Auteur(s) :
enquêteur : Laurence, Pierre
informateur : Etienne, Yvan

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=8521
mmsh8521

Type :
archives sonores
sound

Description :
Dictons et expressions en occitan
L'informateur donne son impression sur l'incinération et sur la décoration des tombes dans les cimetières. Il précise qu'il ne porte pas de fleurs au cimetière et détaille les différents rituels funéraires. La discussion s'oriente ensuite sur des lieux porteurs de légendes comme des rochers, sur la prévision du temps en lien avec les animaux (hibou, abeilles) et les changements du climat. Ils parlent plus particulièrement des hiboux et des chouettes en citant des proverbes à leur sujet ainsi que les craintes qu'ils inspirent. L'informateur fait une digression sur le rond de l'assemblada puis revient sur des anecdotes sur des abeilles et des mouches. L'enquêteur revient sur des questions de toponymie (village du Mazout, la biasse et le Rocher des Fées) puis cherche à connaître quelques récits de peurs et autres histoires. L'informateur et sa femme racontent quelques blagues que faisait leurs pères et grands-pères, puis évoquent le draquet et différentes superstitions. Ils parlent ensuite très longuement des guérisseurs, sorciers et sourciers, en réfléchissant parallèlement à la notion de don et de religion. L'informateur parle en particulier des gens qui arrêtent le feu, conjurent les verrues, les vers et soignent les furoncles. Après quelques réflexions sur le feu et les incendies, il raconte précisément la façon dont on se protégeait des renards, des serpents et des maladies et détaille beaucoup les différents soins donnés aux animaux notamment avec les plantes. L'entretien se termine par des histoires de serpents et de revenants.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
conte-légende-récit
animal fantastique
rituel funéraire
météorologie populaire
légendaire toponymique
savoir sur les animaux
hibou
chouette
pratique de protection
guérisseur
sourcier
sorcier
transmission du don de guérison
feu
renard
soins aux animaux
serpent
ethnobotanique
conte facétieux

Date :
1997-11-27

Format :
1 cass. audionum.
1h 35min

Langue :
français
occitan
fre

Couverture :
Molezon
44°12'39.33''N
3°40'26.24''E

Droits :
Laurence, Pierre/informateurs enregistrés
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
La mémoire orale en Cévennes, Vallée-Française et Pays-de-Calberte

Type :
archives sonores
sound

Source :
861