Auteur(s) :
enquêteur : Amir, Magali
informateur : Martin, Lucette

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=10228
mmsh10228

Type :
archives sonores
sound

Description :
L’informatrice appelle ''roumi'' les ronces qui poussent par terre, et ''rapeu'' la bardane.
L’informatrice parle des plantes qu’elle fait pousser dans son jardin et de l’utilisation qu’elle en fait en cuisine ou en tant que plantes médicinales. En cuisine, elle utilise surtout le thym pour les daubes et civets, la sarriette avec le fromage et les tomates et la sauge avec le porc et les pommes de terre. La verveine et la sauge sont aussi préparées en liqueur. L’informatrice parle de la recette de la liqueur ''mamie'' confectionnée par sa mère. Quant aux vertus des plantes, on retrouve surtout des préparation pour la digestion et le rhume : elle parle de "l'aigo boulido" préparé lorsqu’une indigestion survient, l’infusion de mauve ou de thym est également bonne pour cela. La mauve blanche peut-être utilisée contre la toux mélangée à de la bourrache, des violette et du miel, tandis qu’elle utilise l’essence de lavande mélangée au thym et au romarin pour les inhalations. Les ronces en gargarisme ou mélangées à du vin sucré sont bonnes pour les angines. Les bleuets, la fleur de sureau et les pétales de roses anciennes sauvages sont utilisées pour les maux d’yeux. L’agrimoine, le badasson (plantain) (pour les panaris) et la sparagoule sont des cicatrisants, le petit chêne (pour l’acnée) et le marrube(menthe poivrée) (pour les furoncles) sont des dépuratifs, les feuilles d’oliviers et l’ail sont bons pour la tension. L’arnica et le millepertuis sont mis à macérer dans de l’huile pour les brûlures. Les remèdes pour enfants sont évoqués : le tilleul est un calmant et le sirop de pommes reinette était utilisé pour les glaires. Un passage traite des salades des champs (doucette, laurige, pissenlit, mousselet). Les informateurs se désolent des évolutions agricoles qui ont mené aux pesticides, à la raréfaction de certaines plantes sauvages et au changement de qualité de la viande. Les préparation maison à base de viande et de plantes sont évoquées, notamment le pâté aux truffes : les truffes étaient ramassées à l’aide d’un chien ou bien à la mouche. L’informatrice évoque les balais de bruyère ou d’amelanchier que son père faisait.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
plante médicinale
cuisine
salade sauvage
tisane
ail
alcool
méthode d'élevage
viande
truffe
verveine
sauge
thym
plantain
millepertuis
bruyère
amélanchier
balai
évolution des techniques
ronce
sarriette
mauve
germandrée
liqueur mamie

Date :
1998-03-26

Format :
1 cass.
1h 04min

Langue :
français
fre

Couverture :
Goult
43°51'49.22"N
5°14'32.24"E

Droits :
Contrat d'autorisation et de diffusion signé par l'informateur et l'enquêteur autorisant la diffusion en libre accès sur un réseau de partenaires.
Document en ligne et réutilisation non commerciale autorisée

Relation(s) :
Enquêtes ethnobotaniques dans les Alpes-de-Haute-Provence

Type :
archives sonores
sound

Source :
4081