Auteur(s) :
enquêteur : Basset, Karine-Larissa
informateur : Faré, Emile

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=10203
mmsh10203

Type :
archives sonores
sound

Description :
En introduction, l'informateur affiche au nom des Savigniens ("on") une ascendance arabe. Il confirme ses propos en évoquant le lieu-dit "cimetière Maure" et les caractéristiques physiques des habitants (teint mat, grains de beauté). Il mentionne une pierre découverte sur la voie romaine qui divisait topographiquement les communes. A travers son récit de vie, il distingue les mentalités de Savigny et d'outre-Vienne (Saint Germain). Il oppose la nature accueillante des familles de Saint-Germain à l'orgueil savignien et rapporte comment les premiers surnommaient les seconds : les "Gothions", les "Sarrasins". Les Savigniens se différenciaient également des communes d'outre-Vienne par leur dialecte, pratiquant un français "écorché", prononçant notamment les -t finaux. Il décrit une moquerie bienveillante des autres communes à l'égard des Savigniens et dépeint les relations intercommunales (mariages intercommunaux). Il critique à nouveau l'attitude hostile des anciens Savigniens. L'entretien se poursuit autour d'un article de journal traitant de l'histoire de Savigny et ses habitants. L'informateur revient sur la pratique du surnom, le rapport des Savigniens à leur surnom et évoque des noms courants à Savigny en établissant des liens entre patronymes et caractères physiques. Il décrit la solidarité intercommunale, l'enclavement géographique de Savigny, la mobilité en son temps (transport à Bertignolles). Entre-temps, il se souvient d'épisodes de sa jeunesse, de sa famille et des occasions de sociabilité. Il relate également ses amitiés à l'armée, ses amis prisonniers à Dunkerque et son retour d'évasion vers sa région. Il raconte quelques anecdotes sur sa famille, ses petits-enfants, des souvenirs de jeunesse, de l'école. Il rapporte l'état conflictuel des relations entre habitant et municipalité autour du remembrement. Il mêle son récit de vie à une comparaison entre l'époque actuelle et son temps concernant les moeurs, les conditions de vie, les mentalités : en décrivant les relations entre patrons et domestiques, la solidarité dans le travail et le coût de la vie, en évoquant la politique, l'activité agricole et son évolution, ou encore le mariage (endogamie, mariage intéressé) et les relations familiales. En fin d'entretien, il se remémore la société de musique de la ville, sa vie de musicien (bugliste et trompettiste) à Paris durant son régiment et sa rencontre avec Tino Rossi.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
solidarité paysanne
pratique des surnoms
évasion
représentation de l'étranger
légendaire historique
légendaire toponymique
mariage endogame
légendaire généalogique
sociabilité masculine
rivalité villageoise
Rossi, Tino
guerre de 1939-1945
Invasion sarrasine
Bataille de Poitiers en 732

Date :
1996-06-07

Format :
2 cass.
1h 49min

Langue :
français
fre

Couverture :
Savigny-en-Véron
47°12'2.07"N
0° 8'42.49"E

Droits :
contrats d’utilisation et de diffusion signés avec l’enquêteur et recherche en cours des ayants droit.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Le légendaire sarrasin en France

Type :
archives sonores
sound

Source :
3507