Auteur(s) :
commanditaire : MSH de Nice
enquêteur : Klingbeil, Emmanuel
informateur : Duval, Bernard
auteur personne morale : AD06
auteur personne morale : LASMIC

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9105
mmsh9105

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'informateur est enquêté pour sa seconde fois. Originaire de Paris, l'informateur y fait ses études et découvre le village de Saorge par l'intermédiaire de son oncle, curé au village. Il se passionne pour le dialecte saorgien et accepte de travailler à Nice en tant qu'assistant technique des métiers. Son oncle, qui ne parlait pas le saorgien, a été rapidement intégré au village car la pratique religieuse était à l'époque très active. L'informateur revient ensuite sur l'évolution et la reconstruction des bâtiments religieux du pays. Le monastère a par exemple été réhabilité avec l'aide de la DRAC, qui l'a transformé en lieu culturel. Le témoin évoque ensuite la route du sel empruntée autrefois par les paysans et villageois pendant les périodes de transhumance ou de récolte. Il traite également du déclin de l'activité agricole de la région survenue dans les années 1950 et décrit les techniques de construction ainsi que le rôle social joué par les "casouns". Il aborde également la construction des infrastructures dans le village et évoque les mouvements de population entre les saorgiens de souche et les nouveaux arrivés dans les années 1960-1970. La relation de proximité qui existait autrefois a peu à peu disparu. En 1961, l'informateur fait son service en Algérie au 15ème Régiment du Génie de l'Air à Thoul en Algérie. La deuxième partie de l'entretien traite du carillonage, tradition locale que l'informateur a voulu remettre au goût du jour.

Sujet(s) :
enquête
récit de vie
témoignage thématique
vie familiale
vie communautaire
relation ville-campagne
service militaire
études scolaires
intégration sociale
langue régionale
emploi de la langue régionale
paroisse
messe
procession
pèlerinage
vie religieuse
droit patrimonial
patrimoine architectural
pénitent blanc
pénitent noir
histoire locale
église
architecture religieuse
presbytère
politique culturelle
réhabilitation
sentier muletier
technique de construction
matériaux de construction
école communale
construction publique
mobilité géographique
aide sociale
relation intercommunautaire
solidarité communautaire
transmission d'un savoir
style d'exécution musicale
technique instrumentale
vocabulaire technique
Direction Régionale des Affaires Culturelles
Ducs de Savoie
Front de Libération Nationale
années 1950
guerre d'Algérie
années 1700
années 1800
années 1900
guerre de 1914-1918
années 1960
années 1970

Date :
2006-07-06

Format :
2 fichier num.
1h 1min

Langue :
français
fre

Couverture :
Saorge
43°59'16.35''N
7°33'3.44''E

Droits :
Contrat en cours d'acquisition.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Enquêtes d'histoires orales dans les vallées de la Roya et de la Bevera

Type :
archives sonores
sound

Source :
2949