Parcourir les contenus (31 total)

  • Sujet est exactement "didactique"

Enregistrement de lectures par Michel Seurat d’articles de presse et de communiqués politiques autour du thème du coup d’Etat du 8 mars 1963

MMSH - PACA - Méditerranée

Michel Seurat s’enregistre en train de lire plusieurs articles et de communiqués politiques traitant de la chute du régime séparatiste et du coup d’Etat du 8 mars 1963 en Syrie. Les documents semblent retracer jour par jour le déroulement des…

Michel Seurat s’enregistre dressant une analyse du régime syrien au début des années 1980

MMSH - PACA - Méditerranée

Michel Seurat dicte une prise de note, fruit de ses recherches ; d’après ce qu’il est dit, l’enregistrement date d’avril 1981. Il dresse une analyse assez sombre du régime syrien. Selon lui, l’Etat syrien cherche à contrôler la région et à “rester…

Michel Seurat enregistre un homme lisant un texte sur le travail du syndicat des avocats syriens pour la promotion des libertés publiques et de l’Etat de droit dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Michel Seurat enregistre un homme non identifié qui lit un texte sur “la position du syndicat des avocats vis-à-vis des évènements de mars-avril 1980”. Le texte revient sur la ligne qu’a suivie le syndicat à partir de la guerre d’octobre 1973 et de…

Michel Seurat enregistre une séance de traduction d’un extrait du roman “Zayni Barakat” de Gamal Ghitany

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur fond de musique classique, Michel Seurat enregistre une séance au cours de laquelle un homme non identifié traduit un extrait du roman “Zayni Barakat” (Al-Zaynî Barakât) de l’écrivain égyptien Gamal Ghitany, publié en 1974. L’écrivain, à travers…

Un érudit local intervient lors d’un stage d’ethnologie à Saint-Michel-l’Observatoire dans le cadre de l’association Alpes de Lumière sur le thème “ Foulaisons et battages en Haute-Provence”

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enregistrement est fait lors d’un stage d’ethnologie à Saint-Michel-l’Observatoire sur le thème des “foulaisons et battages en Haute Provence”. Pierre Martel, qui s’adresse à l’auditoire, regrette le manque d’intérêt en France envers les…

Michel Seurat enregistre une séance de traduction d’extraits du roman “Prison” de Nabil Sulayman

MMSH - PACA - Méditerranée

Michel Seurat enregistre une séance au cours de laquelle un homme non identifié traduit des extraits du roman “Prison” (Al-Sajn) de l’écrivain syrien Nabil Sulayman, publié en 1972.

Michel Seurat enregistre une séance de traduction d’extraits du roman “A l’Est de la Méditerranée” d’Abdul Rahman Mounif

MMSH - PACA - Méditerranée

Michel Seurat enregistre une séance au cours de laquelle un homme non identifié traduit des extraits du roman “A l’Est de la Méditerranée” (Sharq al-Mutawassit) de l’écrivain saoudien Abdul Rahman Mounif, publié en 1975. Le roman raconte l’histoire…

Passage récité décrivant la lavande et ses usages

MMSH - PACA - Méditerranée

Récitation d'une présentation de la lavande, pour la réalisation d'un montage audio.

Lecture d'une étude ethnolinguistique sur les enjeux de l'arabisation dans la région d'Equatoria dans le Sud Soudan par Catherine Miller

MMSH - PACA - Méditerranée

Enregistrement d'une lecture de Catherine Miller à propos de l'usage de la langue juba-arabic (pidgin utilisé par les gens de la région sud soudanaise comme langue véhiculaire) dans la province d'Equatoria. Catherine Miller expose les enjeux de…

Présentation de l’Atlas Linguistique de l’eau par Claude Martel lors d’un stage d’ethnologie à Salagon

MMSH - PACA - Méditerranée

Dans le cadre d’un stage d’ethnologie à Salagon sur le thème de l’eau, Claude Martel donne un cours sur la linguistique de l’eau. Alpes de Lumière a participé en partenariat avec le CNRS à un l’Atlas linguistique de la France par Régions, s’occupant…

L'architecture privée en Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

Description de différents types d'habitat (maisons) au travers de photographies.

Présentation de l’architecture de l’eau par Pierre Martel lors d’un stage d’ethnologie à Salagon

MMSH - PACA - Méditerranée

L’enregistrement est fait dans le cadre d’un stage d’ethnologie en 1982 au prieuré de Salagon par l’association Alpes de Lumière. Après une introduction de Pierre Coste, Pierre Martel, fondateur de l’association, prend la parole, et annonce les…

Intervention de Pierre Martel sur les “foulaisons et battages” lors d’une réunion d’Alpes de Lumière à Caseneuve dans le Vaucluse

MMSH - PACA - Méditerranée

Réunion de l’Association Alpes de Lumière où Pierre Martel aborde avec un groupe les “foulaisons et battages” des céréales. L’enregistrement se déroule dans une pièce où de nombreux adhérents sont réunis, un bruit de fond permanent (discussions,…

Discussion à bâton rompu par les participants sur les enquêtes de terrains lors d’un stage d’ethnologie à Saint-Michel-l’Observatoire

MMSH - PACA - Méditerranée

Lors d’un stage d’ethnologie à Saint-Michel-l’Observatoire en 1981, les stagiaires discutent avec les intervenants des enquêtes de terrain à réaliser.

