Auteur(s) :
enquêteur : Normand, Sabine
informateur : 0573
informateur : 0574
commanditaire : SIVOM des Hauts Gardons

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9563
mmsh9563

Type :
archives sonores
sound

Description :
L’informateur a été élevé par ses grands-parents dont il a hérité des récits familiaux. Il explique que ces derniers se mêlent parfois à son imaginaire. Son épouse d’origine jurassienne, intervient quelques fois. Il puise dans sa propre mémoire et dans ses lectures des archives pour évoquer les activités commerçantes autrefois dans la vallée et les anecdotes historiques du pays. Les interlocuteurs évoquent rapidement les foires et quelques explications sont apportées sur l’origine des ouvriers agricoles, les petits métiers, les artisans et les marchands ambulants (vendeurs de peau, rétameurs, rémouleurs, forgerons, couvreurs, bourreliers) ainsi que des moyens de transport à cheval et mulets. L’informateur fait ensuite le récit d’une appellation légendaire du chemin du Trépalou. Suivent quelques explications sur la présence des loups en Cévennes et notamment les moyens de s’en protéger. L’informateur apporte quelques éléments où se mêlent ses lectures d’archives, des choses entendues (évocation d’une magnanerie, histoire d’une abbaye assez riche disparue suite à une jacquerie, toponymie de Saint-Roman et de Saint-Martin) ; quelques explications aussi sur la fabrication de pièges à perdreaux, à poisson. La discussion s’engage sur la préparation de certains plats. C’est l’occasion d’expliquer les divers déjeuners selon les différents besoins dépendants du sexe, de l’âge et des activités des personnes en évoquant la pauvreté des campagnes autrefois. Rapidement l’informateur, aidé de l’enquêtrice, passe sur quelques souvenirs des objets de la maison (pour chauffer les lits par exemple). La fin de l’entretien traite des diverses copies de pièces d’archives possédées par l’informateur sans trop de détails (sur l’hymne cévenol, la vente d’une maison protestante, un document de famille). L’informateur apportera plusieurs détails sur l’usage des plantes dans les soins aux animaux et pour les hommes. Une courte discussion sur les mines clôt l’entretien.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
légendaire toponymique
loup
mémoire familiale
condition de vie
foire
commerce ambulant
magnanerie
piège
préparation du repas
objet domestique
savoir sur les plantes
soins aux animaux
plante médicinale
archives
braconnage
portage animal
années 1930
années 1940

Date :
1998-11-16

Format :
60min
1 cass.
41min

Langue :
français
occitan
fre

Couverture :
Saint-Roman-de-Tousque
44° 8'53.96''N
3°46'17.22''E

Droits :
Contrat de dépôt signé avec l’enquêteur Sabine Normand spécifiant les droits de conservation, d'archivage et de d’utilisation.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Mémoire orale de la vie quotidienne des paysans cévenols avant 1940

Type :
archives sonores
sound

Source :
3464