Parcourir les contenus (33 total)
- Sujet est exactement "pastorale"
Trier par :
Chansons et souvenirs de Planchamp
CIRDOC - Languedoc
Entretien avec Agnès Ranc, née Fournier en 1922. Elle évoque ses souvenirs de Planchamp (commune de Pied-de-Borne) en Lozère où elle a passé son enfance.
Elle revient brièvement sur le déroulement des festivités à l'époque et sur quelques traditions…
Elle revient brièvement sur le déroulement des festivités à l'époque et sur quelques traditions…
Pastorale de Séguret, village du Vaucluse
MMSH - PACA - Méditerranée
Patrick Erard a enregistré une pastorale au domicile des informateurs.
Evocation de la vie d'autrefois par une provençale d'Istres
MMSH - PACA - Méditerranée
Vocabulaire technique et emploi de sobriquets en provençal.
Témoignage d'une femme native du Panier sur son quartier
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice est née au Panier. Elle évoque la procession de la Vierge dans le quartier du Panier le 15 août. Elle se souvient ensuite des jeux d’enfants comme le jeu des gendarmes et des voleurs, dans la cours d’un charretier qui ramenait au…
Souvenirs d'une habitante du quartier du Panier à Marseille au début du 20ème siècle
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice raconte plusieurs histoires drôles, blagues, charades, anecdotes sur la vie quotidienne des quartiers ou sur des personnages particuliers (Martégaux, prostituée, soldat, Marius et Olive) qu’elle a appris étant enfant. Elle chante…
Vie du pêcheur et de la poissonnière à Marseille au début du 20ème siècle
MMSH - PACA - Méditerranée
Expression de l’informatrice « La vie était au diapason avec ce que gagnaient les gens »
A propos de la Pastorale, des chants et des pratiques carnavalesques à Fours (04)
MMSH - PACA - Méditerranée
Chants en provençal, conversation en français
L'attachement d'une habitante de Signes à la langue provençale
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice ne parle pas le provençal car étant jeune, cela ne l'intéressait pas de l'apprendre. A présent, fortement attachée à sa région et à ses origines, elle est sensible à l'aspect identitaire du provençal. Pour elle, il est essentiel d'agir…
La langue provençale par un habitant de Belgentier
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue provençale n'est représentée que sous forme de bribes.
La langue provençale par un Provençal de Signes
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue provençale n'est représentée que sous forme de bribes.
Noël en Provence
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue provençale n'est représentée que sous forme de bribes.
Comparaison de différents quartiers de Marseille avec celui de Saint-Jean
MMSH - PACA - Méditerranée
Tout au long de l’enquête, l’informateur lit un texte sur Marseille et le commente. A travers cette lecture, il évoque la vie dans les vieux quartiers pendant l’entre deux guerres, le marché aux melons sur la place Jean Jaurès. Puis il s’intéresse au…
Pastorale interprétée par un homme, dans le Deylamân, au Gilan dans le nord-ouest de l'Iran en 1971
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquête présente une pastorale dont le sujet pourrait être un amour malheureux. La mauvaise qualité de son rend impossible la compréhension des paroles du chant monotone.
Chant pastoral accompagné au ney interprété par un homme, dans le Deylamân, au Gilan dans le nord-ouest de l'Iran en 1971
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquête présente le type de musique caractéristique de la région, à savoir le chant pastoral accompagné du ney, instrument joué par les bergers dans la région. La musique monotone et les paroles sont inaudibles.
Chanson pastorale du Deylamân interprétée par un homme accompagné d'un ney, dans le Gilan au nord-ouest de l'Iran en 1971
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquête présente un chant pastoral, type de musique caractéristique de la région. Le chant est accompagné du ney, instrument joué par les bergers dans la région. La musique est monotone et les paroles sont inaudibles. Le joueur de ney émet un son…
Pastorale traditionnelle du Deylamân interprétée par un homme accompagné au ney, dans le Gilan au nord-ouest de l'Iran en 1971
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquête présente un homme accompagné du ney qui interprète une pastorale. La musique est dominée par la voix du chanteur.
