Parcourir les contenus (38 total)

  • Sujet est exactement "bûcheron"

A propos des relations avec les allemands quand M. Marchais était prisonnier

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

M. Marchais explique qu'il y avait parfois des problèmes de langue au début entre lui et les familles qui les faisaient travailler, vite résolu par l'apprentissage.Il se trouvait à 40 km de Gottinghen et de stuttgart dans un village montagneux. Il…

Conte des sept frères (le) (inf.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Une famille pauvre vivait en lisière d'une forêt. Le père était bûcheron et n'avait guère assez de travail pour nourrir ses huit enfants. Sur ses huit enfants, il avait une seule fille. Pour avoir une bouche de moins à nourrir, il décida d'aller la…

L'autre jour en m'y promenant (ch.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

L'autre jour en m'y promenant , tout le long de ce bois charmant.

Différences entre les habitudes de travail en France et en Allemagne

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

D'après M. Marchais, la vie et le travail de la ferme en Allemagne et en France étaient relativement similaires, avec malgré tout une petite différence sur l'utilisation d'un chariot doté de quatre roues utilisé par les allemands.

Un habitant de La Martre parle des usages de la forêt

MMSH - PACA - Méditerranée

Un habitant de La Martre parle des usages traditionnels des bois et évoque ses souvenirs à ce sujet : coupe de bois de chauffage à la loube, exploitation du Brouis et scierie de La Martre, cueillettes diverses, fours à chaux, pâturage des troupeaux,…

La vie dans une commune du Ventoux

MMSH - PACA - Méditerranée

La qualité sonore de l'enregistrement n'est pas très bonne. L’informatrice chante un cantique intitulé Santa Croz. Ce cantique était chanté le 14 septembre lors du pèlerinage de la Croix. Elle raconte le déroulement de ce pèlerinage, le parcours, les…

Entretien avec un ancien charbonnier italien à Pinasca, dans le Piémont

MMSH - PACA - Méditerranée

mélange de français, d’occitan et d’italien

Un ancien charbonnier parle de son métier et de son mode de vie avant et pendant la guerre de 1914-1918

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur, venu d’Italie avec sa mère alors qu’il n’avait que 6 mois, parle du métier de charbonnier itinérant qu’il a exercé jusqu’après la première guerre mondiale. Il dit qu’il n’y avait pas beaucoup de charbonniers dans sa région d’Italie,…

Témoignage d'un ancien éleveur de La Martre sur les usages des bois

MMSH - PACA - Méditerranée

Un ancien éleveur et agriculteur de La Martre parle des problèmes d'entretien des parcelles boisées et de leur avancée. Il revient longuement sur les divers usages traditionnels concernant les bois (chauffage, construction, alimentation des animaux,…

Témoignage d'une habitante de La Martre sur les usages du bois et de la forêt

MMSH - PACA - Méditerranée

Une habitante de La Martre fait rapidement son récit de vie, puis explique l'usage des bois fait, notamment par son père avant la seconde guerre mondiale, puis après cette période par elle-même et son mari : bois de chauffage, cueillettes de…

Les cercles de Saint-Marc-Jaumegarde et de Vauvenargues

MMSH - PACA - Méditerranée

Quan Santo-Victoire a lou capeù Ploù ou tombe de neù

Le cercle de Vauvenargues

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur parle du cercle de Vauvenargues comme d’une seconde famille, où l'on y raconte les histoires de chasse de la semaine. Il explique les spécificités de ce cercle par rapport à celui de Fuveau. Le cercle est un lieu où le prix des…

Un luthier explique comment est choisi le bois pour la fabrication du violon

MMSH - PACA - Méditerranée

Cet entretien fait partie d'une série réalisée par Hélène Claudot-Hawad, ethnologue, auprès de son père Pierre Claudot, luthier de profession. L’enquêtrice l'interroge ici sur le choix des bois pour la fabrication du violon : épicea (pour la table)…

Commentaires sur la vie quotidienne des pêcheurs avant 1935 dans la région de Six-Fours (Var) par un ancien pêcheur

