Auteur(s) :
enquêteur : Dore, Dorothy
enquêteur : Musset, Danielle
enquêteur : Schellino, Roberto

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=12348
mmsh12348

Type :
archives sonores
sound

Description :
l'enquête est en langue italienne, on entend parfois des termes en provençal, surtout les noms des plantes.
L’entretien se déroule chez l’informateur, en vallée de Stura. La discussion est en langue italienne, mais on entend parfois des mots en provençal, surtout les noms des plantes. Le sujet de l’enquête est l’utilisation et les propriétés des plantes de la Vallée Stura, en Piémont. L’informateur évoque plusieurs plantes, dont le millepertuis pour les douleurs, la mauve pour les inflammations, le sureau (sambuco) pour les yeux comme pour la toux. Il parle de l’absinthe, contre les vers des petits veaux et il raconte qu’il soignait les vaches comme le faisait son grand-père. Il évoque également le genévrier (ginepro, chàis localement) pour la digestion des vaches. Il parle ensuite de lui et relate des souvenirs, notamment de la guerre 39-45.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
ethnobotanique
savoir sur les plantes
cueillette des plantes
plante médicinale
soins aux animaux
châtaignier
millepertuis
mauve
chou
genevrier
sureau
sarriette

Date :
2004-07-21

Format :
1 cass. audio

Langue :
français
italien
occitan des vallées piémontaises
fre
ita
frp

Couverture :
Demonte
44.3333
7.06667

Droits :
Contrat d’autorisation de consultation et de diffusion signé par l’informateur et l’enquêteur autorisant la diffusion en libre accès sur un réseau de partenaires
Document en ligne et réutilisation non commerciale autorisée

Relation(s) :
Enquêtes ethnobotaniques dans la Vallée de Stura (Italie)

Type :
archives sonores
sound

Source :
5259