Auteur(s) :
enquêteur : Bromberger, Christian
enquêteur : Fresta, Mariano
informateur : Richard, Aldo

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9891
mmsh9891

Type :
archives sonores
sound

Description :
L'informateur chante en français et donne des explications en piémontais. L'informatrice donne des explications en piémontais.
L'informateur interprète cette complainte d'une jeune fille qui dit adieu à sa liberté de jeune fille avant d'aller se marier. La chanson est triste, relatant les larmes de la noce au départ de la jeune mariée. L'informateur explique que cette chanson a été écrite par une jeune fille qui l'a chanté en partant à ses noces.

Sujet(s) :
enquête
chant
jeune fille
mariage
pleurs
chanson des noces
J'avais promis dans mon jeune âge

Date :
1982

Format :
9,5 cm/s (un passage bref en 19cm/s)
1 bde
min

Langue :
français
piémontais
fre
pms

Couverture :
Giordano
44°52'34.49''N
7° 2'21.90''E

Droits :
Convention signée avec l'enquêteur en mars 2003.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Gens du Val Germanasca

Type :
archives sonores
sound

Source :
511
511-4