MMSH - PACA - Méditerranée

L’entretien donne de nombreux détails sur la vie en campagne et les relations pêcheurs-agriculteurs avant la Seconde Guerre mondiale dans le Var. L’informateur apporte des explications sur l’évolution des campagnes depuis sa jeunesse, comme celle des…

Une famille piémontaise décrit son activité charbonnière sur deux générations

MMSH - PACA - Méditerranée

La forca: fourche pour porter le bois, la traina: traîneau pour porter le bois. L’informateur (père) emploie le mot ''boustifaille'' pour parler de la nourriture, c’est-à-dire l’utilisation première du charbon.

Explications détaillées sur le fonctionnement de la turbine électrique de Colmars les Alpes (04) jusqu'aux années 50 par le fils du responsable

MMSH - PACA - Méditerranée

L'entretien commence par une visite en extérieur des installations autour du foulon de Colmars les Alpes (canal, bâtiment). L'informateur donne des explications sur les améliorations apportées par la famille des propriétaires, les Roux, dans la…

Un ancien charbonnier des Alpes-de-Haute-Provence décrit la fabrication du charbon de bois avec la charbonnière et les difficultés du métier

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur a dirigé une équipe de charbonniers pendant plusieurs années durant la seconde moitié du XXe siècle. Exploitant forestier, il s’est mis à faire du charbon à la fin des années 1950 mais il a arrêté au bout de quelques années car…

Le travail d'un charbonnier de Noyers-sur-Jabron pendant la Seconde Guerre mondiale

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur qui vit à Noyers-sur-Jabron a été charbonnier pendant la Seconde Guerre mondiale (années 1941-1942). Il décrit durant l'entretien son travail appris sur le tas. Il n'était pas charbonnier de métier mais travaillait auparavant comme…

Tournage sonore avec Bernard Maurel pour la bande-son du documentaire “Le Charbonnier” de Louis Groppa

MMSH - PACA - Méditerranée

Enregistrement de la voix du charbonnier Bernard Maurel dans le but de l'incorporer en voix-off au film documentaire "Le Charbonnier". Certains passages sont donc repris plusieurs fois afin de rendre le message plus compréhensif. Les enquêteurs…

Un bûcheron décrit la coupe du bois pour la confection d'une charbonnière

MMSH - PACA - Méditerranée

Maurice Maurel explique son travail de bûcheron aux enquêteurs. Il fournit du bois à son neveu Bernard Maurel pour la confection de charbonnières. Il faut couper environs 120 tonnes de bois pour la charbonnière, soit 250 stères. Il coupe à la hache…

Témoignage d’un ancien charbonnier sur le travail de charbonnier de la coupe du bois à l’obtention du charbon de bois

MMSH - PACA - Méditerranée

Aldo Fassetta a été charbonnier jusque dans les années 1940. Il explique à l’enquêtrice le travail de charbonnier (“carbonnier” en patois) de la coupe des arbres jusqu’à l’obtention du charbon de bois. Le bois est coupé toute l’année, du chêne vert.…

La vie de charbonnier dans la montagne de Lure

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur est né en Italie dans la région de Bergame. Il évoque au cours de l’entretien son travail dans les mines de Yougoslavie, puis sa vie de charbonnier et de bûcheron dans la montagne de Lure (Alpes-de-Haute-Provence) après son arrivée en…

Une famille d’anciens charbonniers de Saint-Etienne-les-Orgues témoigne du métier

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêtrice s’entretient avec les frères Segond et François Usseglio à Saint-Etienne-les-Orgues, tous les deux anciens charbonniers dans les Alpes-de-Haute-Provence. L’enregistrement se déroule chez leur cousin germain Jacky Usseglio en présence…

Répertoire chanté d'un habitant de Torre Pellice en Piémont

MMSH - PACA - Méditerranée

A partir de ses chansons l'informateur évoque les travaux saisonniers qui impliquaient le départ des piémontais vers Marseille et la Côte d'Azur, Montpellier et Lyon. 25 chansons sont interprétées, pour certaines les couplets sont seulement ébauchés…

