Auteur(s) :
enquêteur : Bromberger, Christian
informateur : Fresta, Mariano

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=8344
mmsh8344

Type :
archives sonores
sound

Description :
Termes du travail de la vigne indiquées en langue régionale
Evocation des nuits de ribotes entre hommes et des chansons chantées à l'occasion en français et en italien. Le travail de la vigne. Anecdote sur son grand-père qui a fait la guerre de 1870 et qui chantait très bien en français, remarqué par son capitaine. Histoires de frontière entre la France et l'Italie. Anecdote sur les fascistes qui ont volé du bois au village. Les questions relatives à l'identité de la vallée.

Sujet(s) :
enquête
chant
chat
recette de cuisine
mets de fête
vigne
déplacement
marquage symbolique
anecdote
relation catholique-protestant
sentiment d'appartenance
gibier
sorcellerie
céréale
beotiana
Mussolini, Benito
1945-1950
1870
L'Unité italienne
guerre de 1939-1945
fascisme italien
conte d'animaux
conte facétieux

Date :
1982-04-26

Format :
1 bde et 1 cass.
9,5 cm/s, 4,75 cm/s
1h

Langue :
français
italien
fre
ita

Couverture :
Giordano
44°52'34.49''N
7° 2'21.90''E

Droits :
Convention signée avec l'enquêteur en mars 2003.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Gens du Val Germanasca

Type :
archives sonores
sound

Source :
501