Auteur(s) :
enquêteur : Sportiello, Anne
informateur : 0277

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=8495
mmsh8495

Type :
archives sonores
sound

Description :
Une expression en patois (piste 16)
L'informatrice raconte très rapidement son enfance et son éducation en tant que fille italienne. Elle évoque ensuite son travail de fabrication de chaussures à l'atelier familial jusqu'à son mariage avec un italien à l'âge de 28 ans. Elle parle longuement de l'église Saint-Laurent et de ses relations de voisinage, puis de l'amour de son quartier (et notamment du pont transbordeur et de sa rue Saint-Laurent). L'informatrice raconte des anecdotes sur la vie de son quartier, sur la vie de son père italien qui a émigré en France et sur les relations entre les différentes communautés. Elle aborde ensuite à la suite le sujet des deux guerres mondiales (bombardements), du métier de ses beaux-parents (pêcheurs) et du marché de la place de Lenche. Elle raconte son retour en Italie avec son mari, puis évoque la cuisine, en particulier les repas de Noël et de Pâques, et enfin les fêtes de quartier.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
récit de vie
école communale
éducation des filles
communauté italienne
ouvrier
église
relation de voisinage
pont transbordeur
vie de quartier
migration
relation intercommunautaire
pêcheur
marché
pratique de la langue
fête patronale
guerre de 1914-1918
guerre de 1939-1945
Bombardement de Marseille
Noël
nom de recette de cuisine

Date :
1980-02

Format :
1 bde
40min

Langue :
français
provençal
fre
oci

Couverture :
Marseille
43°17'51.40''N
5°22'51.75''E

Droits :
Contrat de dépôt signé le 18 mars 2001
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Mémoire de l'entre deux guerres des quartiers Saint Jean et Panier

Type :
archives sonores
sound

Source :
288