Parcourir les contenus (219 total)

  • Sujet est exactement "foire"

Histoire de Roux le bandit

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs, deux frères de Molezon, évoquent le souvenir Alfred Roux dit le rossignol qu'ils ont connu.

Histoire du bandit du Sapet et autres personnages possédant des pouvoirs

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs évoquent le souvenir du Bandit du Sapet. Puis ils évoquent le pouvoirs de différentes personnes notamment celles qui pouvaient arrêter les chevaux du regard.

Histoire d'assassinat à la foire de Barre

MMSH - PACA - Méditerranée

L'un des informateurs raconte une anecdote sur la foire de Barre.

Evocation du Draquet et discussion autour des pratiques du passé

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice évoque le personnage du Draquet puis des différents êtres fantastiques de la région (fée).

Légendaire toponymique

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur nous parle de la foire de Barre que l'on appelait la loue de Barre puisque les gens venaient là pour être loué. Puis l'informatrice évoque le rocher des fées.

Histoire de bandits

MMSH - PACA - Méditerranée

Récits sur les bandits qui attaquaient les voyageurs, histoire sur les maquignons de la régions et sur l'assassinat d'un d'entre-eux.

Le Rossignol

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs évoquent le souvenir du rossignol.

Histoire de bandits

MMSH - PACA - Méditerranée

Récits sur les bandits qui attaquaient les voyageurs, histoire sur les maquignons de la régions et sur l'assassinat d'un d'entre-eux.

La culture du vers à soie et répertoire conté à Buis-les-Baronnies

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêteur interroge en occitan; les réponses sont d'abord données en français puis après 10 minutes entièrement en occitan.

Explications sur sa carrière, les années 1950 et le métier de couturière de sa mère par un ancien secrétaire communal de Colmars-les-Alpes (04)

MMSH - PACA - Méditerranée

Le début de l'entretien commence par une présentation de la famille paternelle de l'informateur et la profession de sa mère, couturière. C'est l'occasion de donner des explications sur la gestion des bâtiments militaires de Colmars (années 1930, 1940…

Souvenirs de la gare, de l'hôtel de la gare et de la distillerie Mane de Barrême par la famille de l'hôtelier

MMSH - PACA - Méditerranée

Deux informateurs principaux participent à l'entretien. L'ancienne bru du premier propriétaire de l'hôtel de la gare (elle-même fille du chef de gare), et le petit-fils de celui-ci rendent compte dans le détail de ce qu'ils ont appris de l'histoire…

Évocation de son activité d'éleveur bovin et de producteur de lait par un ancien d'Allos

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur donne quelques informations sur les deux coopératives laitières d'Allos du temps de sa jeunesse. La discussion traite de la situation familiale de l'informateur, de la production de lait et de fromage dans sa famille et sa propre…

Commentaires d'un couple d'éleveurs ovins du hameau de la Bâtie (Thorame-Basse 04) sur l'évolution de leur profession

MMSH - PACA - Méditerranée

Les deux informateurs donnent quelques explications sur l'origine de leurs parents. La discussion s'engage sur leur métier d'éleveurs depuis plusieurs générations (le père de l'informateur faisait la transhumance inversée). L'informateur se souvient…

Témoignages de carrières de l'hôtelière et de l'ancien chef de gare de Thorame-Haute (04)

MMSH - PACA - Méditerranée

Après avoir donné des explications sur son origine familiale, l'informatrice expose les débuts de l'hôtel familial inauguré en même temps que la gare de Thorame Haute en 1911. L'histoire de l'hôtel est déclinée comme la vie quotidienne de ses grands…

Un couple de paysans des Prats témoigne du mode de vie dans la vallée de l’Ubaye avant 1944

MMSH - PACA - Méditerranée

Un informateur issu d’une famille d’Italiens parle de la vie dans la vallée de l’Ubaye. Il commence par expliquer le fonctionnement des canaux d’eau et du partage des terres en fonction. Les habitants possédaient un carnet pour comptabiliser le…

Un habitant de Cassagnas parle de la dureté de la vie paysanne autrefois, des activités agricoles et des distractions autrefois

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur donne des explications sur son pays, ce qu’il représente pour lui. Il donne des souvenirs de l’apprentissage du métier avec son père et de sa scolarité jusqu’à son certificat d’études. La conversation avec l’enquêteur se poursuit sur la…

Commentaires d'un ancien agriculteur de Mas-Saint-Chély en Lozère sur la vie au pays et les évolutions de son métier

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur se présente en décrivant un peu son parcours et s’explique sur la conscience d’une identité caussenarde. Il donne son sentiment sur les différences d’un Causse à l’autre (Méjean et Sauveterre) en faisant la distinction entre Causse et…

Une habitante de Pont-de-Montvert en Lozère parle de son village et de ses évolutions depuis les années 1950

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enquêtrice interroge l’informatrice sur la situation géographique de son village, Le Pont de Montvert, et ses environs. C’est ainsi l’occasion d’exposer les particularité de ce village qui tenait une place centrale autrefois et était un lieu de…

Une habitante de Mas-Saint-Chély en Lozère parle de la vie quotidienne dans son village et de ses évolutions

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice fait son récit biographique en revisitant les souvenirs de sa scolarité, du travail à la ferme, de la vie communautaire (veillées, repas). Elle se souvient aussi des fêtes à l’occasion de la tonte des moutons : “la rouillardouire”.…

Souvenirs et commentaires d’un cévenol sur l’exploitation du châtaignier, les foires et la météorologie populaire

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur cite des dictons météorologiques en occitan.

