Auteur(s) :
enquêteur : Martel, Florie
informateur : Féraud, Sylvette
commanditaire : Museon Arlaten

Editeur :
Phonothèque de la maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Contributeur :
Maison méditerranéenne des sciences de l'homme

Notice originale :
http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=9320
mmsh9320

Type :
archives sonores
sound

Description :
La mère de Laure Novelli, demoiselle d'honneur de la 20ème Reine d'Arles, explique ses origines familiales et leur attachement aux traditions en général et au port du costume en particulier. Elle commente l'engouement du port du costume aujourd'hui parmi les jeunes, explique les premiers contacts avec le costume pour sa fille depuis son enfance et les aides familiales reçues dans l'apprentissage du montage du costume et de la coiffure. Après avoir cité rapidement la participation de sa fille à différents groupes pour parfaire son apprentissage, l'informatrice raconte l'annonce de la candidature de celle-ci à la 20ème élection, la réaction de la famille et son soutien. Elle donne ses propres représentations de la vie du règne et de ses fonctions, se souvient des présélections et des préparatifs. Elle cite les aides que sa fille a reçues alors, ses révisions et évoque la joie au moment de sa sélection. L'informatrice qui fait aussi partie du comité des fêtes, décline sa participation active aux fonctions de demoiselle d'honneur de sa fille (logistique, déplacements). Il est ensuite question de la pratique de la couture de la jeune fille et des aides apportées par la famille (apprentissage et choix des tissus, coiffure, tenue). (23.20) Les interlocutrices discutent des représentations et missions de la Reine d'Arles et de ses demoiselles d'honneur et de la définition de la tradition. L'informatrice revient sur le vécu du règne de sa fille et sur sa propre participation au conseil d'administration du comité des fêtes par le biais d'un ancien président Bernard Bachi, membre de sa famille. Elle expose son rôle au sein du comité et le travail d'organisation des festivités. (35.46) La discussion porte ensuite sur les différentes sorties du règne et les critères de sélection de ces invitations, les relations entre le règne et le comité des fêtes, sur les apports des règnes successifs. Il est aussi question des élections parallèles (représentations, importances, légitimité) et du territoire de représentation de la Reine d'Arles. (53.20) La conversation traite des changements apportés dans la vie de l'informatrice depuis l'élection de sa fille. La fin de l'entretien traite de sujets divers : la notoriété apportée par le règne, la pratique des traditions religieuses au sein de la famille, les critères de sélection pour le règne d'Arles et la nécessité d'être imprégnée du milieu traditionnel pour vivre complètement son règne.

Sujet(s) :
enquête
témoignage thématique
récit de vie
élection de la Reine d'Arles
costume d'Arlésienne
maintien des traditions
transmission
relation familiale
coiffure
groupe folklorique

Date :
2009-11-25

Format :
2 fichiers num. (WAVE)
Wave
1h 09min

Langue :
français
fre

Couverture :
Arles
43°40'35.94''N
4°37'40.09''E

Droits :
Contrat de dépôt et de diffusion signé entre le Museon Arlaten et l'informatrice spécifiant les droits de conservation, d'archivage et de diffusion.
Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation

Relation(s) :
Collection de témoignages autour de la tradition de la Reine d'Arles

Type :
archives sonores
sound

Source :
2202