Marie, la belle poissonnière
Auteur(s) :
enquêteur : Castell, Claudette
enquêteur : Coulomb, Nicole
informateur : 0369
Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme
Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme
Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9620
mmsh9620
Type :
archives sonores
sound
Description :
Qelques expressions en occitan sont présentes dans le texte de la chanson.
L'informatrice chante en français ce qui semble être une chanson marseillaise traitant d'une poissonnière et de sa "mauvaise langue". La chanson est composée de trois couplets et d'un refrain. "Marie la belle poissonnière, c'est une langue de vipère et dans tout le quartier Saint Jean, on la connait comme un loup blanc. Une jour avec sa voisine tout en parlant de Baptistine, la femme du maître tailleur elle cancane et dit tout bas..." Il n'est fait aucun commentaire sur les auteurs et l'origine de cette chanson.
Sujet(s) :
enquête
chant
chant traditionnel
poissonnière
solo
Marie, la belle poissonnière
Date :
1979-07-23
Format :
19cm-s
1 bde
3min
Langue :
français
occitan
fre
Couverture :
Pied-de-Borne
44°28'32.96"N
3°59'5.82"E
Droits :
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation
Relation(s) :
Chansons et danses populaires du Mont-Lozère
Type :
archives sonores
sound
Source :
432
432_1