Explications d’un ancien boucher cévenol et de son épouse sur l’abattage des cochons et la fabrication de la charcuterie

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur donne quelques mots techniques en occitan.

Évocation de quelques souvenirs d’un couple d’anciens cévenols sur la vie de leurs villages avant 1945

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur a été élevé par ses grands-parents dont il a hérité des récits familiaux. Il explique que ces derniers se mêlent parfois à son imaginaire. Son épouse d’origine jurassienne, intervient quelques fois. Il puise dans sa propre mémoire et…

Souvenirs d'enfance et de sa vie au pays par un habitant de Pont-de-Montvert

MMSH - PACA - Méditerranée

L’entretien commence sur la notion de pays, sa situation géographique (ses limites, sa population et les mouvements de population). L’enquêtrice et l’informateur discute sur la qualité de la terre, les propriétés foncières, les questions…

Une ancienne agricultrice raconte les pratiques et les croyances liées à la vie quotidienne dans les Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

L' informateur utilise des expressions en occitan

Un couple de vieux apiculteurs parlent des pratiques et des croyances populaires dans les Cévennes d'autrefois

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs émaillent leur français d'expressions en occitan.

Une dame raconte la vie sociale, festive et traditionnelle dans les Cévennes d'autrefois

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice émaille son français d'expressions en occitan.

Jeux et jouets d'une femme de La Baume

MMSH - PACA - Méditerranée

Pratique courante de l'occitan par l'informateur.

Les activités des cercles de Trets

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur évoque les activités des cercles de Trets (cercle Jean Jaurès, cercle des amis de Saint-Jean). Puis il raconte les fêtes du village : la fête de la saint-Eloi, la foire agricole de la saint-Barthélémy au mois d'Août et la fête de la…

Les cercles de Trets

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur évoque les activités de l’association des Amis de Saint-Jean-Du-Puy à Trets (reboisement, restauration de la chapelle de Saint-Jean-Baptiste) puis celles des cercles (cercle Jean Jaurès, cercle paroissial Saint-jean). Il parle de la…

Récits légendaires autour de Serviès en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

dralhas (draille)

Légendaire toponymique du Mont-Lozère

MMSH - PACA - Méditerranée

Le "fioc grès" est un feu qui brûle sous terre. La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.

Légendaire du Mont-Lozère

MMSH - PACA - Méditerranée

Emploi du verbe "panser" pour soigner.

Foires et veillées en pays de Boutières

MMSH - PACA - Méditerranée

Utilisation de l'occitan pour quelques mots techniques: verbe "plier" dans une traduction de l'occitan pour signifier "envelopper", "fumer" pour "enfumer".

Le père Tournière qui voulait aller à la foire

MMSH - PACA - Méditerranée

Le père Tournière voulait aller à la foire, mais il avait pas trop d'argent. Il avait travaillé toute la nuit à ramasser des feuilles pour pouvoir gagner un peu d'argent.

Traditions provençales au Mas-Thibert

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice, âgée de 73 ans (au moment de l’enquête), est née en Arles. Mais elle a passé sa petite enfance dans les Pyrénées. C’est à l’âge de 15 ans qu’elle revient dans la Crau. Elle s’est mariée en 1926. Elle évoque la vie de ce petit village…

Récit de vie d'un ancien berger de Saint-Rémy-de-Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

Expressions : ''ici, on se regarde pas sous la casquette'', ''Aquo ven dou banèu''.

Evocation de la vie d'autrefois à Mouriès

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice (âgée de 90 ans, d'un caractère jovial) parle de sa jeunesse, de l’animation des villages en son temps. Elle parle de la gaîté de la jeunesse, des olivades, des bals et des cafés concerts. Elle raconte les échanges de main d’oeuvre qui…

La fête des pétardiers en Haute-Provence racontée par le curé de Castellane

MMSH - PACA - Méditerranée

Le curé de Castellane aborde le thème de la fête des Pétardiers sous cinq angles. Tout d'abord celui de l'organisation par l'Association d'Education Populaire. Il évoque ensuite l'histoire et l'évolution de la fête (costume, chant, itinéraire, plats…

Agriculture et élevage en Ubaye

MMSH - PACA - Méditerranée

La langue provençale n'est représentée que sous forme de bribes. Vocabulaire technique en provençal alpin.

Souvenirs de jeunesse et de la vie paysanne au début du 20 ème siècle en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice revient sur ses souvenirs d'enfance en Cévennes, ce qui lui permet d'évoquer quelques détails de la vie domestique (notamment la préparation de certains plats), les travaux de la ferme et les rivalités autour de l'eau. D'une façon plus…