Parcourir les contenus (1545 total)
- Sujet est exactement "récit de vie"
Trier par :
Parcours d'un ancien combattant de la guerre d'Indochine devenu moghazni à la SAS des Béni Doula
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur d'origine kabyle voulait immigrer en France comme l'avait fait son père, ancien combattant de la guerre 14-18. Ses démarches administratives ne pouvant aboutir, il se porte volontaire pour partir en Indochine en 1950. Il raconte…
La guerre d'Algérie à travers l'expérience d'un homme engagé du côté français quand il était enfant
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur s'exprime avec un accent marseillais.
Témoignage d'un harki du sud de l'Algérie
MMSH - PACA - Méditerranée
Difficulté d'expression en français.
Entretien avec un professeur d'université né en 1936 et de nationalité marocaine sur la coopération au Maroc
MMSH - PACA - Méditerranée
Au début de chaque entretien, une brève introduction de l’enquêteur présente le contexte historique et la double dimension de l’expérience de la coopération : dimension individuelle et collective. Ces deux axes déterminent les deux grands lignes…
Immersion dans le monde de la recherche et l'histoire de la Syrie pendant quarante années passées à l'Institut français du Proche-Orient
MMSH - PACA - Méditerranée
Sarab Atassi est secrétaire scientifique de l’Ifpo et responsable de l’Atelier du Vieux Damas auquel elle participe depuis sa création, en 1979. Mémoire vivante de l’Institut, elle y travaille depuis 1973, après sa rencontre avec André Raymond. Elle…
Le métier de bibliothécaire dans un institut français de recherche à Damas au début des années 1990
MMSH - PACA - Méditerranée
Quelques mots et expressions en langue arabe.
Souvenirs d'enfance d'un natif de Grenoble, arrivé enfant dans le quartier d'Arenc
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur, né près de Grenoble en 1939, raconte son installation à l'âge de 8 ans (installation dans le quartier de la gare d'Arenc, quartier industriel) et ses déplacements suite au décès du père, employé de la SNCF. L'informateur se souvient…
Souvenirs et vécu dans le quartier d'Arenc d'un employé des Compagnies Fabre et SGTM
MMSH - PACA - Méditerranée
Après s’être présenté, l’informateur explique ses relations exclusivement professionnelles avec le quartier par son embauche dans la Compagnie Fabre et SGTM dans le quartier d’Arenc en 1973. Il décrit cette embauche au service de la solde des marins.…
Souvenirs d'un ancien employé de transport au port d'Arenc devenu directeur de la société Worms
MMSH - PACA - Méditerranée
Le témoin se présente et explique l’installation de ses parents, d’origine italienne, de Hyères à Marseille en 1940. Il explique sa trajectoire professionnelle et résidentielle et décrit les quartiers de la Joliette et d’Arenc autrefois au temps de…
Témoignages de sa vie dans le quartier d'Arenc et d'expériences associatives par un ancien président de CIQ
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur, natif de la Drôme, explique son arrivée à Marseille en 1955 et son embauche au Crédit Lyonnais. Il décrit rapidement ses différents logements et ses déplacements en transports en commun, jusqu’à son logement donnant sur le boulevard…
Souvenirs du quartier et du quai d’Arenc par un ancien transporteur marseillais
MMSH - PACA - Méditerranée
Sur la proposition de l’enquêtrice, l’informateur revient sur ses souvenirs de son activité professionnelle et de sa pratique du quartier d’Arenc, en tant que transporteur de 1946 à 1980, date de sa retraite. Il fréquentait la plupart du temps la rue…
Entretien avec un journaliste né en 1937 et de nationalité française sur la coopération en Algérie
MMSH - PACA - Méditerranée
Au début de chaque entretien, une brève introduction de l’enquêteur présente le contexte historique et la double dimension de l’expérience de la coopération : dimension individuelle et collective. Ces deux axes déterminent les deux grands lignes…
Entretien avec une professeur du secondaire né en 1936 et de nationalité française sur la coopération en Tunisie et en Algérie
MMSH - PACA - Méditerranée
Au début de chaque entretien, une brève introduction de l’enquêteur présente le contexte historique et la double dimension de l’expérience de la coopération : dimension individuelle et collective. Ces deux axes déterminent les deux grands lignes…
Témoignage sur la présence du FLN puis ensuite de l'armée française dans un village kabyle
MMSH - PACA - Méditerranée
Issu d'un milieu agricole, l'informateur raconte sa participation forcée aux activités du FLN. Dès l'âge de seize ans les garçons étaient réquisitionnés pour surveiller le village ou pour porter du ravitaillement. Puis les membres du FLN ont commencé…
Témoignage d'un militaire de carrière sur la guerre d'Algérie et le sentiment d'être français-musulman
MMSH - PACA - Méditerranée
Originaire de Kabylie, l’informateur se présente comme français-musulman et insiste tout au long de l’enquête sur cette question d’identité culturelle et religieuse. Issu d’un milieu agricole, il s’engage pour la guerre d’Indochine à l’âge de vingt…
Parcours d'un harki dont le père chef de fraction fut enlevé par le FLN
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur parle de façon très imagée 'aller en France, c'était comme aller au cimetière, ou comme si on enterrait un bateau dans la boue', 'De Gaulle était un homme introuvable'.