Témoignage d'un agriculteur de Bargème sur les usages et l'évolution de la forêt

MMSH - PACA - Méditerranée

Un agriculteur de Bargème parle des problèmes d'entretien des parcelles boisées et de leur avancée. Il revient alors très longuement sur les divers usages traditionnels concernant les bois (chauffage, construction, aimentation des animaux,…

Entretien avec un ancien exploitant forestier du canton de Comps

MMSH - PACA - Méditerranée

Un ancien exploitant forestier d'origine italienne parle dans un premier temps de son arrivée en France et de son travail dans la montagne de Brouis. Il en détaille le processus (coupes de hêtres, transport par cable, débardage à cheval), le système…

Ambiance sonore d'une coupe de bois

MMSH - PACA - Méditerranée

Enregistrement de l'ambiance sonore d'une coupe de bois en forêt de Robion par les bûcherons de la société Tembec.

Un retraité de Saorge (Alpes-Maritimes) raconte les deux déportations des villageois de 1940 et 1944

MMSH - PACA - Méditerranée

Né en 1916 en Lombardie dans le village de Mezzoldo, l'informateur s'occupe des vaches dès son plus jeune âge. Comme beaucoup de paysans italiens, son père part chercher du travail dans les Alpes Maritimes. Sa mère reste à Isolabona où elle s'occupe…

Un ancien résistant du village de Breil-sur-Roya (Alpes Maritimes) témoigne sur son expérience personnelle pendant la guerre

MMSH - PACA - Méditerranée

Fils unique d'une famille française originaire de Breil-sur-Roya, l'informateur est né en 1920. Son père travaillait à la construction du chemin de fer et décède dans un accident de travail alors que l'informateur n'a que 5 ans. Sa mère vivait de la…

Un petit chœur d'hommes interprète ''Manca soltanto''

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson qui raconte l'histoire d'un bûcheron. Le MNATP donne 2 titres (''Manca soltanto'' et ''Sulle alte montagne'') . A l'écoute on s'aperçoit qu'il s'agit de la même chanson.

Exploitation et transport du bois dans les Alpes

MMSH - PACA - Méditerranée

Termes occitans : "raselier" (forestiers qui transportaient le bois par voies fluviales), "faire table de raselier" (avoir de l'appétit)

Répertoire et témoignage d'une femme de l'arrière pays niçois à la fin des années soixante

MMSH - PACA - Méditerranée

Interprétation de huit chansons en italien par une habitante de La Brigue. Elle donne des informations sur l'origine, l'acquisition du répertoire, le mode d'exécution, l'âge et l'abandon des chansons. Elle évoque aussi la vie quotidienne dans ce…

La vie des charbonniers dans le Ventoux

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur, âgé de 72 ans au moment de l’enquête (1981), est un immigré italien venu en France (1933) comme charbonnier. Il évoque son arrivée, ses origines italiennes (près de Milan) et l’apprentissage de la langue provençale. Il parlait «…

Enquête auprès d'un chanteur de Ribbes

AMTA - Auvergne

sur la bande magnétique AS0031
Début de l’enquête auprès de Louis Vernet et d’un homme
[00 :11 :58] appel du ramoneur
[00 :12 :26] témoignage sur la vie et le trajet d’un ramoneur
[00 :16 :38] témoignage sur les coupes, la vie et le trajets des…

Enquête auprès d’un bûcheron de Clersanges

AMTA - Auvergne

0409 Enquête auprès d’un bûcheron de Clersanges

[00 :00 :00] 0409 (1) Témoignage sur la coupe du bois, dictons en occitan.
[00 :12 :14] 0409 (2) Témoignage sur les champignons.
[00 :13 :42] 0409 (3) Témoignage sur le changement du nom de la…

Entretien avec un entrepreneur en débardage forestier

MPOB - Bourgogne

Entretien avec un entrepreneur spécialisé dans le débardage.
Information sur ses origines, son parcours scolaire et son métier.