne proviennent de cette transmission…
Un Véronnais parle de la présence de la légende d'ascendance arabe et porte un regard sur la vie de chacun dans sa commune
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur aborde la question de la transmission orale lors des veillées rendue aujourd'hui difficile avec la dispersion des familles, il pointe le rôle des châtelains dans la transmission de l'histoire et parle du destin de ceux-ci au début du…
Une habitante de Pommiers signale les traces légendaires de l'occupation sarrasine dans sa commune et les récits associés
MMSH - PACA - Méditerranée
La conversation tourne essentiellement autour des traces légendaires (récits, toponymie, héritage technique) de l'occupation sarrasine dans la ville de Pommiers et alentour. L'informatrice tient la plupart de ses propos de son père dont elle dit…
Un ancien maire de Savigny-en-Véron parle de ses mandats et de la légende des sarrasins
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur a exercé plusieurs mandats dans la ville de Savigny-en-Véron. Il situe son histoire familiale avant de discourir sur l’évolution de la société, du paysage, de l’agriculture. Il se représente la commune de Savigny comme une presqu’île…
Un ancien laitier de Beaumont-en-Véron témoigne de la vie dans sa commune
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur est un habitant de Beaumont-en-Véron, ancien laitier. Invité par l'enquêtrice à indiquer les traits marquants de l’histoire du Véron, il s’attarde sur les caractéristiques géographiques de la région, la mentalité des habitants et la vie…
Récit de vie d'un Savignien et témoignage sur les caractéristiques des Véronnais
MMSH - PACA - Méditerranée
En introduction, l'informateur affiche au nom des Savigniens ("on") une ascendance arabe. Il confirme ses propos en évoquant le lieu-dit "cimetière Maure" et les caractéristiques physiques des habitants (teint mat, grains de beauté). Il mentionne une…
Un Véronnais décrit les conditions de vie de sa région et les caractéristiques de ses habitants
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur décrit des conditions de vie favorable dans le Véron, il parle d’opulence et mentionne encore la présence des châteaux. Il discoure sur la notion de pauvreté, et l’influence, qu’il a lui-même observé à travers ses voyages, du taux de…
Souvenirs directs et indirects d’un habitant de Lerné sur sa région et les évènements qui l’ont marquée, son identité, sa sociabilité, son histoire légendaire
MMSH - PACA - Méditerranée
Emploi ponctuel de mots en dialecte régional.
Témoignage d'un couple d'habitants de Couziers sur l'histoire et les particularités de leur région
MMSH - PACA - Méditerranée
L’enregistrement de l’entretien débute alors que la conversation est déjà engagée sur l’origine du nom “Morais”. Dans le couple interrogé, l’informatrice est en arrière-plan et n’intervient que ponctuellement, la parole est surtout à l’informateur.…
Description de l’association des résidents de la Cité Radieuse à Marseille et commentaires sur l’aménagement des logements par une de ses premiers habitants
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice, présidente d’honneur de l’association des résidents de la Cité Radieuse, explique comment l’association organise des journées portes ouvertes, notamment dans le cadre des journées du patrimoine. Elle revient sur la création de…
Regard d'une Candaise sur les habitants du Véron
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice, ancienne assistante sociale, aborde spontanément la légende des origines arabes des habitants du Véron. Selon la légende, les prisonniers de la bataille de Poitiers ont été placé dans le Véron, et le nom de cette région proviendrait…
Conversation entre deux Angevines autour du légendaire sarrasin, et de sa présence au niveau régional et familial
MMSH - PACA - Méditerranée
L’enquête a lieu à la terrasse d’un café. L’enquêtrice intervient peu verbalement, mais l’enregistrement présente de nombreuses coupures, dont certaines manifestent la volonté d’écarter les échanges jugés anecdotiques ou “hors-enquête”. Les deux…
Discussions croisées en occitan entre deux villageois du Lubéron sur l’histoire orale et la culture de Cucuron
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs abordent rapidement l’histoire locale, l’époque de la peste de 1720, puis donnent plusieurs anecdotes sur la préparation de la fête votive du village de Cucuron, le ” Mai” (tronc d’arbre planté pour le 1er mai par les jeunes du…
Trois habitants du Luberon échangent sur l’histoire et la cuisine locales
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs donnent des exemples d'expression et proverbes en occitan comme : ''Anèn cerca Molinàri'', “san creba” , “A l'an que ven ! E se sian pas maï, que nous fuguen pas mens” , “Se perdra bessai la grana de pijon, se perdra jamai aquela dei…
Évocation de quelques souvenirs d’un couple d’anciens cévenols sur la vie de leurs villages avant 1945
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur a été élevé par ses grands-parents dont il a hérité des récits familiaux. Il explique que ces derniers se mêlent parfois à son imaginaire. Son épouse d’origine jurassienne, intervient quelques fois. Il puise dans sa propre mémoire et…
Témoignage d'un instituteur retraité de Pelleautier dans le Gapençais à propos de la Motte Flottante
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur, instituteur retraité, a toujours vécu près du lac artificiel de Pelleautier sur lequel se situe une des sept merveilles du Dauphiné : la Motte Flottante. Il présente un historique du lac, qui avant les années 1970 était un marécage, la…
Le gouffre de Salarial
MMSH - PACA - Méditerranée
L'histoire dit que des boeufs seraient tombés dans le trou et seraient ressortis à Nîmes. Le gouffre de Salarial est un gouffre très profond que les herbes ont recouvert et qui existe toujous au moment de l'enquête selon l'informateur.
