Discussions familiales et souvenirs d'exemples de chansons et récits en occitan dans la vallée de la Borne

Auteur(s) :
enquêteur : Castell, Claudette
enquêteur : Coulomb, Nicole
informateur : 0369

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9619
mmsh9619

Type :
archives sonores
sound

Description :
Il s'agit d'une interview collective des membres de la famille d'une des enquêtrices (visiblement sa mère et sa grand-mère sont présentes). Les paroles des hommes et des femmes se croisent et chantent parfois à l'unisson. Les commentaires en français des morceaux cités apportent parfois des détails. Plusieurs exemples de couplets à danser sont donnés, ainsi que deux récits en français et occitan. Il est parfois difficile de distinguer ce que disent les uns et les autres. Les enquêtrices recueillent néanmoins des versions de littérature orale cévenole et du répertoire régional. Les bruits de la campagne sont très présents durant tout l'entretien (aboiements de chien, chant de coq et d'oiseaux etc.). A plusieurs reprises le travail de réminiscence est fait par le collectif même si une seule personne est interrogée.

Sujet(s) :
enquête
chant
conte-légende-récit
chant traditionnel
mémoire familiale
refrain de danse
Doumergue, Gaston
1930
bourrée
polka
valse
ronde

Date :
1979-07-23

Format :
19cm-s
34min

Langue :
français
occitan
fre

Couverture :
Pied-de-Borne
44°28'32.96"N
3°59'5.82"E

Droits :
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Chansons et danses populaires du Mont-Lozère

Type :
archives sonores
sound

Source :
432

Citation

enquêteur : Castell, Claudette, enquêteur : Coulomb, Nicole, et informateur : 0369, “Discussions familiales et souvenirs d'exemples de chansons et récits en occitan dans la vallée de la Borne,” Portail du patrimoine oral, consulté le 23 mai 2022, http://stq4s52k.es-02.live-paas.net/items/show/119888.