Le retour à la terre de deux bergères dans la Crau

Auteur(s) :
enquêteur : Mathieu, Guy
informateur : Espigue, Claudine

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=3979
mmsh3979

Type :
archives sonores
sound

Description :
Les deux informatrices nous parlent du racisme que l’on rencontre dans la région de Saint-Martin-de-Crau et des revendications régionalistes à travers la création d’une association. Elles évoquent l’intégration des lorrains et du phénomène industriel de Fos-sur-Mer. Une des informatrices raconte sa découverte de la Crau et compare la culture du nord de la France avec la culture provençale notamment au niveau des rapports sociaux et de l’emploi de la langue régionale. Elle évoque les difficultés rencontrées par les non-autochtones dans la vie sociale de Saint-Martin-de-Crau avec notamment les rapports entre hommes et femmes et les populations »exclues » de la vie sociale de Saint-Martin. Une anecdote sur les problèmes de compréhension entre lorrains et provençaux dus à l'accent illustre les problèmes d’intégration. Puis elle évoque l’accueil les nouveaux venus dans le village et les rapports de voisinage avec les différents villages alentours. Elles nous racontes différentes anecdotes sur les oppositions culturelles entre les villages voisins et Saint-Martin-de-Crau et sur la déformation linguistique des noms de lieux. L’entretien se fini sur la notion d’ascension sociale dans le village.

Sujet(s) :
enquête
récit de vie
sentiment d'appartenance
migrant
racisme
action pédagogique
caprin
identité linguistique
rivalité villageoise
toponymie
relation adulte-enfant
lessive
colporteur
chasse
promotion sociale
identité culturelle
Rieu, Charloun
mai 1968
1977
guerre de 1914-1918

Date :
1984-04-04

Format :
1h 35min

Langue :
français
fre

Couverture :
Saint-Martin-de-Crau
43°38'18.05''N
4°48'38.09''E

Droits :
Convention à rédiger avec l'enquêteur.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Le pays d'Arles par ses gens

Type :
archives sonores
sound

Source :
148

Citation

enquêteur : Mathieu, Guy et informateur : Espigue, Claudine, “Le retour à la terre de deux bergères dans la Crau,” Portail du patrimoine oral, consulté le 23 mai 2022, http://stq4s52k.es-02.live-paas.net/items/show/118022.