Auteur(s) :
commanditaire : MSH de Nice
enquêteur : Klingbeil, Emmanuel
enquêteur : Bottaro, Alain
informateur : Gastaldi, Armand
auteur personne morale : AD06
auteur personne morale : LASMIC

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9104
mmsh9104

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'informateur, dont la famille (italienne) est originaire de Libre depuis longtemps, est né en 1931. Il témoigne à propos de quelques anecdotes survenues à Libre et dans le maquis pendant les années 1940. Avec le rattachement de Breil-sur-Roya à la France en 1947, le hameau de Libre est devenu français sans référendum. La même année, l'informateur s'engage comme volontaire chez les parachutistes français pour une période de 5 ans pendant laquelle il sert pour l'armée française en Indochine, en Afrique du Nord et en Allemagne. Ne communiquant à l'époque qu'en librasque, l'informateur apprend le français à l'armée. Nationalisé français tardivement (1975), il reproche à la France de ne pas avoir tenu compte de ses services à l'armée. Sa femme intervient à plusieurs reprises pendant l'entretien et le couple n'est pas d'accord concernant les relations entre les villageois de Libre et de Breil. L'informateur poursuit son témoignage en évoquant divers événements dont la découverte de trois corps pendant la récolte de la lavande, son intégration aux services de la police, les relations inter-frontalières entre les villages français et les villages italiens, son engagement militaire et l'organisation du village (commerces, restaurants). L'entretien se termine sur des questions de la vie quotidienne à Libre, tels les fêtes de village, le commerce, la pratique religieuse et la contrebande.

Sujet(s) :
enquête
récit de vie
témoignage thématique
relation familiale
relation jeunesse-vieillesse
langue régionale
emploi de la langue régionale
histoire familiale
bombardement
déportation
déplacement à pied
service militaire
carrière militaire
carrière professionnelle
italien
douane
identité nationale
interférence des langues
relation intercommunautaire
contrebande
maquis
maquisard
frontière
police
consommation alimentaire
vie communautaire
vie domestique
pratique religieuse
fête villageoise
mine terrestre
Garibaldi, Giuseppe
Mussolini, Benito
EDF
saint Michel
Chemises rouges
14ème Régiment d'Infanterie de Parachutiste de Choc
armée française
guerre de 1914-1918
guerre de 1939-1945
guerre d'Indochine
Occupation italienne
Rattachement des communes de Tende et de la Brigue à la France (1947)
années 1940
années 1930
fascisme italien
années 1950
années 1880
1975

Date :
2005-09-14

Format :
1 fichier num.
1h 39min

Langue :
français
fre

Couverture :
Hameau-de-Libre
43°54'25.66''N
7°31'54.00''E

Droits :
Contrat signé avec l'enquêteur et l'informateur autorisant la diffusion de l'entretien.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Enquêtes d'histoires orales dans les vallées de la Roya et de la Bevera

Type :
archives sonores
sound

Source :
2948