Auteur(s) :
enquêteur : Castell, Claudette
enquêteur : Coulomb, Nicole
informateur : Volpilière, Marcel
informateur : Volpilière, Marinette

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9674
mmsh9674

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'informateur conte en français mais cite les répliques des personnages en occitan.
L'nformateur explique d'où lui viennent les histoires qu'il connaît : son père mais aussi un berger. Sur l'évocation de cette histoire du beurre rangé dans la poche du galant et dégoulinant à la chaleur du feu, l'informatrice rit et son époux raconte l'histoire dans son intégralité. Il s'agit d'une farce d'une jeune fille pour se débarasser de ce prétendant indésiré. La livre de beurre est donnée en secret par la jeune fille. Le feu ronronne dans la cheminée, cuisant la soupe des cochons. A la chaleur, le beurre dégouline sur les souliers du jeune homme, signe, selon la jeune fille, d'un vilain abcès. Le jeune homme est éconduit.

Sujet(s) :
enquête
conte-légende-récit
farce
beurre
amoureux
L'amoureux qui va voir une fiancée

Date :
1983-09-24

Format :
1 bde
2min

Langue :
français
occitan
fre

Couverture :
Altier
44°28'27.03''N
3°51'40.21''E

Droits :
Contrat de dépôt signé en 2000.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Mémoire orale du Mont-Lozère

Type :
archives sonores
sound

Source :
417
417-2