Un réfugié de la première génération d’origine arménienne évoque ses souvenirs de la catastrophe de l’Asie-Mineure en 1922

Auteur(s) :
enquêteur : Stathatou, Katilena
informateur : Bakalian Gabriel

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=10921
mmsh10921

Type :
archives sonores
sound

Description :
Les noms des lieux sont parfois donnés en langue turque.
Gabriel Bakalian est né en 1914 à Adana, en Asie-Mineure. Sa famille se déplace d’abord à Lavrion, en Grèce, pour fuir les persécutions contre les Arméniens mais ils y restent peu de temps car son père ne trouve pas de travail. Ils se déplacent alors au Pirée mais son père meurt peu de temps après avoir trouvé un emploi. A ce moment là, la famille de sa mère, qui se trouvait à Smyrne leur proposa de venir les rejoindre en insistant sur le fait que, depuis l’occupation de la ville par l’armée grecque, le travail était plus facile à trouver. Ils se rendirent alors à Smyrne où sa mère travailla tout de suite tandis que Gabriel commença à aller à l’école. Mais en 1922, l’incendie de Smyrne sépare la famille : sa mère est sauvée par un bateau italien, tandis que Gabriel, avec les élèves de son école, est sauvé par des Américains. Il est accueilli à l’orphelinat américain de l’île de Syros avec d’autres enfants. Sa mère qui avait trouvé refuge au Pirée, finit par retrouver son fils après l’avoir longtemps cherché et s’installa à Syros. En quittant l’orphelinat, Gabriel entama une scolarité à l’école catholique « des Sœurs » puis à celle de Saint-Georges. Après avoir passé 9 ans à Syros, il migrera ensuite en France. Chaque année il rentre à Syros, pendant 15 jours, en souvenir de son enfance.

Sujet(s) :
enquête
récit de vie
abandon de terre
communauté grecque
réfugié
relation intercommunautaire
expatriation
migration
bateau
Incendie de Smyrne
1922

Date :
1997

Format :
1 cass.
13min

Langue :
français
fre

Couverture :
Ermoúpoli
37.44227
24.94248

Droits :
Nous n’avons pas retrouvé les informateurs ou les ayants droit pour cette enquête. Nous remercions les ayants droit de signaler à la phonothèque toute information susceptible de nous aider à les retrouver pour les informer de la diffusion en ligne. Contrat avec les enquêteurs et avec l'association historique des archives des Cyclades.
Document en ligne et réutilisation non commerciale autorisée

Relation(s) :
Réfugiés d'Asie-Mineure sur l'île de Syros en 1922

Type :
archives sonores
sound

Source :
4459

Citation

enquêteur : Stathatou, Katilena et informateur : Bakalian Gabriel, “Un réfugié de la première génération d’origine arménienne évoque ses souvenirs de la catastrophe de l’Asie-Mineure en 1922,” Portail du patrimoine oral, consulté le 1 décembre 2020, http://stq4s52k.es-02.live-paas.net/items/show/118069.