Une mère veut envoyer sa fille au couvent. Celle-ci ne veut pas y aller et déclare que l'homme qu'elle aime l'en empêchera.

Un petit extrait d'un chant religieux en provençal.

L'informatrice raconte comment, à l'âge de 14 ans, elle aide ses parents à la laiterie. Veuve à 21 ans, elle se remarie en 1939 avec un maraîcher. Son mari est réquisitionné pour le STO, y échappe en travaillant à la mine de Gardanne. Lors d'un…

L'informatrice est invitée à raconter sa vie durant la période 1930-1945, au début de laquelle elle a 5 ans. Elle passe son enfance à Aix-en-Provence, habite rue Rifle Rafle. Elle est issue d'un milieu relativement aisé, et donne pour preuve le…

L’informatrice a 11 ans en 1930, habite Le Cailar dans le Gard. L’informateur lui demande de raconter ses souvenirs de la période 1930-1945. Elle raconte qu’après son certificat d’étude, sa maîtresse dont elle garde un souvenir marquant (femme de…

En 1930, l’informatrice a 34 ans. Quoique mariée depuis 1918, elle habite chez sa belle soeur (grand-mère de l’enquêtrice) et ses beaux-parents. Ils ont une grande propriété à la campagne, près de Saint-Maximin, tenue par des métayers, et plusieurs…

La création de l'ATOM au début des années 1950 à Marseille est évoquée par les fondateurs eux-mêmes. Les informateurs font un historique de l'association en racontant des anecdotes (notamment la visite de Valéry Giscard d'Estaing dans une cité…

L'informatrice, immigrée tunisienne et veuve d'un ouvrier des chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, parle de sa famille, de ses intérêts (activités associatives) et de son enfance en Tunisie. Elle regrette de ne pas savoir lire et écrire et elle en a…

L'informatrice était directrice d'un jardin d'enfant à la Seyne-sur-Mer, le premier jardin municipal de France. Elle est née à La Seyne-sur-Mer où elle passe la majeure partie de son enfance. Elle est fille d'un fonctionnaire de la mairie et d'une…

Cet entretien est le second pour l'informatrice, fille et femme d'ouvriers des chantiers navals de la Seyne-sur-Mer, qui a déjà été interrogée par la même enquêtrice avec sa soeur. Elle retrace la vie de sa mère, jeune italienne immigrée, qui après…

L'informatrice de Casamance (Soucouta) au Sénégal est née en 1958. Elle est veuve d'un employé peintre qualifié des Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer. Elle a élevé seule ses cinq enfants. Elle est cuisinière à la mairie de La Seyne-sur-Mer. Mariée…

Cet entretien est le deuxième pour l'informatrice, femme d'employé tuyauteur des Forges et Chantiers de La Seyne-sur-Mer, responsable d'animation de l'association "Gaspar", par les mêmes enquêtrices. Dans cette enquête, elle parle du quartier Berthe,…

L'informatrice, seynoise et fille de bretons, est née en 1946. Plusieurs liens la relient à l'histoire des Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer : son activité professionnelle d'enseignante, son beau-père, ouvrier aux chantiers navals de La…

L'informatrice, épouse d'employé des Forges et Chantiers navals de La Seyne-sur-Mer, est aussi, belle-fille et mère d'employés de ces Chantiers. Cinq générations se sont succédées aux Chantiers. Elle a deux enfants : un de ses fils a fait toute sa…

Une expression en patois (piste 16)

Originaire de Saorge, la famille de l'informatrice tient une épicerie dans le village depuis de longues années. Entre 1939 et 1945, tous les types de commerce et corps de métier existent à Saorge : les villages fonctionnent de façon autonome et la…

Entretien en français et utilisation ponctuelle de l'arménien. Description de la fabrication du "manral" (poëlle à charbon)