Auteur(s) :
enquêteur : Dufour, Annie-Hélène
informateur : Delgrossi, Rosette

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=8477
mmsh8477

Type :
archives sonores
sound

Description :
La langue provençale est utilisée pour une chanson. L'informatrice ne parle pas la langue provençale mais ses parents le parlaient couramment.
L'informatrice raconte sa vie au village, et donne des informations sur le surnom de sa mère. Elle explique comment se déroulait la vente du poisson car son père et son mari étaient des pêcheurs. Elle parle des transports en commun de l'époque, des difficultés à acquérir de l'eau potable dans le village. A la demande de l'enquêteur l'informatrice se remémore des jeux de l'enfance, elle interprétè les premiers vers de deux chansons en langue provençale. L'enquête n'est pas audible à la fin de l'entretien.

Sujet(s) :
enquête
récit de vie
jeu de doigts
diligence
cimetière
pratique des surnoms
fontaine
puits
poisson de mer
valeur de l'eau
poissonnerie
pêche
Formulette sur les doigts de la main
chant de Noël

Date :
1979-06-07

Format :
1 bde
9,5cm / s
38min

Langue :
français
fre

Couverture :
Le-Brusc
43° 4'27.85''N
5°48'11.83''E

Droits :
Convention signée avec le mari de l'enquêtrice en juillet 2007.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Pratiques et représentations des espaces en Provence

Type :
archives sonores
sound

Source :
2545