[Répertoire chanté de Rachel Grimaud en présence de son fils Maxime en février 1972]

Auteur(s) :
Informateur(s) : Grimaud, Rachel
Enquêteur(s) : Pacher, André
Enquêteur(s) : Pourruch, Gérard
Informateur(s) : Grimaud, Maxime

Contributeur :
UPCP-Métive Parthenay

Notice originale :
http://www.cerdo.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=27162

Type :
archives sonores
enquête
chant
témoignage thématique
conte-légende-récit
forme brève

Description :
André Pacher présente l'enquête, puis Rachel Grimaud interprète des chansons en présence de son fils Maxime. Elle évoque différentes chansons, ensuite elle se souvient de noces auxquelles elle a participé. Il est question du pot rempli de fleurs de genêt. Lors du mariage du cadet, les garçons fagotaient et les filles filaient. Elle parle de la soupe à l'oignon, des épis (beùlle) en guise de carottes. Elle se souvient du violoneux Bourdonneau. Elle évoque les contributions versées pour faire du lin. Elle donne un lieu où l'on chantait des chansons grivoises. Puis elle parle de la Gâtine sauvage et des loups. Elle cite la mére Milliène qui portait des robes à gros plis (godelis). Rachel Grimaud interprète des chansons en présence de son fils Maxime. Elle donne des explications sur ces chansons. Elle se souvient de la première fois où elle a chanté et raconte une anecdote concernant ce que les hommes chantaient lorsqu'ils n'étaient pas contents lors des battages. Elle interprète également une complainte sur une fille enceinte qui relate un fait réel selon Rachel Grimaud, ce qui l'amène à évoquer la chasteté des filles de Saint-Aubin ou d'Azay. Ensuite, elle parle de la prononciation en "i" puis du bouquet posé sur le pailler (tas de paille). Elle évoque succintement la pénurie lors de la guerre 1939-1945. Rachel Grimaud interprète des chansons dont certaines qu'elle a entendu auprès de Mme Robin de Courlay. Son fils Maxime assiste à l'enregistrement. Elle parle de cuisine en évoquant la préparation de sauces pour accompagner les poissons et la sauce chasseur. Puis elle se souvient de quelques anecdotes dont une impliquant sa soeur. Elle relate la vie d'une femme qui disait des contes. Cette femme avait une tabatière et utilisait très souvent l'expression "fi de tisun". Un jour, elle est venue à un mariage avec une robe à "godelis". Puis Rachel Grimaud évoque les remèdes contre la rage, ce qui lui fait penser à une anecdote. Son grand-père avait trouvé comment soigner les morsures de vipères. André Pacher lit partiellement un monologue que Rachel lui a fourni. Rachel Grimaud interprète des chansons en présence de son fils Maxime, elle précise que l'une d'entre elles était chantée aux mariés qui vennaient de l'église. Elle cite diverses personnes telles que Mme Bigot ou le commandant Castang. Puis elle évoque les vêtements avec la crinoline portée sous le second empire, les coiffes à barbes, les jupes et les robes de mariées ainsi que les tenues vestimentaires de la fin du 19ème siècle. Ceci l'amène à parler d'un spectacle folklorique dans lequel on utilise des costumes et de la crinoline et d'un spectacle en préparation à Parthenay. Ensuite il est question d'histoires comme celle du bouc fonctionnaire. Elle parle de son enfance.

Sujet(s) :
mariage et noce
coutume et croyance de noce
pot (cassage du)
soupe à l'oignon
musicien de noces
loup
chant
danse
conte-légende-récit
coutume sociale
langue
alimentation
habillement
milieu naturel-environnement
vertu
bouquet
paille
valeur morale
costume
costume de mariée
coiffe
médicament
vipère
rage
lin
cahier de chansons
complainte
forme brève
sauce
spectacle
Gâtine
Azay-sur-Thouet (79)
Saint-Aubin-le-Cloud (79)
conte-légende-récit (anecdote)
chanson religieuse (vêpres)
chanson de métier (chant de labour)
forme brève (expression populaire)
conte-légende-récit (monologue)

Date :
1972-02-04

Format :
2h 00min 47s

Langue :
français

Couverture :
DEUX-SEVRES
PARTHENAY
79

Droits :
UPCP-Métive

Relation(s) :
Pacher, André (Pamproux)

Type :
archives sonores
enquête
chant
témoignage thématique
conte-légende-récit
forme brève

Source :
002607

Citation

Informateur(s) : Grimaud, Rachel et al., “[Répertoire chanté de Rachel Grimaud en présence de son fils Maxime en février 1972],” Portail du patrimoine oral, consulté le 23 novembre 2024, http://stq4s52k.es-02.live-paas.net/items/show/178486.