Auteur(s) :
enquêteur : Lortat-Jacob, Bernard
informateur : Durero, Barthélémy
informateur : Durero, Secundina
informateur : Palma, Madeleine

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=4213
mmsh4213

Type :
archives sonores
sound

Description :
Polyglossie dans les commentaires.
Interprétation de onze chants par un homme âgé et deux femmes. Les informatrices insistent sur l'âge avancé de l'informateur (91 ans) et de son répertoire et reprennent souvent elles-mêmes ces chants. L'enquêteur demande des éclaircissements sur l'origine, la datation, le contenu et le mode de transmission des chants. Il pose également des questions sur l'usage des surnoms dans le village, sur la généalogie et sur l'histoire migratoire des membres de la famille. Les informateurs parlent français pour répondre aux questions de l'enquêteur, mais utilisent entre eux le niçard ou l'italien.

Sujet(s) :
enquête
chant
témoignage thématique
chant traditionnel
musique vocale
exécution musicale
transmission familiale
transmission orale
pratique des surnoms
généalogie
migration

Date :
1967-07-15

Format :
1bde
19 cm/s
37min

Langue :
français
nissart
italien
fre
ita

Couverture :
Tende
44° 5'16.18''N
7°35'35.91''E

Droits :
MNATP, Bernard Lortat-Jacob, informateurs enregistrés
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
MNATP - B. Lortat-Jacob - Musiques et chants en Vallée de la Roya

Type :
archives sonores
sound

Source :
1492