Parcourir les contenus (180 total)
- Sujet est exactement "légendaire toponymique"
Trier par :
Conversation entre deux Angevines autour du légendaire sarrasin, et de sa présence au niveau régional et familial
MMSH - PACA - Méditerranée
L’enquête a lieu à la terrasse d’un café. L’enquêtrice intervient peu verbalement, mais l’enregistrement présente de nombreuses coupures, dont certaines manifestent la volonté d’écarter les échanges jugés anecdotiques ou “hors-enquête”. Les deux…
Regard d'une Candaise sur les habitants du Véron
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice, ancienne assistante sociale, aborde spontanément la légende des origines arabes des habitants du Véron. Selon la légende, les prisonniers de la bataille de Poitiers ont été placé dans le Véron, et le nom de cette région proviendrait…
Description de l’association des résidents de la Cité Radieuse à Marseille et commentaires sur l’aménagement des logements par une de ses premiers habitants
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice, présidente d’honneur de l’association des résidents de la Cité Radieuse, explique comment l’association organise des journées portes ouvertes, notamment dans le cadre des journées du patrimoine. Elle revient sur la création de…
Témoignage d'un couple d'habitants de Couziers sur l'histoire et les particularités de leur région
MMSH - PACA - Méditerranée
L’enregistrement de l’entretien débute alors que la conversation est déjà engagée sur l’origine du nom “Morais”. Dans le couple interrogé, l’informatrice est en arrière-plan et n’intervient que ponctuellement, la parole est surtout à l’informateur.…
Souvenirs directs et indirects d’un habitant de Lerné sur sa région et les évènements qui l’ont marquée, son identité, sa sociabilité, son histoire légendaire
MMSH - PACA - Méditerranée
Emploi ponctuel de mots en dialecte régional.
Un Véronnais décrit les conditions de vie de sa région et les caractéristiques de ses habitants
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur décrit des conditions de vie favorable dans le Véron, il parle d’opulence et mentionne encore la présence des châteaux. Il discoure sur la notion de pauvreté, et l’influence, qu’il a lui-même observé à travers ses voyages, du taux de…
Récit de vie d'un Savignien et témoignage sur les caractéristiques des Véronnais
MMSH - PACA - Méditerranée
En introduction, l'informateur affiche au nom des Savigniens ("on") une ascendance arabe. Il confirme ses propos en évoquant le lieu-dit "cimetière Maure" et les caractéristiques physiques des habitants (teint mat, grains de beauté). Il mentionne une…
Un ancien laitier de Beaumont-en-Véron témoigne de la vie dans sa commune
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur est un habitant de Beaumont-en-Véron, ancien laitier. Invité par l'enquêtrice à indiquer les traits marquants de l’histoire du Véron, il s’attarde sur les caractéristiques géographiques de la région, la mentalité des habitants et la vie…
Un ancien maire de Savigny-en-Véron parle de ses mandats et de la légende des sarrasins
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur a exercé plusieurs mandats dans la ville de Savigny-en-Véron. Il situe son histoire familiale avant de discourir sur l’évolution de la société, du paysage, de l’agriculture. Il se représente la commune de Savigny comme une presqu’île…
Une habitante de Pommiers signale les traces légendaires de l'occupation sarrasine dans sa commune et les récits associés
MMSH - PACA - Méditerranée
La conversation tourne essentiellement autour des traces légendaires (récits, toponymie, héritage technique) de l'occupation sarrasine dans la ville de Pommiers et alentour. L'informatrice tient la plupart de ses propos de son père dont elle dit…
Un Véronnais parle de la présence de la légende d'ascendance arabe et porte un regard sur la vie de chacun dans sa commune
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur aborde la question de la transmission orale lors des veillées rendue aujourd'hui difficile avec la dispersion des familles, il pointe le rôle des châtelains dans la transmission de l'histoire et parle du destin de ceux-ci au début du…
Propos sur la présence, la transmission et le vécu de la légende d'ascendance arabe des Véronnais par une Savignienne