Le rocher de la Tourte
MMSH - PACA - Méditerranée
A propos d'un rocher rond comme une boule et perché sur deux autres rochers.
Détails sur le légendaire historique cévenol, la toponymie locale et les guérisseurs autrefois
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur, quelque fois accompagné de son épouse, donnent quelques exlications sur le légendaire camisard, les lieux-dits en occitan et l'usage du don de guérison pour les brûlures notamment. Un exemple de dicton météorologique est cité pendant…
Explications et commentaires sur le légendaire historique et toponymique, les veillées dansantes, les rituels funéraires et les dictons météorologiques en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien commence des explications sur les châteaux cévenols et leurs tours à signaux, puis l'informateur apporte les quelques détails qu'il peut connaître sur la légende de la vieille morte et la présence des sarrasins. Il se souvient également…
La vie ancienne en Cévennes par un couple de Molezon
MMSH - PACA - Méditerranée
Dictons et expressions en occitan
Le légendaire historique en Cévennnes
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs sont des frères qui habitent Molezon. Ilsévoquent quelques éléments de leur biographie. Puis ils évoquent l'origines de nombreux lieux-dits et les différentes histoires du pays : des histoires de loup, de chasse, de guérisseurs.
Littérature orale en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice évoque de nombreux contes comme celui du 'rictus du mort pris pour un sourire', de 'La journée de l'homme' ou encore 'le partage des figues'. Puis elle interprète différentes chansons de son enfance comme 'La Perdogola, le som, som,…
Souvenirs de jeunesse et explications sur la vie autrefois en Cévennes et les toponymes occitans
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur revient à l'époque de sa jeunesse pour illustrer et expliquer certains événempents de la vie cévenole comme les veillées, les croyances dans les mauvais sorts et le rôle des bergers et des guérisseurs. Il donne aussi des explications…
Témoignage sur les veillées, le légendaire historique et les superstitions
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur insiste durant toute une partie de l'enquête sur l'importance des fées, le Draquet, la sorcellerie. Il fournit d'ailleurs de nombreux détails sur le Draquet. Il évoque aussi le légendaire camisard, des seigneurs, des bandits.
Littérature orale en Cévennes par un cévenol
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur évoque de nombreux contes comme celui de ""l'histoire de la flemme"", du paiement du 'péché d'envie' ou encore 'celui qui voulait couillonner le chef de gare'. Puis il interprète différentes chansons de son enfance comme Al pè del prat,…
Récit de vie d'un couple de cévenols au Pompidou
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs un couples de retraité évoquent quelques éléments de leur biographie. Puis ils évoquent l'origines de nombreux lieux-dits et les différentes histoires du pays : des histoires de loup, de chasse. Ils se souviennent des chants et des…
Histoires concernant le passé cévenol, anecdotes et contes.
MMSH - PACA - Méditerranée
Aucune histoire n'est compté en occitan
Récit de vie d'un couple de cévenols à Saint-Etienne-Vallée-Française
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs un couples de retraité évoquent quelques éléments de leur biographie. Puis ils évoquent l'origine de nombreux lieux-dits et les différentes histoires du pays : la légende du Draquet, des contes facétieux, la légende de la vieille…
Un couple raconte la vie autrefois en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
Un couple d'informateur évoquent la vie d'autrefois dans les Cévennes autour des légendes et des contes.
Récit d'un couple de Cévenols
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs un couples de retraité évoquent quelques éléments de leur biographie. Puis ils évoquent différentes histoires du pays et chantent quelques chants de l'enfance comme Arri, arri ou Per aquel caminet.
Discussion sur la présence des sarrasins
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur cite les noms de lieux hérités de l'époque des sarrasins et donne quelques explications notamment sur les mariages endogames et les liens de parenté au sein des familles catholiques et protestantes.