Belle au bois dormant (la) (inf.)
Auteur(s) :
Enquêteur(s) : Penisson, Régine
Enquêteur(s) : Penisson, Michel
Informateur(s) : Fouasson, Marceline
Contributeur :
UPCP-Métive Parthenay
Notice originale :
http://www.cerdo.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=53567
Type :
archives sonores
conte-légende-récit
Description :
Un roi et une reine invitèrent toutes les fées du royaume pour le baptême de leur fille. Toutes, sauf une qu'ils oublièrent mais qui, elle, n'oublia pas de se rendre au berceau de la petite. C'était la plus vieille et la plus mauvaise. Elle dit à ses parents qu'elle serait belle et intelligente, mais qu'à l'âge de vingt ans, elle mourrait d'une piqûre de l'aiguille d'un rouet. Une jeune fée s'était cachée et si elle ne pouvait pas annuler le maléfice, elle pouvait l'amoindrir. Elle transforma la mort en un sommeil de cent ans, ajoutant que c'est un prince qui l'en sortirait. La princesse approchant des vingt ans, le roi et la reine interdirent toute utilisation du rouet dans le royaume sous peine d'arrestation. Seule une vieille fileuse n'eut pas vent de tout ce tohu-bohu et continuait à filer. La jeune fille la trouva un jour et voulant essayer le filage, elle se piqua. Elle s'endormit et tout autour d'elle le temps s'arrêta, les horloges, les marmitons, les animaux... Ainsi à son réveil elle retrouverait tout comme elle l'avait laissé. Cent ans plus tard, un jeune prince arriva aux grilles du château autour duquel une épaisse forêt avait poussée. A son approche, grilles et bois s'ouvraient pour lui laisser le passage. Puis dans le château tout recommença à bouger. Enfin lorsqu'il arriva au lit de la princesse et qu'il la toucha, celle-ci sortit de son sommeil. Comme elle était dans des habits de grand-mère, tout lui fut expliqué. Il l'a trouva si belle qu'il décida de l'épouser. Mais il n'avait que vingt-cinq ans alors qu'elle en avait cent. La noce fut belle, il y avait plein de gâteaux mais notre conteuse ne fut pas invitée.
version
Sujet(s) :
sort
sommeil
rouet
roi (fils du)
roi
reine
marraine
mariage
forêt
fée
fille (du roi)
conte-légende-récit
château
baptême
2.1.2.1 [AT 400-424] Epouse
[AT 410] La belle endormie / Sleeping beauty
Belle au bois dormant (la) [DT]
Date :
1983-08-16
Format :
6min 51s
Langue :
français
poitevin-saintongeais
Couverture :
VENDEE
Noirmoutier-en-l'île (canton de)
L'Epine (La Bosse)
85
Droits :
UPCP-Métive
Type :
archives sonores
conte-légende-récit
Source :
CD01948