Présentation d’une méthode d’enquête orale par Jean-Claude Bouvier lors d’un stage d’ethnologie à Saint-Michel-l’Observatoire organisé dans le cadre de l’association Alpes de Lumière

MMSH - PACA - Méditerranée

Lors d’un stage d’ethnologie à Saint-Michel-l’Observatoire, Jean-Claude Bouvier présente ce qu’il appelle les “ethnotextes”, ou textes oraux. Il décrit au cours de l’enregistrement une méthodologie de terrain et donne plusieurs exemples concrets de…

Cours sur “La maîtrise de l’eau” en Provence de Annie-Hélène Dufour lors d’un stage d’ethnologie à Salagon

MMSH - PACA - Méditerranée

Annie-Hélène Dufour, dans le cadre d’un stage d’ethnologie à Salagon, vient donner un cours sur le thème de “la maîtrise de l’eau”. Cette “maîtrise” sous-entend aussi bien l’aspect technique pour la capter et la distribuer, que l’idée de contrôler…

Pratique de l’ethnologie en Provence par Christian Bromberger, lors d’un stage d’ethnologie à Salagon

MMSH - PACA - Méditerranée

Christian Bromberger, ethnologue et professeur à l’Université de Aix-en-Provence, donne ici un cours dans le cadre d’un stage d’ethnologie à Salagon. Le cours porte sur l’ethnologie, la méthodologie et sa conception de cette dernière. Pendant la…

Atelier théâtre de Gui Pascal

MMSH - PACA - Méditerranée

Il s'agit d'un atelier de théâtre dirigé par Gui Pascal. Il débute par une représentation en solitaire de Jofroi de Jean Giono. Guy Pascal poursuit ensuite son atelier en prenant comme exemple, et en faisant écouter différents textes et poèmes lus…

Projet de livre sur les foulaisons en Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

P. Martel donne une méthode de travail pour un projet de livre sur les foulaisons. Il propose un certain nombre de collaborateurs en fonction des spécialités de chacun (peinture, architecture, objets, aspects juridiques...), puis traite de la…

Projet de centre de documentation régional

MMSH - PACA - Méditerranée

Deux personnes évoquent l'idée de création d'un centre de documentation régional. Ils abordent les problèmes de mise en réseau informatique et les modèles, déjà en place ailleurs, à suivre.

Question de vocabulaire sur les foulaisons

MMSH - PACA - Méditerranée

Jean-Yves Royer et une autre personne discutent d'un problème de terminologie (différence entre dépiquage, battage et foulaison). Après une recherche de définition, J.-Y. Royer émet l'idée de faire une cartographie historique, qui mettrait en valeur…

Réunion de travail pour la préparation d'une exposition sur le blé à Salagon

MMSH - PACA - Méditerranée

Enregistrement d'une réunion de travail pour la préparation d'une exposition sur le blé à Salagon. Pierre Martel identifie un très grand nombre de photographies sur le sujet (légendes, noms des auteurs, références de documents...). Tout en les…

Enquête réalisée par des stagiaires lors d'un stage d'Alpes de Lumière

MMSH - PACA - Méditerranée

quelques expressions en occitan

Descriptif de sentiers en forêt de Valbonnette et sur le plateau d'Entrevennes

MMSH - PACA - Méditerranée

Pierre Martel, en repérage pour un numéro de la revue Les Alpes de Lumière (n°85-86) sur les sites et randonnées du pays d'Oraison, relève les éléments utiles à la rédaction d'une note sur des sentiers en forêt de Valbonnette et sur le plateau…

Présentation du stage d'Alpes de Lumière à La-Palud-sur-Verdon

MMSH - PACA - Méditerranée

Pierre Martel fait une présentation du stage : il en détermine les objectifs (découvertes en vue de publications, d'actions de sauvegarde, d'animation…) et les méthodes (enregistrements, fiches, transversalité des disciplines). Il rappelle les thèmes…

Descriptifs de sentiers de Vachères à Oppedette

MMSH - PACA - Méditerranée

Pierre Martel, en repérage pour un numéro de la revue Les Alpes de Lumière (n°47-48) sur les sentiers du Pays de Forcalquier, relève les éléments utiles à la rédaction de notes sur divers sentiers. Il nous fait ainsi vivre en direct sa marche dans…

Bilan d'un stage réalisé par Alpes de Lumière à La Palud-sur-Verdon

MMSH - PACA - Méditerranée

Les différents stagiaires font un bilan du stage de La Palud-sur-Verdon et donnent des orientations de recherche pour le futur stage : s'intéresser plus à la vie actuelle (économie, agriculture), et faire des recherches sur la production de poteries.…

Lecture de lettres de la prud’homie des pêcheurs de la côte méditerranéenne de 1873 à 1875 signée par L. Dodéro et lues par Henri-Paul Brémondy

MMSH - PACA - Méditerranée

Henri-Paul Brémondy lit la correspondance de la prud’homie des pêcheurs la côte méditerranéenne de 1873 à 1875. Dans la première partie de l’enregistrement, les lettres sont numérotées de 32 à 45. Dès la 46e, Henri-Paul Brémondy souligne que les…

Texte sur les langues régionales lu par Henri-Paul Brémondy

MMSH - PACA - Méditerranée

Henri-Paul Brémondy lit à haute voix un texte revendicatif sur la complexité des langues régionales, les différences rencontrées d’un village à un autre, les évolutions des dialectes et leurs conflits avec la langue nationale, ici le français.

Lecture de textes présentant l'histoire de la région du Véron

MMSH - PACA - Méditerranée

Lecture de textes sur l'histoire du Véron nommé "Parcours en Véron". Ce document semble destiné à un musée d'histoire locale ou à un office de tourisme.

L'oeuvre de Jorgi Reboul et discussion sur les dialectes occitan

MMSH - PACA - Méditerranée

Après une discussion sur la tradition et sur la cassette de J. Reboul "Curriculum vitae". J.Reboul lit "A pan causals". Puis Jean-Marie Carlotti et Jean-Pierre Belmon discutent sur la graphie et les dialectes en Occitanie.