Parcours d'un harki devenu garde au GMS
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur entend parler des fellaghas pour la première fois en 1955. Ils ont commencé par demander de la nourriture, puis sont devenus de plus en plus violents. Sa famille était divisée entre pro-Français et pro-FLN. L'informateur a été gravement…
Parcours d'un harki de la région d'Orléansville
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur donne trois noms pour désigner les membres du FLN : fellous, fellagha, et FLN. Son français est parfois difficile à comprendre.
Parcours d'un harki de la région de Sétif
MMSH - PACA - Méditerranée
Originaire de Sétif, l'informateur perd son père, ancien combattant de la guerre 14-18 à l'âge de onze ans. Il travailla de 1951 à 1957 à Alger dans une usine à café. Il évoque Messali Hadj qu'il avait côtoyé. Quand le FLN commença à lui demander…
Parcours d'un harki qui exerça la fonction d'interprète
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur s'exprime dans un français châtié, parfois imagé.
Parcours d'un harki dont la famille était très partagée entre le FLN et la France
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur s'exprime avec un mélange d'accent arabe teinté d'expressions et d'intonations du sud-ouest.
Parcours d'un moghzani de la région de Miliana dont le père a été assassiné par le FLN
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur s'exprime avec difficulté en français, il est parfois difficile de comprendre ses propos.
Témoignage d'un moghazni issu d'une famille qui possédait une grande exploitation agricole
MMSH - PACA - Méditerranée
Issu d’une grande famille très liée à la France, l’informateur travaillait dans l’exploitation agricole familiale avant le début de la guerre. Il fut mobilisé pour faire son service militaire à Mostaganem, puis entra dans la SAS de Messouket en 1959…
Souvenirs pittoresques d'une soleilhanaise
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue française n'est représentée que sous forme de bribes.
Souvenirs d'enfance de deux Soleilhanais
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue française n'est représentée que sous forme de bribes.
Chants et jeux de l’enfance à Soleilhas
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue provençale n'est représentée que sous forme de bribes.
Rivalités villageoises entre Saint-Auban et Soleilhas
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue française n'est représentée que sous forme de bribes.
Souvenirs de la vie quotidienne à Barrême dans les années 1930-1940 par une ancienne propriétaire d'hôtel
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique rapidement les origines villageoises de ses parents et l'école d'arts ménagers de la Sainte-Enfance, fondée par un de ses aïeux. Elle décrit les activités de son père, marchand de moutons et propriétaire d'un hôtel à Barrême,…
Témoignage sur la réfection d'une charpente atypique de moulin par un menuisier de Colmars des Alpes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur situe les origines de sa famille paternelle piémontaise avec l'arrivée de son grand-père avant 1914 pour travailler sur la ligne de chemin de fer du train des pignes. Après la seconde guerre mondiale son propre père est naturalisé…
Foulaisons, battages et moissons dans la vallée du Jabron
MMSH - PACA - Méditerranée
termes techniques systématiquement traduits en occitan par l'informateur
Un appelé vauclusien né en 1935 raconte ses trois années de service entre 1955 et 1958 au Maghreb
MMSH - PACA - Méditerranée
L'homme interrogé est un vauclusien, appelé à 20 ans qui va décrire ses trois années de service et de maintien avec une certaine précision. Durant tout l'entretien, il s'efforce d'analyser les événements politiques de l'époque avec de nombreuses…
Une femme issue du milieu de la bourgeoisie bastiaise donne sa vision de la société durant la période du Front Populaire
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice a vécu à Bastia où son père, membre du Parti radical a été élu conseiller municipal, puis maire. Elle est interrogée sur la période du Front populaire et restitue quelques images comme l’organisation des Faucons rouges qui est devenu…
Témoignage sur les veillées, le légendaire historique et les superstitions
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur insiste durant toute une partie de l'enquête sur l'importance des fées, le Draquet, la sorcellerie. Il fournit d'ailleurs de nombreux détails sur le Draquet. Il évoque aussi le légendaire camisard, des seigneurs, des bandits.
Récit de vie d'un ancien cévenol
MMSH - PACA - Méditerranée
français régional assez marqué avec quelques termes en languedocien.
Un vauclusais et sa femme autrichienne se souviennent de leur vie au Maroc pendant 17 ans
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur, né en 1910 est originaire du Vaucluse. Il fait ses études à Aix-en-Provence puis part au Maroc comme fonctionnaire dans la poste. Il y reste 17 ans au total, de 1928 à 1939 puis de 1949 à 1956. Le Maroc est alors un protectorat…
Une mère et son fils se disputent le récit de leur vie dans le Nord de la France durant les deux guerres
MMSH - PACA - Méditerranée
La personne interrogée est née en 1901 dans la région de Lille, mais c’est davantage son fils qui répond à l’entretien, en prenant la parole pour sa mère. Par un procédé de mise en abîme, l’enquêtrice d’origine allemande, se voit elle-même interrogée…
Une mère de famille originaire de Marseille raconte ses souvenirs personnels durant la seconde guerre mondiale
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice est née en 1907 à Marseille. Mère d’une famille nombreuse, elle a déjà 2 enfants en 1930. Elle calcule les dates à partir de la naissance de ses enfants. Avant de se marier, elle travaillait dans l’usine des dattes Micasar puis a fait…
Une mère de famille juive raconte à sa petite fille leur fuite en Espagne durant les persécutions de la seconde guerre mondiale
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice, née en 1903 à Paris est de confession juive. Elle accepte avec difficulté de revenir sur la période difficile de la seconde guerre mondiale, durant laquelle sa famille a dû fuir les persécutions. On sent une complicité avec…