MMSH - PACA - Méditerranée
Les propos de l'informatrice concernent principalement la vie des récits légendaires autour de la présence Arabe en Véron. Elle aborde de nombreuses fois la perte de transmission orale. Les informations qu'elle donne proviennent de cette transmission…
Un couple de Savigniens témoigne de la dynamique de la légende des origines arabes des Véronnais
MMSH - PACA - Méditerranée
Arrivé en 1948 dans la commune de Savigny-en-Véron, l'informateur explique avoir constaté une forte présence du patronyme Mureau et signale l'utilisation de surnoms. Il caractérise Savigny-en-Véron par les déplacements réduits de ses habitants et…
Un ancien passeur de Saint-Germain-sur-Vienne parle des traces historiques dans sa région et témoigne des échanges d'une rive à l'autre de la Vienne
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur, né dans les années 1920, a exercé le métier de passeur à Candes-Saint-Martin. Il retrace brièvement son parcours de vie et son origine familiale. Interrogé sur les différences entre les communes du Véron et celles d'outre-Vienne, il en…
Un habitant des Deux-Sèvres parle des indices toponymiques du passage des Sarrasins et de sa maladie héréditaire qu'il suppose liée à leur présence
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur a effectué des recherches sur le passage des Sarrasins en France dans plusieurs régions (Deux-Sèvres, Vendée, Jura). Il accumule les indices du passage des Sarrasins (toponymes, patronymes). Il évoque plusieurs lieux-dits et les…
Un habitant des Deux-Sèvres parle de deux lieux liés à l'invasion Sarrasine
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur parle de l'évolution de la mobilité après la première guerre mondiale. Il évoque les sous-terrains, traits marquants de la région des Deux-Sèvres, ainsi que des faits historiques de la région s'étant déroulé à l'époque de la révolution…
Un couple d'habitants du Vigan évoque les traces de l'occupation sarrasine dans leur commune
MMSH - PACA - Méditerranée
Le début de l'entretien porte sur la présence de cheminées sarrasines dans la région, notamment dans la ville de Pommiers. Selon les informateurs, il n'existe pas de tradition orale au sujet de la présence sarrasine. Cependant, l'informateur a…
Un homme explique ses recherches historiques sur la maladie héréditaire dont il est atteint
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêtrice demande à l'informateur de parler de ses recherches historiques et généalogiques sur sa maladie héréditaire, du chemin qu'a suivi sa réflexion, et s'intéresse notamment à ses motivations personnelles. L'informateur considère que la…
Un Vézénobrien parle de l'histoire de sa ville et relate les légendes locales parfois liées au légendaire sarrasin
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur donne de nombreuses informations sur l'histoire et le patrimoine de sa région et de son village. Patrimoine du village, son rôle. Il a été impliqué dans la reconnaissance du patrimoine de son village, a publié dans la revue du Club…
Discussion sur la place du légendaire sarrasin dans les légendes locales entre trois habitants de Moulins (Deux-Sèvres)
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêtrice interroge les informateurs sur la légende des rochers de Pyrôme et sa dynamique dans la région. Dans une première partie, il s'agit d'un informateur jeune, ancien étudiant en Histoire. Il donne une version de la légende et signale des…
Un habitant des Deux-Sêvres, atteint d'une maladie héréditaire, raconte ses recherches historiques et généalogiques et ses motivations
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur communique en premier lieu ses dates et lieux de naissance puis parle de son histoire familiale et de ses origines. L'enquêtrice l'interroge sur sa maladie hémopathique héréditaire. Il explique les raisons qui ont motivées ses…
Entretien téléphonique avec un habitant des Deux-Sèvres à propos de ses recherches historiques sur sa maladie et récit de son parcours
MMSH - PACA - Méditerranée
Entretien téléphonique portant sur la biographie de l'informateur ainsi ses recherches sur les liens entre la présence sarrasine dans sa région au XVIIIe siècle et la maladie héréditaire dont il est porteur.
