Parcourir les contenus (21 total)

  • Sujet est exactement "1900"

Souvenirs des travaux à la ferme et d’une carrière aux chemins de fer de Provence par un fils de paysan de Barrême (04)

MMSH - PACA - Méditerranée

Les expressions des personnages d’autrefois sont citées en provençal.

Un paysan des Alpes de Haute-Provence témoigne de la vie autrefois

MMSH - PACA - Méditerranée

La ‘’paniera’’ est le mot employé pour désigner l’endroit où l’on faisait sécher les tomes pour les protéger des mouches. La ‘’couple’’ est employé pour parler des chevaux de traits. L’informateur parle de ‘’bonde’’ qui est une sorte de panier en…

Un informateur témoigne de la vie à Curel autrefois

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur parle d’une procession religieuse qui ne réunissait que des femmes sur la route entre Curel et Saint-Cyrice, et qui aurait cessé en 1900. Le 6 mai est un jour où l’on ne doit pas travailler la terre en souvenir de la peste. L’enquêteur…

Un informateur évoque la vie de village autrefois, particulièrement les surnoms et les lieux du village

MMSH - PACA - Méditerranée

Les deux informateurs et l’enquêteur discutent de la propriété des terres. Un homme parle d’un bourrelier qui fouettait encore le foin en 1900. Il raconte des anecdotes sur les habitants du village. Les informateurs et l’enquêteur visitent le vieux…

Un informateur ancien berger, boulanger et chauffeur de bus témoigne de la vie à Lange entre les deux guerres mondiales

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur ancien agriculteur parle de la culture du blé et du commerce des produits agricoles. Il a exercé le métier de chauffeur pendant 40 ans. Dans le village, chacun avait une dizaine de moutons, quelques poules et des cochons. L’hiver, on…

Souvenirs de la vie quotidienne à Barrême dans les années 1930-1940 par une ancienne propriétaire d'hôtel

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice explique rapidement les origines villageoises de ses parents et l'école d'arts ménagers de la Sainte-Enfance, fondée par un de ses aïeux. Elle décrit les activités de son père, marchand de moutons et propriétaire d'un hôtel à Barrême,…

La manade Raoux

MMSH - PACA - Méditerranée

La langue espagnole n'est représentée que sous forme de bribes.

L'identité culturelle d'Eygalières, village des Alpilles

MMSH - PACA - Méditerranée

Vocabulaire technique en provençal.

Evocation de l'histoire de la ville d'Arles et de son devenir

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur fait partie de l’association des Amis du vieil Arles. Il explique le rôle et les fonctions qu’exerce cette association au sein de la communauté d’Arles. Puis il définit les limites géographiques du pays d’Arles. Pour lui ce pays se…

Jeux et divertissements d'un jeune garçon au début du vingtième siècle dans les Alpes-de-Haute-Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

Définition du mot "cliner" (cf Clina dans ''Lou Tresor dóu Felibrige'') : dans le cadre du jeu de saute-mouton, celui qui cline, est la personne qui se penche pour faire le mouton.

Une habitante de Cassagnas en Lozère parle de son attachement au pays et de sa vie quotidienne au fil des saisons

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice parle de son pays, de ses particularités. Elle évoque la vie difficile autrefois et l’entraide qui existait notamment dans les travaux collectifs saisonniers et la solidarité à l’époque. Elle explique son attachement au pays et…

Un vieillard de Tazrouk évoque, en arabe dialectal, la généalogie de son père, venu enfant de Hamdallah à Tazrouk pour y vivre et cultiver la terre

MMSH - PACA - Méditerranée

L’arabe dialectal domine dans l'enquête, avec quelques questions posées en tamahaq par l'enquêteur. Le terme Haratîn est prononcé “Hartania” par l’informateur.

Conversation animée enregistée au début des années 1960 en langues arabe et tamahaq sur les premiers jardins de la région d’Idélès

MMSH - PACA - Méditerranée

Les deux parlers sont utilisés. L’informateur principal répond en tamahaq et le deuxième (Bah) joue parfois le rôle du traducteur.

A propos du calendrier annuel des saisons chez les populations de l'Ahaggar

MMSH - PACA - Méditerranée

L'arabe dialectal domine dans l'entretien avec quelques interventions, en français, de l'un des informateurs touaregs, de M. Gast et de G. Barrère.

La vie à Massello avant les années 50

MMSH - PACA - Méditerranée

Plusieurs discussions sur la terminologie : berger, vacher, nom des chansons, vocabulaire de la cuisisne, hotte de transport. Vocabulaire de la maison en patois.

La manade Lescot par son propriétaire

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur raconte la création de la manade Lescot par son grand-père. Il explique les caractéristiques des différents pâturages, les courses de taureaux et le métier de manadier. Il se rappelle son père et précise les origines de la corrida.…

Témoignage d'un mineur de Saisy la Forêt parti travailler aux Thélots puis en Lorraine dans une industrie de polystyrène

MPOB - Bourgogne

Le témoin parle des origines minières de sa famille depuis la deuxième moitié du 19e siècle et des différents puits existants dans ces époques. Il évoque à plusieurs moments, les conditions de travail "qualifiées de bagne" et les conditions de…

Informations historiques et sociales de la vie ouvrière et souvenirs d'enfance de l'informateur pendant la seconde guerre

MPOB - Bourgogne

L'informateur informe sur l'obtention des acquis sociaux pour les mineurs au début du 20e s. Il évoque les différentes périodes d'évolution dues à l'accroissement de l'exploitation houillère: constructions d'une cité, maison du peuple, logements pour…

Souvenirs d'enfance d'un fils de mineur né en 1939 et informations sociales et politiques sur la vie au temps de la Mine

MPOB - Bourgogne

L'informateur parle de ses origines familiales rattachées aux bâtisseurs de puits de la Belgique. Il parle des conditions de travail du père et des maladies des mineurs atteints de silicose, tuberculose, cancer. Il reprend l'historique des acquis…

Souvenirs d'un agriculteur de Morlet sur la vie au temps des Mines d'Epinac des années 1935-1950

MPOB - Bourgogne

C'est une interview de précisions complémentaires à un premier entretien écrit. Le rythme de l'entretien est souvent coupé par les questions posées. Le témoin nous fait part de ses souvenirs d'enfant à travers de nombreuses observations quand il…

Témoignage d'un ouvrier mineur pendant la guerre 1939-45 et évocations sur la Centrale Electrique au début du 20e siècle

MPOB - Bourgogne

Le témoin nous parle de la fin de son métier de boulanger pendant la seconde guerre mondiale et de son embauche à la Mine. Il parle des différents postes de manœuvre qu'il a occupé dont celui d'aide géomètre et ceux qu'il a observés tel que boiseur,…