Auteur(s) :
enquêteur : Barthelemy, Manuel
enquêteur : Février, Cécile
enquêteur : Assante, Pierre
informateur : Fumat (M. et Mme)
auteur personne morale : Compagnie du Lamparo

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=7337
mmsh7337

Type :
archives sonores
sound

Description :
Quelques expressions en provençal ou marseillais.
Dans la première partie de ce collectage c'est surtout Mme Fumat qui raconte, la guerre, son quartier de Notre-Dame de la Garde, son arrivée à Callelongue où elle venait au début passer avec sa famille les fins de semaine au cabanon. De ce coin elle en retient des souvenirs d'enfant et surtout d'adolescente, lors des fêtes, des ballades, des sorties en mer, des contrebandiers de cigarettes qui leur demandaient d'éteindre les lumières lorsqu'ils débarquaient les marchandises. Peu de souvenirs de traditions, mais quelques descriptions intéressantes d'un temps où l'eau était rare, où l'âne servait encore beaucoup, où avec peu de choses on s'amusait, où tous de la Madrague, des Goudes et de Callelongue se connaissaient. Intervient beaucoup plus son mari, assis un peu à l'écart, ainsi que Pèire, qui étant de la Madrague connaît des personnes en commun, comme ce fameux docteur Marc-antoni. La nature, faune et flore sont abordées, des gabians à la baleine échouée à Callelongue, des lapins aux saupes, appelées dorades rayées pour appâter le client sur le vieux port. Très vite les discussions se mélangent et il devient difficile d'en entendre une clairement, dommage parce que Mme Fumat se met à nous donner des recettes de cuisine !

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
récit de vie
contrebande
recette de cuisine
joute nautique
âne
métier ambulant
maintien des traditions
évolution des techniques
identité collective
légendaire historique
expression orale
poisson de mer
histoire locale
Chirac, Jacques
Gaudin, Jean-Claude
Carbonetto, Etienne
guerre de 1939-1945
Occupation allemande

Date :
2005-08-06

Format :
1 MD
1h 26min

Langue :
français régional
fre

Couverture :
Marseille
43°17'51.40''N
5°22'51.75''E

Droits :
Compagnie du Lamparo et informateurs (signature d'un contrat entre les deux parties)
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Enquêtes orales sur le territoire marseillais - Callelongue

Type :
archives sonores
sound

Source :
1957