Temps, rite, histoire : la pastorale souletine, un théâtre de la tradition basque
MMSH - PACA - Méditerranée
Cette intervention est introduite par Jean-Noël Pelen. Il définit le "rite" comme "une séquence narrative codifiée et collectivement joué. C'est en définitive un récit eschatologique (avec un début et une fin) qui rejoint par là le récit individuel…
Le cercle de Puyricard vu par un de ses membres
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur a été le président du cercle de Puyricard. Il évoque les activités du Cercle (boules, cartes). Il parle de la place du cercle dans les activités villageoises et dans les traditions (rendez-vous de chasse). Puis il évoque son avenir…
Les cercles de Fuveau
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur traduit en provençal différents termes : le chien, la femme, la porte, la fille.
Le cercle de Beaurecueil
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur traduit en provençal différents termes : les aixois, le coq, les enfants, l'âne, la porte, la mairie …
A propos du cercle "L'essor artistique"
MMSH - PACA - Méditerranée
Santo Victoire mé lou capeu Sera de plueio o de neble
Les activités des cercles de Trets
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur évoque les activités des cercles de Trets (cercle Jean Jaurès, cercle des amis de Saint-Jean). Puis il raconte les fêtes du village : la fête de la saint-Eloi, la foire agricole de la saint-Barthélémy au mois d'Août et la fête de la…
Les cercles de Trets
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur évoque les activités de l’association des Amis de Saint-Jean-Du-Puy à Trets (reboisement, restauration de la chapelle de Saint-Jean-Baptiste) puis celles des cercles (cercle Jean Jaurès, cercle paroissial Saint-jean). Il parle de la…
A propos des cercles à Marseille, à Ventabren et à Puyricard
MMSH - PACA - Méditerranée
Proverbe de Ventabren "Les morts enterrent les vivants"
Les activités et les catégories sociales du cercle de Saint-Mitre
MMSH - PACA - Méditerranée
Quan Santo Victoire a lou capeu Pren ton manteu e va-t-en leu
Les cercles du Tholonet
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur traduit en provençal différents termes : le chien, la femme, la maison, la fille, les aixois
Le cercle du Tholonet
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur est membre au Cercle du Tholonet. Après avoir décrit la vie du cercle avant la guerre de 1914-1918, il parle du Cercle d'aujourd'hui, de ses membres, de leurs origines socioprofessionnelles et des nombreuses activités (jeu de cartes,…
Deux amies évoquent les traditions de Mouriès et de Vallabrègues
MMSH - PACA - Méditerranée
Les deux informatrices sont des femmes âgées. L'informatrice de Mouriès raconte ses origines familiales et la vie dans le village. Elle récite des vers de Charloun Rieu notamment « La chato de Mouries ». Puis elle chante « O Magali ma tant amado » et…
Evocation des transformations d'un village, Eyguières
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur parle de la vie quotidienne à Eyguières. Les gens avaient souvent deux métiers : un travail salarié et une occupation agricole (olivier) sur leur propriété. Il évoque la vie d’autrefois et la compare à celle d’aujourd’hui. Il évoque…
Conférences sur la sociologie religieuse dans le cadre des stages de pastorale rurale de Bourges
MMSH - PACA - Méditerranée
Les intervenants présentent tout d'abord les différents instruments de recherche en sociologie religieuse (questionnaires, tableaux, statistiques...). Ils détaillent ensuite deux séries d'études (celles concernant les comportements des individus, et…
Stages de pastorale rurale de Bourges
MMSH - PACA - Méditerranée
Le conférencier, le Père Viau, intervient sur le problème de la propriété foncière dans le monde rural. Dans le premier cours, il aborde le thème général de la propriété dans les sociétés modernes (rôle de la famille, opposition Eglise-Etat,…
Rites et traditions de Noël en Haute-Provence
MMSH - PACA - Méditerranée
Un petit extrait d'un chant de messe en provençal (piste 8).