Auteur(s) :
enquêteur : Dufour, Annie-Hélène
informateur : Saragossa (M.)

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=8475
mmsh8475

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'informateur utilise des termes en provençal spécifique à la pêche. Il parle nottament du bateau à moteur traditionnel en Provence qui est le pointu.
L'informateur, qui est pêcheur, décrit les différentes espèces de poisson qui sont présentes dans les eaux du Salins d'hyères. Il fait partager sa connaissance vernaculaire des fonds marins et rend compte des périodes d'alternance des saisons de pêche. Il emploie à cette occasion des termes spécifiques à la pêche en Provence, du pointu et parle des courants marins qui influencent la qualité de ce type particulier de pêche. Enfin, il nous donne des informations sur l'entretien des bateaux. Il fait une description très précise du carénage de son bateau qu'il effectue tous les six ans.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
herbier de Posidonie
technique de pêche
pêche au chalut
filet de pêche
formation professionnelle
carénage
palangre
barque
bateau à moteur
années 1940

Date :
1985-01-15

Format :
1 cass.
1h 8min

Langue :
français
provençal maritime
fre

Couverture :
Les-Salins-d'Hyères
43° 6'57.73''N
6°12'1.42''E

Droits :
Convention signée avec le mari de l'enquêtrice en juillet 2007.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Les pratiques et les représentations de l'espace maritime par les pêcheurs varoi

Type :
archives sonores
sound

Source :
2503