Auteur(s) :
enquêteur : Dufour, Annie-Hélène
informateur : 0358

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=8054
mmsh8054

Type :
archives sonores
sound

Description :
Définition du mot "cliner" (cf Clina dans ''Lou Tresor dóu Felibrige'') : dans le cadre du jeu de saute-mouton, celui qui cline, est la personne qui se penche pour faire le mouton.
L'informateur se souvient des jeux et des divertissements de son enfance dans les Alpes-de-Haute-Provence au début du vingtième siècle. Il grandit dans une ferme avec ses frères et soeurs dont il est le benjamin. Il les accompagne, ainsi que sa mère dans les travaux de la ferme apportant son aide quand cela lui est possible. Les jeux se déroulent plutôt à l'école, ou sur le chemin de l'école : billes, saute-mouton, tire-poils, reinette, cerceaux... Les jouets sont soit achetés à l'épicerie, soit confectionnés par les enfants eux-même. En dehors de l'école, il construit des cabanes dans la colline ou joue à cachette avec les enfants des fermes alentour. Au moment du carnaval tous les enfants se déguisent et font le tour des fermes pour récolter des ingrédients qui serviront à confectionner des beignets et des crêpes chez l'un d'entre eux. Plus grand, les distractions des jeunes s'organisent autour des marchés entre le samedi et le lundi. A cette occasion, ils se regroupent pour danser. Vers l'âge de vingt ans, l'informateur est mobilisé pour la guerre. Agé d'environ 95 ans lors de l'entretien, l'informateur à des difficultés pour entendre les questions. Sa femme intervient à la fin de l'entretien et apporte quelques éléments.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
fabrication de jouet
achat de jouet
jeu d'école
jeu de l'enfance
cerceau
beignet
bal
vie à la ferme
marché
cabane
toupie
enseignant
oiseau
déguisement
usine
mine
relation fille-garçon
1900
guerre de 1914-1918
hiver
Noël
dimanche
jeu de billes
saute-mouton

Date :
1982-02-13

Format :
1 bde
9,5cm-s
42min 41s

Langue :
français
fre

Couverture :
Saint-Michel-l'Observatoire
43°54'38.96''N
5°42'57.40''E

Droits :
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Jeux et traditions orales enfantines à Saint-Michel -de-l'Observatoire au cours du vingtième siècle

Type :
archives sonores
sound

Source :
382