Entretien téléphonique avec un habitant des Deux-Sèvres ayant entrepris des recherches historiques sur sa maladie héréditaire
MMSH - PACA - Méditerranée
Entretien téléphonique permettant de cadrer la biographie de l'informateur.
Evocation de l'histoire des Iseqqemâren et leur arrivée dans l'Ahaggar
MMSH - PACA - Méditerranée
Au début de l’enquête, M. Gast interroge les informateurs sur quelques récipients destinés à la conservation des aliments dans l'Ahaggar tels tadabount. Un autre sujet évoqué, en arabe dialectal, en tamahaq et en français, porte sur l'histoire des…
Interprétation d'un récit sur l'origine de l'Estaque
MMSH - PACA - Méditerranée
Ce conte raconte l'histoire de l'origine de lla dénomination du quartier de ''l'Estaque'' : ce serait un homme qui se balladait avec un sac plein de saints, et à chaque quartier traversé il sortait une statuette qui donnerait son nom : saint Antoine,…
Vie quotidienne et traditions orales par un ancien de Septèmes en Provence
MMSH - PACA - Méditerranée
Il a surtout appris le provençal, qui est sa langue maternelle, auprès d'anciens originaires de Gréoux. Expression jamais retrouvée, même lui ne sait pas l'origine : ''anem a faire lampi''
Garguantua secouant ses sabots
MMSH - PACA - Méditerranée
On raconte que Garguantua en secouant ses sabots a fait deux amas de terre qui ont formés des collines.
La rue des Bons-enfants et la Plaine à Marseille
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur a appris l'occitan en Ardèche puis a vécu à Marseille et il passe du provençal maritime à l'ardéchois sans le différencier.
Légendaire historique, toponymie et histoires de signaux
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur, protestant, évoque l'orgine des différents toponymes de la région.
Les signaux et autres éléments de toponymie
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs citent plusieurs endroits dont on pouvait communiquer par signaux et d'autres auxquels seraient rattachés des évènements historiques.
Légendaire camisard, signaux, lieux de réunions, et précisions sur les relations entre catholiques et protestants
MMSH - PACA - Méditerranée
Histoire de camisards qui par le bruit qu'ils font effraient une troupe de Dragons. Précision sur les signaux employés par les gens de la vallée et évocation du lieu de réunion du Castandel.
Récits de disparitions, éléments de toponymie et discussion sur un barrage
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs évoquent leurs souvenirs de diverses disparitions dûes à des noyades et donnent leurs explications sur l'origine de certains noms de lieux.
Eléments du légendaire toponymique
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur évoque les nombreuses histoires du pays.
Discussion sur l'origine des noms de lieux
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique l'origine de quelques noms de lieux qu'elle a appris notamment auprès de connaissances et à la lecture de certains ouvrages.
Eléments de biographie et évocation d'une histoire
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs un couples de retraité évoquent quelques éléments de leur biographie. Puis ils évoquent l'origines de nombreux lieux-dits et les différentes histoires du pays.
Eléments de toponymie
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur évoque différents lieux-dit du pays et plus précisément du col des abeilles et le 'camiferrat'. Puis il évoque le transport du courrier et des voyageurs sur le camiferrat dans une jardinière tirée par deux chevaux.
Histoire du rocher des fées et légendaire toponymique
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur évoque le rocher des fées qui se situe entre Barre-les-Cévennes et Barret. Il porte des empreintes.
Retour sur le Draquet, récit, évocation des fées et éléments de toponymie
MMSH - PACA - Méditerranée
Récit d'une femme qui rencontre un homme portant le mauvais oeil. Précision sur des noms de rocher et évocation des fées.
Histoires de loups et éléments de toponymie
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice racont quelques légendes sur des lieux dits des environs.
Evocation de la légende de la chèvre d'or et de Gargantua
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur ne connaît la légende de la chèvre d'or que depuis peu de temps. La légende de Gargantua est plus présente du côté de Mialet que du côté de Barre.